3 bedroom flat for sale

This beautiful and bright apartment is sold in Mamariga and is located on a pedestrian street where you can enter with the car or van to load or unload without any burden. It consists of three bedrooms, living room, kitchen and bathroom with natural gas in the window.From two of the rooms we can see between the buildings and above the adjacent roofs part of the estuary and the right bank.An armored door in the entrance that gives us access to a large hall where we have a large hall as a shoe rack and a large mirror to give us the final touch before leaving for our daily chores.Followed by the hall a nice corridor that distributes all the rooms of the house without losing or wasting a single centimeter, on the right the bathroom with its bathtub, toilet and sink; It is not very big, but with enough space to unwind well, followed by the bathroom, the large and very spacious kitchen, it is the oldest part of the house but it has a fantastic window that gives us a lot of clarity and luminosity, it is now complete with its furniture and appliances.The first room with a cute white bedroom that stands out in contrast to the color of the wall and also a large window through which the sun and clarity enter in abundance. Next, the room with its solid door and stained glass is also decorated in white tones with a coquettish sofa in two tones, predominantly white, which invites you to sit and relax in it, and in front of the sofa a large cupboard with a display case to exhibit our peculiarities, and of course, in the center of the room a nice rectangular table of good size, predominantly white on a red carpet of hair, which makes the whole set very well combined.In the room we have the exit to a balcony balcony to enjoy moments of relaxation, to relax, to sunbathe or the cool of the summer nights, for oneself or to share drinking with family or friends, returning by hand left and followed by the living room the second bedroom with a wardrobe and a window blind, from here you can see a bit of the sea and part of the right bank. Finishing, the third bedroom is also very cute with its white furniture perfectly contrasting with the tone of the wall.This room has a full bedroom composed of a bed, matching its bedside tables, a wardrobe, its small joker and its window, which, raising its blindness, lets us see the Ria and areas of Getxo.In the window of this room is the clothesline with its blue awning. In short, a nice floor with its solid white lacquered doors, the wooden floor, totally exterior with views, cabin on the floor to have everything in place, natural gas in the window.With the possibility of an elevator. It is one minute from the subway and in the center of Mamariga with easy access to the highway, with bars and restaurants, Kultur Etxea, schools, pharmacies, markets, supermarkets, etc., all services at hand. I'm sure you'll like it!

Este bonito y luminoso piso se vende en Mamariga y está ubicado en una calle peatonal llanita donde se puede entrar con el coche o furgoneta para cargar o descargar sin ningún agobio. Consta de tres dormitorios, sala, cocina y baño con la toma de gas natural en la ventana. Desde dos de las habitaciones podemos ver entre los edificios y por encima de los tejados colindantes parte de la ría y de la margen derecha. Una puerta blindada en la entrada que nos da acceso a un hall grande alargado donde tenemos un gran armario recibidor estupendo como zapatero y sobre este un gran espejo para darnos el último retoque antes de salir a nuestros quehaceres diarios. Seguido del hall se abre un bonito pasillo que distribuye todas las estancias de la casa sin perder ni desperdiciar un solo centímetro, a la derecha el baño con su bañera, inodoro y lavabo; no es muy grande, pero con suficiente espacio para desenvolvernos bien, seguido del baño la cocina grande y muy espaciosa, es la parte de la casa más añeja pero tiene un fantástico ventanal que nos da mucha claridad y luminosidad, actualmente está completa con sus muebles y electrodomésticos. La primera habitación con un coqueto dormitorio en blanco que resalta en contraste con el color de la pared y también un gran ventanal por el que el sol y la claridad entran a raudales. A continuación, la sala con su puerta maciza y vidriera está también decorada en tonos blancos con un coqueto sofá en dos tonos predominando el blanco el cual te invita a sentarte y relajarte en él, y enfrente del sofá un gran armario con vitrina para exponer nuestras peculiaridades, y por supuesto, en el centro de la sala una bonita mesa rectangular de buen tamaño predominando el color blanco sobre una alfombra roja de pelo, lo cual hace que todo el conjunto quede muy bien combinado. En la sala tenemos la salida a una monada de balcón para disfrutar de momentos de asueto, de relajarnos, de tomar el sol o el fresco de las noches de verano, para uno mismo o para compartir tomando algo con familia o amigos, volviendo a  mano izquierda y seguido de la sala el segundo dormitorio con un armario ropero y un estor en la ventana, desde aquí se ve un poco el mar y parte de la margen derecha. Terminando, el tercer dormitorio también muy cuco con sus muebles en blanco contrastando perfectamente con el tono de la pared. Esta habitación tiene un dormitorio completo compuesto de cama, a juego sus mesitas de noche, un armario, su pequeño comodín y su ventana, que levantando su estor nos deja ver la ría y zonas de Getxo. En la ventana de esta habitación está colocado el tendedero con su toldo azul. En definitiva, un bonito piso con sus puertas de madera maciza lacadas en blanco, el suelo de madera, totalmente exterior con vistas, camarote encima del piso para tener todo en su sitio, gas natural en la ventana. Con posibilidad de ascensor. Está a un minuto del metro y en el centro de Mamariga con fácil salida a la autopista, con bares y restaurantes, Kultur Etxea, escuelas, farmacias, mercados, supermercados, etc., todos los servicios a mano. ¡Seguro que te gustará!

