€950,000

UMA PROPRIEDADE ÚNICA E EXCLUSIVA EM ELVIRIA, COSTA DEL SOL! Se procura uma propriedade que combine design nórdico, máxima eficiência energética e um ambiente natural incomparável, esta moradia independente em madeira da Finlândia é uma joia arquitectónica única no mercado. Com uma classificação energética B e C, a excelente qualidade de construção desta casa fala por si só, garantindo um conforto térmico ideal e uma grande poupança energética durante todo o ano. A propriedade destaca-se pela sua distribuição inteligente e versátil em dois níveis: PISO TÉRREO: Acolhe 3 quartos e 2 casas de banho completas. Entre eles, destaca-se o quarto principal com casa de banho en-suite. Conta também com uma cozinha totalmente equipada com todos os eletrodomésticos, uma espaçosa sala de estar com lareira e uma sala de jantar. NÍVEL INFERIOR: Neste piso encontra-se um fantástico apartamento independente, ideal para convidados ou pessoal de serviço, que dispõe do seu próprio quarto duplo, casa de banho privada, cozinha-jantar e um terraço generoso com vistas desimpedidas para as árvores de fruto. Além disso, esta zona funcional e totalmente coberta inclui uma garagem fechada com capacidade para 2 carros, sala de máquinas e arrecadação. UM OÁSIS PRIVADO NUM LOTE DE 1.300 m² O exterior foi perfeitamente projetado para desfrutar do maravilhoso clima da Costa del Sol. O jardim conta com uma grande variedade de árvores de fruto com sistema de rega automática, zona de churrasco e um jacuzzi privado. Além disso, o lote dispõe de espaço de sobra para construir uma piscina ao seu gosto. A casa está equipada com painéis solares, demonstrando um compromisso claro com a sustentabilidade. LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA Situada numa zona residencial idílica, muito tranquila e segura em Elviria. É o lar ideal para os amantes do golfe, a apenas 15 minutos de carro de Marbella e Fuengirola, e a 40 minutos do Aeroporto de Málaga. Uma habitação única pensada para um comprador exigente que não abdica de nada. Contacte-nos hoje mesmo para agendar uma visita privada.

A UNIQUE AND EXCLUSIVE PROPERTY IN ELVIRIA, COSTA DEL SOL! If you are looking for a property that combines Nordic design, maximum energy efficiency, and an incomparable natural environment, this detached Finnish timber villa is a one-of-a-kind architectural gem on the market. With a B and C energy rating, the outstanding construction quality of this home speaks for itself, guaranteeing optimal thermal comfort and significant energy savings all year round. The property stands out for its smart and versatile layout across two levels: GROUND FLOOR: It houses 3 bedrooms and 2 full bathrooms. Among them, the master bedroom stands out with its en-suite bathroom. It also features a fully equipped kitchen with all appliances, a spacious living room with a fireplace, and a dining area. LOWER LEVEL: This floor features a fantastic independent apartment, ideal for guests or staff, which boasts its own double bedroom, private bathroom, open-plan kitchen/dining room, and a generous terrace with unobstructed views of the fruit trees. Additionally, this functional and fully covered area includes a secure garage with space for 2 cars, a machinery room, and a large storage room. A PRIVATE OASIS ON A 1,300 m² PLOT The exterior is perfectly designed to enjoy the wonderful climate of the Costa del Sol. The garden features a wide variety of fruit trees with an automatic irrigation system, a barbecue area, and a private jacuzzi. Furthermore, the plot offers plenty of space to build a swimming pool tailored to your taste. The property is equipped with solar panels, making a clear commitment to sustainability. PRIVILEGED LOCATION Situated in an idyllic, very peaceful, and secure residential area in Elviria. It is the ideal home for golf enthusiasts, located just a 15-minute drive from Marbella and Fuengirola, and 40 minutes from Málaga Airport. A unique home designed for a discerning buyer who refuses to compromise on anything. *Contact us today to arrange a private viewing*

VIVIENDA ÚNICA Y EXCLUSIVA EN ELVIRIA, COSTA DEL SOL! Si busca una propiedad que combine diseño nórdico, máxima eficiencia energética y un entorno natural incomparable, este chalet independiente de madera de Finlandia es una pieza arquitectónica irrepetible en el mercado. Con una calificación energética B y C, la excelente calidad constructiva de esta vivienda habla por sí sola, garantizando un confort térmico óptimo y un gran ahorro energético durante todo el año. La propiedad destaca por su distribución inteligente y versátil en dos alturas: PLANTA BAJA: Alberga 3 dormitorios y 2 baños completos. Entre ellos destaca el dormitorio principal con baño en-suite. Cocina completa con todos los electrodomésticos, amplia sala de estar con chimenea y salón comedor. NIVEL INFERIOR: En esta planta se encuentra un fantástico apartamento independiente, ideal para invitados o personal de servicio, que cuenta con su propia habitación doble, baño privado, cocina-comedor y una generosa terraza con vistas despejadas a los árboles frutales.Una zona funcional y totalmente cubierta que dispone de garaje cerrado con capacidad para 2 coches, sala de máquinas y un amplio trastero. UN OASIS PRIVADO EN UNA PARCELA DE 1.300 m² El exterior está diseñado para disfrutar del maravilloso clima de la Costa del Sol. El jardín cuenta con una gran variedad de árboles frutales con sistema de riego automático, zona de barbacoa y un jacuzzi privado. Además, la parcela dispone de espacio de sobra para construir una piscina a su gusto. La vivienda está equipada con paneles solares, apostando por la sostenibilidad. UBICACIÓN PRIVILEGIADA Situada en una zona residencial idílica, muy tranquila y segura en Elviria. Es el hogar ideal para los amantes del golf, a tan solo 15 minutos en coche de Marbella y Fuengirola, y a 40 minutos del Aeropuerto de Málaga. Una vivienda única pensada para un comprador exigente que no quiere renunciar a nada. Contáctenos hoy mismo para organizar una visita privada.

