4 bedroom flat for sale

Overview

Exclusivo T4 em plena encosta do Alto do Restelo, local de grande riqueza histórica, invocando a memória das descobertas, onde os marinheiros quinhentistas rezavam antes de se fazerem ao mar. Hoje, esta é uma das zonas mais nobres da cidade. Este empreendimento é um edifício inovador, dotado das mais sofisticadas tecnologias de controlo térmico, acústico, ventilação, comunicação e segurança. Desde os espaços residenciais até às zonas comuns, tudo foi pensado até ao mais ínfimo pormenor de modo a proporcionar o máximo conforto e elegância. Dentro e fora de casa, a excelência marca a diferença. Da fachada exterior anti-envelhecimento ao terraço do último piso, equipado com duas piscinas, balneários, sauna romana, ginásio e zona de estar, o bom gosto é uma constante. Beleza e simplicidade são as palavras de ordem no que refere aos acabamentos seleccionados, tornando os ambientes únicos, dotados de exclusividade, onde o design marca a diferença. A vista panorâmica, é das mais deslumbrantes da cidade. A transparência dos vidros em combinação com uma atmosfera luminosa, convidam o olhar a debruçar-se sobre o verde de Monsanto, a imensidão do céu, nos reflexos azuis do rio ou nas casas e ruelas pitorescas de Lisboa. Do Mar da Palha até Sintra, o céu e o Tejo num diálogo perfeito. Tudo isto, beneficiando de uma envolvente única: excelentes acessos rodoviários, escolas, universidades, zonas verdes, um hospital e grandes superfícies comerciais. Aqui a arquitectura e a paisagem estão em pleno equilíbrio.

Exclusive T4 on the hillside of Alto do Restelo, a place of great historical richness, invoking the memory of the discoveries, where the sixthentist sailors prayed before they made to the sea. Today, this is one of the noblest areas of the city. This project is an innovative building, endowed with the most sophisticated technologies of thermal control, acoustics, ventilation, communication and safety. From the residential spaces to the common areas, everything has been thought up to the smallest detail in order to provide maximum comfort and elegance. In and out of the House, Excellence marks the difference. From the anti-aging exterior façade to the rooftop terrace, equipped with two swimming pools, changing rooms, a Roman sauna, a gym and a seating area, good taste is a constant. Beauty and simplicity are the words of order in terms of the selected finishes, making the unique environments, endowed with exclusivity, where the design marks the difference. The panoramic view is the most breathtaking of the city. The transparency of the glass in combination with a luminous atmosphere invites the gaze to look over the green of Monsanto, the immensity of the sky, in the blue reflections of the river or in the picturesque houses and alleys of Lisbon. From the straw Sea to Sintra, the sky and the Tagus in a perfect dialogue. All this, benefiting from a unique environment: excellent road accesses, schools, universities, green areas, a hospital and large commercial areas. Here the architecture and the landscape are in full equilibrium.

Exclusiva T4 en la ladera del alto do Restelo, un lugar de gran riqueza histórica, invocando la memoria de los descubrimientos, donde los marineros sixthentistas rezaban antes de que se hicieran al mar. Hoy en día, esta es una de las zonas más nobles de la ciudad. Este proyecto es un edificio innovador, dotado de las más sofisticadas tecnologías de control térmico, acústica, ventilación, comunicación y seguridad. Desde los espacios residenciales hasta las zonas comunes, todo ha sido pensado hasta el más mínimo detalle con el fin de proporcionar el máximo confort y elegancia. Dentro y fuera de la casa, la excelencia marca la diferencia. Desde la fachada exterior antienvejecedora a la terraza de la azotea, equipada con dos piscinas, vestuarios, una sauna romana, un gimnasio y una zona de estar, el buen gusto es una constante. La belleza y la sencillez son las palabras de orden en términos de los acabados seleccionados, haciendo que los ambientes únicos, dotados de exclusividad, donde el diseño marca la diferencia. La vista panorámica es la más impresionante de la ciudad. La transparencia del vidrio en combinación con una atmósfera luminosa invita a contemplar la mirada sobre el verde de Monsanto, la inmensidad del cielo, en los reflejos azules del río o en las pintorescas casas y callejones de Lisboa. Desde el mar de paja hasta Sintra, el cielo y el Tajo en un diálogo perfecto. Todo ello, beneficiándonos de un entorno único: excelentes accesos por carretera, colegios, universidades, zonas verdes, un hospital y grandes zonas comerciales. Aquí la arquitectura y el paisaje están en pleno equilibrio.

