€525,000

This exclusive plot offers one of the last opportunities to invest in a prime location within Esteponas charming Old Town. Ideally positioned just moments from the beach, this prime site sits on Calle Caridad, arguably the towns most vibrant pedestrian street, surrounded by lively shops, popular restaurants, and rich cultural landmarks. Included is a project for a stylish two-star hotel featuring 8 uniquely designed rooms, a rooftop solarium with a pool and bar, and a ground-floor space ideal for a restaurant or hospitality business. Spread across three floors, a basement, and a rooftop terrace, the design embodies a nautical theme with playful, inviting aesthetics, totaling 484.89 square meters. Two cleverly positioned central patios ensure natural light flows throughout, creating a warm and welcoming atmosphere in every room. The rooftop is a standout feature, offering residents and guests the ultimate Mediterranean experience with a pool, sun deck, and panoramic bar. Just 100 meters from the beach and less than an hour from Málaga Airport, this plot offers a prime locationclose to Marbella, world-class golf courses, and major transport links. Estepona is a thriving, family-friendly city with a booming tourism industry. It features a variety of beachside activities and a scenic coastal bike path that stretches well beyond the marina and Laguna Village, offering stunning sea views along the way. With easy access to the fishing port and a dynamic local scene, this is a standout opportunity for investors and entrepreneurs looking to make an impact in one of the Costa del Sols most desirable destinations.

Esta exclusiva parcela ofrece una de las últimas oportunidades para invertir en una ubicación privilegiada dentro del encantador casco antiguo de Estepona. Situada a escasos metros de la playa, esta parcela se encuentra en la Calle Caridad, posiblemente la calle peatonal más vibrante de la ciudad, rodeada de animadas tiendas, restaurantes populares y destacados referentes culturales. Incluye un proyecto para un elegante hotel de dos estrellas con 8 habitaciones de diseño único, un solárium en la azotea con piscina y bar, y un espacio en la planta baja ideal para restaurante o negocio de hostelería. Distribuido en tres plantas, sótano y terraza en la azotea, el diseño presenta una temática náutica con una estética lúdica y acogedora, sumando un total de 484,89 metros cuadrados. Dos patios centrales estratégicamente ubicados aseguran la entrada de luz natural, creando un ambiente cálido y agradable en cada estancia. La azotea es uno de los elementos más destacados, ofreciendo a residentes y huéspedes la experiencia mediterránea definitiva con piscina, solárium y bar panorámico. A tan solo 100 metros de la playa y a menos de una hora del Aeropuerto de Málaga, esta parcela goza de una ubicación inmejorablecerca de Marbella, campos de golf de primer nivel y excelentes conexiones de transporte. Estepona es una ciudad en auge, ideal para familias y con una industria turística en pleno crecimiento. Ofrece una amplia variedad de actividades junto al mar y un pintoresco carril bici costero que se extiende más allá del puerto deportivo y Laguna Village, brindando impresionantes vistas al mar. Con fácil acceso al puerto pesquero y una dinámica vida local, esta es una oportunidad única para inversores y emprendedores que deseen destacar en uno de los destinos más codiciados de la Costa del Sol.

Ce terrain exclusif offre lune des dernières opportunités dinvestir dans un emplacement de premier choix au sein de la charmante vieille ville dEstepona. Idéalement situé à quelques pas de la plage, ce site privilégié se trouve sur la Calle Caridad, sans doute la rue piétonne la plus animée de la ville, entourée de boutiques dynamiques, de restaurants prisés et de sites culturels emblématiques. Le projet inclus prévoit un élégant hôtel deux étoiles comprenant 8 chambres au design unique, un solarium sur le toit avec piscine et bar, ainsi quun espace au rez-de-chaussée idéal pour un restaurant ou une activité de restauration. Réparti sur trois étages, un sous-sol et une terrasse sur le toit, le design adopte une thématique nautique avec une esthétique ludique et accueillante, pour une surface totale de 484,89 mètres carrés. Deux patios centraux judicieusement placés assurent une luminosité naturelle dans lensemble du bâtiment, créant une atmosphère chaleureuse et conviviale dans chaque pièce. Le toit-terrasse constitue un atout majeur, offrant aux résidents et aux clients une expérience méditerranéenne ultime avec piscine, solarium et bar panoramique. À seulement 100 mètres de la plage et à moins dune heure de laéroport de Malaga, ce terrain bénéficie dun emplacement privilégié à proximité de Marbella, de parcours de golf de renommée mondiale et des principaux axes de transport. Estepona est une ville dynamique et familiale avec une industrie touristique florissante. Elle propose une variété dactivités balnéaires et une piste cyclable côtière pittoresque qui sétend bien au-delà du port de plaisance et du Laguna Village, offrant de superbes vues sur la mer tout au long du parcours. Avec un accès facile au port de pêche et une vie locale animée, il sagit dune opportunité exceptionnelle pour les investisseurs et entrepreneurs souhaitant simplanter dans lune des destinations les plus prisées de la Costa del Sol.

Этот эксклюзивный участок представляет одну из последних возможностей инвестировать в первоклассную локацию в очаровательном Старом городе Эстепоны. Идеально расположен всего в нескольких шагах от пляжа, этот участок находится на улице Кариддад — пожалуй, самой оживлённой пешеходной улице города, окружённой оживлёнными магазинами, популярными ресторанами и культурными достопримечательностями. В стоимость входит проект стильного двухзвёздочного отеля с 8 уникально оформленными номерами, солярием на крыше с бассейном и баром, а также помещением на первом этаже, идеально подходящим для ресторана или бизнеса в сфере гостеприимства. Здание включает три этажа, подвал и террасу на крыше, выполнено в морском стиле с игривой и уютной атмосферой, общей площадью 484,89 кв. м. Два центральных патио обеспечивают естественное освещение всех помещений, создавая тёплую и гостеприимную атмосферу в каждом номере. Крыша — особая изюминка проекта: здесь предусмотрены бассейн, зона для загара и панорамный бар, что позволит гостям и жителям насладиться настоящей средиземноморской атмосферой. Всего в 100 метрах от пляжа и менее чем в часе езды от аэропорта Малаги, этот участок располагается в отличном месте — рядом с Марбельей, полями для гольфа мирового класса и основными транспортными артериями. Эстепона — процветающий, ориентированный на семьи город с бурно развивающейся туристической индустрией. Здесь множество пляжных развлечений и живописная прибрежная велосипедная дорожка, которая тянется далеко за пределы порта и Laguna Village, открывая потрясающие виды на море. Благодаря удобному доступу к рыбацкому порту и насыщенной местной жизни, это уникальная возможность для инвесторов и предпринимателей, желающих заявить о себе в одном из самых привлекательных уголков Коста-дель-Соль.