Land for sale

Overview

Um belo terreno nas colinas nos arredores de Loulé. A localização é muito tranquila e tem um bom acesso, com vista para o campo aberto e uma pequena vista para o mar à distância. A cidade de Loulé fica a apenas cinco minutos de carro. O terreno está situado em torno da ruína anexa e a maior parte do terreno é plana e muito adequada para criar um belo jardim, um pomar ou para fazer alguma agricultura. Um espaço ideal para criar uma pequena casa no campo, dentro de uma área tranquila, mas ainda perto da cidade.

The city of Loulé is only a five minutes drive away. The land is situated around the attached ruin and the biggest part of the plot is flat and very suited to create a nice garden , an orchard or to do some agriculture. An ideal space to create a small house in the countryside, within a peaceful area but still close to town.



Un beau terrain dans les collines juste à lextérieur de Loulé. Lemplacement est très paisible et dispose dun bon accès, avec une vue dégagée sur la campagne et une petite vue sur la mer au loin. La ville de Loulé nest quà cinq minutes en voiture. Le terrain est situé autour de la ruine attenante et la plus grande partie de la parcelle est plate et très adaptée pour créer un joli jardin, un verger ou pour faire de lagriculture. Un espace idéal pour créer une petite maison à la campagne, dans un quartier paisible mais toujours proche de la ville.