€475,000

Perfectly positioned in the vibrant port of Estepona, this bright and spacious first-floor apartment in the sought-after Puerto Paraíso complex offers stunning open views across the marina and Mediterranean Sea. Just a short stroll from Cristo Beach and surrounded by an excellent selection of restaurants, shops, and everyday amenities, the location combines convenience with a relaxed coastal lifestyle. The apartment welcomes you with a modern open-plan layout, featuring a brand-new kitchen that flows seamlessly into the living area. From here, large doors lead out to a covered terrace, an ideal spot to unwind while enjoying the picturesque sea and harbour views. The property comprises two well-proportioned bedrooms thoughtfully positioned on either side of the living space for added privacy. The master bedroom includes a newly renovated en-suite bathroom and direct access to a private terrace overlooking the sea, pool, and landscaped gardens. The guest bedroom is generously sized and is complemented by a separate guest bathroom. Set within a secure, gated community with 24-hour security, residents of Puerto Paraíso benefit from beautifully maintained grounds and access to two swimming pools perfect for enjoying the year-round sunshine of the Costa del Sol. Ample street parking is available nearby. With Marbella just a 15-minute drive away and Málaga Airport reachable in approximately 45 minutes, this apartment presents an ideal opportunity as a permanent residence, holiday home, or investment in a prime coastal location.

Ubicado perfectamente en el vibrante puerto de Estepona, este luminoso y espacioso apartamento en la primera planta, dentro del codiciado complejo Puerto Paraíso, ofrece impresionantes vistas abiertas al puerto deportivo y al mar Mediterráneo. A solo unos pasos de la Playa del Cristo y rodeado de una excelente selección de restaurantes, tiendas y servicios cotidianos, esta ubicación combina a la perfección la comodidad urbana con un estilo de vida costero relajado. El apartamento le da la bienvenida con una distribución moderna y diáfana, equipada con una cocina nueva de diseño que fluye hacia el área de estar. Desde aquí, unas grandes puertas conducen a una terraza cubierta, el lugar ideal para relajarse y disfrutar de las pintorescas vistas al mar y al puerto. La vivienda cuenta con dos dormitorios bien proporcionados situados a ambos lados de la zona de estar para mayor privacidad. El dormitorio principal dispone de un baño en suite completamente renovado y acceso directo a una terraza privada con vistas al mar, la piscina y los jardines. El dormitorio de invitados es amplio y dispone de un baño independiente para invitados. Ubicado en una comunidad cerrada y segura con vigilancia las 24 horas, los residentes de Puerto Paraíso disfrutan de jardines cuidados y acceso a dos piscinas, perfectas para aprovechar el sol del año entero en la Costa del Sol. Hay abundante aparcamiento en la calle disponible en las inmediaciones. Con Marbella a tan solo 15 minutos en coche y el aeropuerto de Málaga a unos 45 minutos, este apartamento representa una oportunidad ideal tanto como residencia permanente, segunda vivienda o inversión en una ubicación costera privilegiada.

Idéalement situé dans le port animé d'Estepona, ce lumineux et spacieux appartement au premier étage, au sein du complexe très prisé Puerto Paraíso, offre des vues imprenables sur le port de plaisance et la mer Méditerranée. À seulement quelques pas de la plage del Cristo et entouré d'une excellente sélection de restaurants, de commerces et de toutes les commodités du quotidien, cet emplacement allie commodité et style de vie côtier détendu. L'appartement vous accueille avec un agencement moderne et ouvert, doté d'une cuisine neuve qui sintègre harmonieusement à lespace de vie. De là, de grandes portes s'ouvrent sur une terrasse couverte, un lieu idéal pour se détendre tout en admirant la vue pittoresque sur la mer et le port. Le bien se compose de deux chambres de belles dimensions, judicieusement situées de part et dautre de la pièce de vie pour offrir davantage dintimité. La suite parentale comprend une salle de bains rénovée avec goût ainsi quun accès direct à une terrasse privée surplombant la mer, la piscine et les jardins paysagers. La chambre dinvités, généreusement dimensionnée, dispose d'une salle de bains séparée. Situés au sein dune résidence sécurisée avec surveillance 24h/24, les résidents de Puerto Paraíso bénéficient de jardins parfaitement entretenus et de laccès à deux piscines, idéales pour profiter du soleil de la Costa del Sol toute lannée. Un stationnement public est disponible à proximité. Avec Marbella accessible en seulement 15 minutes en voiture et laéroport de Malaga à environ 45 minutes, cet appartement représente une opportunité idéale comme résidence principale, pied-à-terre ou investissement dans un emplacement côtier privilégié.