T4 exclusif sur la colline d'Alto do Restelo, un lieu de grande richesse historique, invoquant la mémoire des découvertes, où les marins sixthentist ont prié avant qu'ils n'aient fait à la mer. Aujourd'hui, c'est l'un des quartiers les plus nobles de la ville. Ce projet est un bâtiment innovant, doté des technologies les plus sophistiquées de contrôle thermique, acoustique, ventilation, communication et sécurité. Des espaces résidentiels aux espaces communs, tout a été pensé jusqu'aux moindres détails afin de fournir un maximum de confort et d'élégance. À l'intérieur et à l'extérieur de la maison, l'excellence marque la différence. De la façade extérieure anti-âge à la terrasse sur le toit, équipée de deux piscines, vestiaires, un sauna romain, une salle de gym et un coin salon, le bon goût est une constante. La beauté et la simplicité sont les mots de l'ordre en termes de finitions choisies, ce qui rend les environnements uniques, dotés d'exclusivité, où le design marque la différence. La vue panoramique est la plus époustouflante de la ville. La transparence du verre en combinaison avec une atmosphère lumineuse invite le regard à regarder par-dessus le vert de Monsanto, l'immensité du ciel, dans les reflets bleus de la rivière ou dans les maisons pittoresques et les ruelles de Lisbonne. De la mer de paille à Sintra, le ciel et le Tagus dans un dialogue parfait. Tout cela, bénéficiant d'un environnement unique: d'excellents accès routiers, des écoles, des universités, des espaces verts, un hôpital et de grandes zones commerciales. Ici, l'architecture et le paysage sont en plein équilibre.



Exklusiver T4 am Hang von Alto do Restelo, einem Ort von großem historischen Reichtum, der die Erinnerung an die Entdeckungen anruft, wo die sechshelisten Matrosen beteten, bevor sie zum Meer machten. Heute ist dies eine der edelsten Gegenden der Stadt. Bei diesem Projekt handelt es sich um ein innovatives Gebäude, das mit den modernsten Technologien der thermischen Steuerung, Akustik, Lüftung, Kommunikation und Sicherheit ausgestattet ist. Von den Wohnräumen bis zu den Gemeinschaftsräumen wurde alles bis ins kleinste Detail durchdacht, um maximalen Komfort und Eleganz zu bieten. In und aus dem Haus, Exzellenz markiert den Unterschied. Von der Anti-Aging-Außenfassade bis zur Dachterrasse, ausgestattet mit zwei Schwimmbädern, Umkleidekabinen, einer römischen Sauna, einem Fitnessraum und einem Sitzbereich, der gute Geschmack ist eine Konstante. Schönheit und Einfachheit sind die Worte der Ordnung in Bezug auf die ausgewählten Oberflächen, so dass die einzigartige Umgebung, ausgestattet mit Exklusivität, wo das Design markiert den Unterschied. Der Panoramablick ist der atemberaubendste der Stadt. Die Transparenz des Glases in Kombination mit einer leuchtenden Atmosphäre lädt den Blick über das Grün von Monsanto, die Unendlichkeit des Himmels, in die blauen Spiegelungen des Flusses oder in die malerischen Häuser und Gassen von Lissabon ein. Vom Strohmeer bis zum Sintra, dem Himmel und dem Tagus in einem perfekten Dialog. All dies, das von einem einzigartigen Umfeld profitiert: Hervorragende Straßenzugänge, Schulen, Universitäten, Grünflächen, ein Krankenhaus und große Gewerbegebiete. Hier sind die Architektur und die Landschaft in vollem Gleichgewicht.