2 bedroom apartment for rent

Overview

Este apartamento moderno e elegante, de alta qualidade está idealmente localizado a cerca de 10 minutos a pé de lojas, supermercados e restaurantes, e apenas a alguns minutos de carro do centro histórico de Lagos. A marina e as praias também são facilmente acessíveis. O alojamento é composto por uma cozinha totalmente equipada com máquina de lavar loiça, máquina de lavar roupa, forno, placa e frigorífico com congelador. A cozinha é em open space para a sala de estar / jantar espaçosa e bem iluminada, com lareira e janelas com portas de correr que dão para um grande terraço privativo equipado com bbq e com móveis confortáveis para desfrutar das suas refeições ou simplesmente relaxar. Existem dois quartos com roupeiros embutidos, sendo um com casa de banho privativa e um terraço privado. Há também uma casa de banho familiar. A sala de estar e os dois quartos beneficiam de ar-condicionado. Um lugar de estacionamento subterrâneo está disponível, assim como estacionamento adicional na rua. O condomínio oferece ainda uma piscina exterior. Este apartamento de 2 quartos encontra-se disponível para aluguer de inverno ( entre 9 de Novembro e 31 Março)

This modern and elegant, high-quality apartment is ideally located within a 10-minute walk of stores, supermarkets and restaurants, and just a few minutes' drive from the historic center of Lagos. The marina and beaches are also easily accessible. The accommodation comprises a fully equipped kitchen with dishwasher, washing machine, oven, hob and fridge-freezer. The kitchen is open-plan to the spacious and well-lit living/dining room with fireplace and windows with sliding doors leading out onto a large private terrace equipped with bbq and comfortable furniture for enjoying your meals or simply relaxing. There are two bedrooms with fitted closets, one with an en-suite bathroom and a private terrace. There is also a family bathroom. The living room and both bedrooms are air-conditioned. An underground parking space is available, as well as additional parking on the street. The condominium also has an outdoor swimming pool. This 2-bedroom apartment is available for winter rental (between November 9th and March 31st).

Cet appartement moderne et élégant de grande qualité est idéalement situé à 10 minutes à pied des magasins, des supermarchés et des restaurants, et à quelques minutes en voiture du centre historique de Lagos. La marina et les plages sont également facilement accessibles. Le logement comprend une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, lave-linge, four, plaques de cuisson et réfrigérateur-congélateur. La cuisine est ouverte sur le salon/salle à manger spacieux et bien éclairé, doté d'une cheminée et de fenêtres avec des portes coulissantes donnant sur une grande terrasse privée équipée d'un barbecue et de meubles confortables pour prendre vos repas ou simplement vous détendre. Il y a deux chambres avec des armoires encastrées, dont l'une avec une salle de bains ensuite et une terrasse privée. Il y a également une salle de bains familiale. Le salon et les deux chambres sont climatisés. Un parking souterrain est disponible, ainsi qu'un parking supplémentaire dans la rue. La copropriété dispose également d'une piscine extérieure. Cet appartement de 2 chambres est disponible pour la location en hiver (entre le 9 novembre et le 31 mars).

Dieses moderne, elegante und hochwertige Apartment ist ideal gelegen, nur 10 Gehminuten von Geschäften, Supermärkten und Restaurants entfernt und nur wenige Autominuten vom historischen Zentrum von Lagos. Der Yachthafen und die Strände sind ebenfalls leicht erreichbar. Die Unterkunft verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Backofen, Kochfeld und Kühl-/Gefrierschrank. Die Küche ist offen zu dem geräumigen und hellen Wohn-/Esszimmer mit Kamin und Fenstern mit Schiebetüren, die auf eine große private Terrasse mit Grill und bequemen Möbeln führen, auf der Sie Ihre Mahlzeiten genießen oder einfach nur entspannen können. Es gibt zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken, eines davon mit eigenem Bad und einer privaten Terrasse. Es gibt auch ein Familienbad. Das Wohnzimmer und beide Schlafzimmer sind klimatisiert. Ein Tiefgaragenstellplatz ist vorhanden, sowie zusätzliche Parkplätze auf der Straße. Die Wohnanlage verfügt auch über einen Außenpool. Diese 2-Zimmer-Wohnung wird im Winter vermietet (zwischen dem 9. November und dem 31. März).

---

Disclaimer

The information about this listing comprises a listing advertisement. Listanza makes no warranty as to the accuracy or completeness of the advertisement or any linked or associated information. Further, Listanza has no control over the content. The information is provided and maintained by the owner/agent. Please contact the owner/agent directly to obtain any additional information.