3 bedroom villa for sale

Overview

A moradia antiga na Aldeia do Cano é um verdadeiro tesouro histórico, repleta de charme e autenticidade, refletindo a essência da vida tradicional portuguesa. Ao entrar na propriedade, você é imediatamente transportado para um passado rico em história. A estrutura da casa é robusta, construída com pedras locais que conferem durabilidade e um apelo rústico irresistível. O telhado de telhas cerâmicas vermelhas, foi meticulosamente restaurado e com vigas de madeira expostas no teto para preservar a autenticidade da construção. As paredes internas são grossas, proporcionando um isolamento natural contra as variações climáticas. A reconstrução incluiu a manutenção de detalhes arquitetônicos únicos. Cada espaço foi cuidadosamente renovado para preservar a integridade histórica da moradia, ao mesmo tempo em que são incorporadas as conveniências modernas necessárias para o conforto atual. A futura cozinha, coração da casa, aguarda a instalação de equipamentos modernos, mas com um design tradicional a lembrar tempos antigos. Os quartos são espaçosos e arejados, com vistas encantadoras para a paisagem campestre circundante. O espaço exterior ao redor da casa permite a criação de um espaço de paz e relaxamento, com áreas de descanso sombreadas por árvores antigas e um pequeno herbário que complementa a atmosfera bucólica da propriedade. Restaurar esta moradia na Aldeia do Cano foi um trabalho de amor e dedicação, buscando não apenas preservar um pedaço da história, mas também criar um lar que honre o passado enquanto acolhe o presente. Venha conhecer! Marque uma visita conosco.

The old villa in Aldeia do Cano is a true historical treasure, full of charm and authenticity, reflecting the essence of traditional Portuguese life. Upon entering the property, you are immediately transported to a past rich in history. The structure of the house is sturdy, built with local stones that give it durability and an irresistible rustic appeal. The red ceramic tile roof has been meticulously restored and with exposed wooden beams in the ceiling to preserve the authenticity of the building. The interior walls are thick, providing natural insulation against climatic variations. The reconstruction included the maintenance of unique architectural details. Each space has been carefully renovated to preserve the historic integrity of the villa while incorporating the modern conveniences necessary for today's comfort. The future kitchen, the heart of the house, awaits the installation of modern equipment, but with a traditional design reminiscent of ancient times. The rooms are spacious and airy, with lovely views of the surrounding countryside. The outdoor space around the house allows for the creation of a space of peace and relaxation, with lounging areas shaded by ancient trees and a small herbarium that complements the bucolic atmosphere of the property. Restoring this dwelling in Aldeia do Cano was a labor of love and dedication, seeking not only to preserve a piece of history, but also to create a home that honors the past while welcoming the present. Come and meet us! Book a visit with us.



Lancienne villa dAldeia do Cano est un véritable trésor historique, plein de charme et dauthenticité, reflétant lessence de la vie traditionnelle portugaise. Dès lentrée dans la propriété, vous êtes immédiatement transporté dans un passé riche en histoire. La structure de la maison est robuste, construite avec des pierres locales qui lui confèrent une durabilité et un attrait rustique irrésistible. Le toit en tuiles de céramique rouge a été méticuleusement restauré et avec des poutres en bois apparentes au plafond pour préserver lauthenticité du bâtiment. Les murs intérieurs sont épais, offrant une isolation naturelle contre les variations climatiques. La reconstruction comprenait le maintien de détails architecturaux uniques. Chaque espace a été soigneusement rénové pour préserver lintégrité historique de la villa tout en incorporant les commodités modernes nécessaires au confort daujourdhui. La future cuisine, cur de la maison, attend linstallation déquipements modernes, mais avec un design traditionnel rappelant les temps anciens. Les chambres sont spacieuses et aérées, avec de belles vues sur la campagne environnante. Lespace extérieur autour de la maison permet de créer un espace de paix et de détente, avec des espaces de détente ombragés par des arbres centenaires et un petit herbier qui complète latmosphère bucolique de la propriété. La restauration de cette habitation à Aldeia do Cano a été un travail damour et de dévouement, cherchant non seulement à préserver un morceau dhistoire, mais aussi à créer une maison qui honore le passé tout en accueillant le présent. Venez nous rencontrer ! Réservez une visite avec nous.