€2,000

Esta moradia T2 em Janes, Cascais, apresenta-se renovada e com uma distribuição confortável para viver com tranquilidade. Conta com 2 quartos e 3 casas de banho, oferecendo praticidade no dia a dia. A casa dispõe de terraço, ideal para momentos ao ar livre, e beneficia de janelas com vidros duplos. A moradia está inserida numa localização calma, com envolvente que favorece o descanso. No interior, a habitação desenvolve-se por dois pisos e foi alvo de renovação em 2007. As vistas estendem-se ao campo e também à cidade, criando um ambiente agradável e luminoso. O imóvel inclui ainda sistema de video-porteiro, ar-condicionado, aquecimento elétrico, e encontra-se mobilado. A certificação energética está em processo, garantindo transparência no enquadramento do desempenho do imóvel. Disponível de imediato. Venha Visitar!

This 2 bedroom villa in Janes, Cascais, is renovated and with a comfortable distribution to live with tranquility. It has 2 bedrooms and 3 bathrooms, offering practicality in everyday life. The house has a terrace, ideal for outdoor moments, and benefits from double-glazed windows. The villa is located in a quiet location, with surroundings that favor rest. Inside, the house is developed over two floors and was renovated in 2007. The views extend to the countryside and also to the city, creating a pleasant and bright environment. The property also includes a video intercom system, air conditioning, electric heating, and is furnished. Energy certification is in process, ensuring transparency in the framework of the property's performance. Available immediately. Come visit!

Cette villa de 2 chambres à Janes, Cascais, est rénovée et bénéficie dune distribution confortable pour vivre en tranquillité. Elle dispose de 2 chambres et 3 salles de bains, offrant une facilité dans la vie quotidienne. La maison dispose dune terrasse, idéale pour des moments extérieurs, et bénéficie de fenêtres à double vitrage. La villa est située dans un endroit calme, avec un environnement qui favorise le repos. À lintérieur, la maison est aménagée sur deux étages et a été rénovée en 2007. La vue sétend sur la campagne ainsi que sur la ville, créant un environnement agréable et lumineux. La propriété comprend également un système dinterphone vidéo, la climatisation, le chauffage électrique et est meublée. La certification énergétique est en cours, garantissant la transparence dans le cadre de la performance de la propriété. Viens nous rendre visite !

Deze villa met twee slaapkamers in Janes, Cascais, is gerenoveerd en heeft een comfortabele indeling om rustig te leven. Het heeft 2 slaapkamers en 3 badkamers, wat praktische functionaliteit biedt in het dagelijks leven. Het huis heeft een terras, ideaal voor buitenruimtes, en profiteert van dubbelglasramen. De villa ligt op een rustige locatie, met een omgeving die rust bevordert. Binnen is het huis verdeeld over twee verdiepingen en werd het in 2007 gerenoveerd. Het uitzicht strekt zich uit naar het platteland en ook naar de stad, wat zorgt voor een aangename en lichte omgeving. Het pand beschikt ook over een video-intercomsysteem, airconditioning, elektrische verwarming en is gemeubileerd. Energiecertificering is in uitvoering, wat transparantie waarborgt binnen het kader van de prestaties van het pand. Kom op bezoek!

Denne villa med 2 soveværelser i Janes, Cascais, er renoveret og har en komfortabel fordeling, så man kan leve med ro. Den har 2 soveværelser og 3 badeværelser, hvilket giver praktisk brug i hverdagen. Huset har en terrasse, ideel til udendørs øjeblikke, og har dobbeltglasvinduer. Villaen ligger i et roligt område med omgivelser, der fremmer hvile. Indvendigt er huset opbygget over to etager og blev renoveret i 2007. Udsigten strækker sig ud mod landskabet og også til byen, hvilket skaber et behageligt og lyst miljø. Ejendommen omfatter også et video-intercomsystem, aircondition, elektrisk opvarmning og er møbleret. Energicertificering er i gang, hvilket sikrer gennemsigtighed i ejendommens ydeevne. Kom og besøg!

Ta dwupokojowa willa w Janes, Cascais, została odnowiona i ma wygodny rozkład, by żyć w spokoju. Ma 2 sypialnie i 3 łazienki, co zapewnia praktyczność w codziennym życiu. Dom posiada taras, idealny do spędzania czasu na świeżym powietrzu, a także korzysta z podwójnych szyb. Willa znajduje się w cichej lokalizacji, z otoczeniem sprzyjającym odpoczynku. Wewnątrz dom został zabudowany na dwóch piętrach i został odnowiony w 2007 roku. Widoki rozciągają się na wieś i miasto, tworząc przyjemne i jasne otoczenie. Nieruchomość posiada również system wideodomofonu, klimatyzację, ogrzewanie elektryczne oraz jest wyposażona. Trwa certyfikacja energetyczną, zapewniająca przejrzystość w zakresie funkcjonowania nieruchomości. Przyjedź w odwiedziny!

Эта двухкомнатная вилла в Жанесе, Кашкайш, отремонтирована и имеет комфортное расположение для спокойного проживания. В ней 2 спальни и 3 ванные комнаты, что обеспечивает практичность в повседневной жизни. В доме есть терраса, идеально подходящая для отдыха на свежем воздухе, а также двойные стеклопакетные окна. Вилла расположена в тихом месте, с окружением, способствующим отдыху. Внутри дом застроен на два этажа и был отреставрирован в 2007 году. Отсюда открываются виды на сельскую местность и город, создавая приятную и светлую атмосферу. В доме также есть видеодомофон, кондиционер, электрическое отопление и обставлена. В процессе проведения энергетической сертификации, что обеспечивает прозрачность в рамках эффективности объекта. Приходите в гости!