Ce bel et lumineux appartement est à vendre à Mamariga et est situé dans une rue piétonne plate où vous pouvez entrer avec votre voiture ou fourgonnette pour charger ou décharger sans aucun tracas. Il se compose de trois chambres à coucher, salon, cuisine et salle de bain avec sortie de gaz naturel dans la fenêtre.De deux des chambres, nous pouvons voir une partie de l'estuaire et la rive droite entre les bâtiments et sur les toits attenants.Une porte blindée à l'entrée qui nous donne accès à un grand hall allongé où nous avons un grand placard d'entrée, super comme étagère à chaussures et au-dessus un grand miroir pour nous donner la dernière touche avant de sortir de nos tâches quotidiennes.A la suite du couloir s'ouvre un beau couloir qui distribue toutes les pièces de la maison sans perdre ni gaspiller un seul centimètre, à droite la salle de bain avec sa baignoire, ses toilettes et son lavabo; Ce n'est pas très grand, mais avec suffisamment d'espace pour bien se déplacer, suivi de la salle de bain, de la grande et très spacieuse cuisine, c'est la partie la plus ancienne de la maison mais elle a une fenêtre fantastique qui nous donne beaucoup de clarté et de luminosité , il est complet actuellement avec ses meubles et appareils ménagers.La première chambre avec une charmante chambre blanche qui se distingue par la couleur du mur et aussi une grande fenêtre à travers laquelle le soleil et la lumière pénètrent. Ensuite, le salon avec sa porte pleine et son vitrail est également décoré dans des tons blancs avec un charmant canapé bicolore, à dominante blanche, qui vous invite à vous y asseoir et à vous détendre, et devant le canapé, une grande armoire avec une vitrine pour afficher nos particularités, et bien sûr, dans le centre de la pièce une belle table rectangulaire d'une bonne taille avec une prédominance de blanc sur un tapis de cheveux roux, ce qui rend le look très bien combiné.Dans le salon , nous avons la sortie sur un joli balcon pour profiter de moments de repos, se détendre, prendre le soleil ou la fraîcheur des nuits d'été, pour vous - même ou à partager avoir quelque chose en famille ou entre amis, en revenant à la main gauche et suivi par le salon la deuxième chambre avec une armoire et un store sur la fenêtre, d'ici vous pouvez voir un peu la mer et une partie de la rive droite. Pour finir, la troisième chambre est également très mignonne avec son mobilier blanc contrastant parfaitement avec le ton du mur.Cette chambre dispose d'une chambre complète composée d'un lit, assorti à ses tables de nuit, d'une armoire, de son petit joker et de sa fenêtre, qui en levant son store nous laisse voir l'estuaire et les quartiers de Getxo.La corde à linge avec son auvent bleu est placée dans la fenêtre de cette pièce. Bref, un bel appartement avec ses portes en bois massif laquées en blanc, le parquet au sol, totalement extérieur avec vue, une cabine au dessus du sol pour tout avoir à sa place, du gaz naturel dans la fenêtre.Avec la possibilité d'un ascenseur. Il est à une minute du métro et dans le centre de Mamariga avec une sortie facile vers l'autoroute, avec des bars et des restaurants, Kultur Etxea, écoles, pharmacies, marchés, supermarchés, etc., tous les services à portée de main. Vous l'aimerez sûrement!