Wenn Sie auf der Suche nach einer Immobilie sind, die nordisches Design, höchste Energieeffizienz und eine unvergleichliche natürliche Umgebung vereint, ist diese freistehende finnische Holzvilla ein einzigartiges architektonisches Juwel auf dem Markt. Mit den Energieklassen B und C spricht die herausragende Bauqualität dieses Hauses für sich selbst und garantiert das ganze Jahr über optimalen thermischen Komfort sowie erhebliche Energieeinsparungen. Die Immobilie besticht durch ihre intelligente und vielseitige Aufteilung auf zwei Ebenen: ERDGESCHOSS: Hier befinden sich 3 Schlafzimmer und 2 komplette Badezimmer. Darunter das Hauptschlafzimmer, das mit einem eigenen Bad (en-suite) überzeugt. Zudem bietet diese Etage eine voll ausgestattete Küche mit allen Elektrogeräten, ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und einen Essbereich. UNTERE EBENE: Auf dieser Ebene befindet sich ein fantastisches, unabhängiges Apartment, das sich ideal für Gäste oder Personal eignet. Es verfügt über ein eigenes Doppelzimmer, ein privates Badezimmer, eine offene Wohnküche und eine großzügige Terrasse mit freiem Blick auf die Obstbäume. Darüber hinaus bietet dieser funktionale und voll überdachte Bereich eine geschlossene Garage mit Platz für 2 Autos, einen Maschinenraum und einen großen Abstellraum. EINE PRIVATE OASE AUF EINEM 1.300 m² GROSSEN GRUNDSTÜCK Der Außenbereich ist perfekt darauf ausgelegt, das herrliche Klima der Costa del Sol zu genießen. Der Garten bietet eine große Vielfalt an Obstbäumen mit automatischem Bewässerungssystem, einen Grillbereich und einen privaten Whirlpool. Zudem bietet das Grundstück ausreichend Platz, um einen Pool ganz nach Ihrem Geschmack zu bauen. Das Haus ist mit Solarmotoren (Photovoltaikanlage) ausgestattet und setzt damit ein klares Zeichen für Nachhaltigkeit. PRIVILEGIERTE LAGE Das Anwesen befindet sich in einer idyllischen, sehr ruhigen und sicheren Wohngegend in Elviria. Es ist das ideale Zuhause für Golfbegeisterte, nur 15 Autominuten von Marbella und Fuengirola sowie 40 Minuten vom Flughafen Málaga entfernt. Ein einzigartiges Zuhause für anspruchsvolle Käufer, die keine Kompromisse eingehen wollen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen privaten Besichtigungstermin zu vereinbaren.

EEN UNIEKE EN EXCLUSIEVE WONING IN ELVIRIA, COSTA DEL SOL! Als u op zoek bent naar een woning die Scandinavisch design, maximale energie-efficiëntie en een onvergelijkbare natuurlijke omgeving combineert, dan is deze vrijstaande Finse houten villa een uniek architectonisch hoogstandje op de markt. Met een energieniveau B en C spreekt de uitstekende bouwkwaliteit van dit huis voor zich. Het garandeert het hele jaar door optimaal thermisch comfort en een aanzienlijke energiebesparing. De woning valt op door zijn slimme en veelzijdige indeling verdeeld over twee niveaus: BEGANE GROND: Biedt ruimte aan 3 slaapkamers en 2 complete badkamers. Hiervan springt de hoofdslaapkamer in het oog met een badkamer en-suite. Verder beschikt deze verdieping over een volledig uitgeruste keuken met alle inbouwapparatuur, een ruime woonkamer met open haard en een eethoek. ONDERLIGGEND NIVEAU: Op deze verdieping bevindt zich een fantastisch onafhankelijk appartement, ideaal voor gasten of personeel. Het is voorzien van een eigen tweepersoonskamer, privébadkamer, open keuken/eetkamer en een royaal terras met vrij uitzicht op de fruitbomen. Daarnaast beschikt dit functionele en volledig overdekte gedeelte over een afgesloten garage met ruimte voor 2 auto's, een machinekamer en een grote berging. EEN PRIVÉ-OASE OP EEN PERCEEL VAN 1.300 m² De buitenruimte is perfect ontworpen om te genieten van het heerlijke klimaat van de Costa del Sol. De tuin is voorzien van een grote verscheidenheid aan fruitbomen met een automatisch irrigatiesysteem, een barbecuezone en een privéjacuzzi. Bovendien biedt het perceel meer dan genoeg ruimte voor de aanleg van een zwembad geheel naar eigen wens. De woning is uitgerust met zonnepanelen, waarmee een duidelijke kaart wordt getrokken voor duurzaamheid. BEVOORRECHTE LOCATIE Gelegen in een idyllische, zeer rustige en veilige woonwijk in Elviria. Dit is het ideale thuis voor golfliefhebbers, op slechts 15 minuten rijden van Marbella en Fuengirola, en 40 minuten van de luchthaven van Málaga. Een unieke woning ontworpen voor een veeleisende koper die geen compromissen wil sluiten. Neem vandaag nog contact met ons op voor het plannen van een privé bezichtiging.



Adopte el estilo de vida español: su paraíso mediterráneo le espera

España, una tierra de cultura vibrante, playas impresionantes y una gastronomía deliciosa, ofrece una oportunidad incomparable de poseer un pedazo de paraíso. Imagínese paseando por las calles históricas de Barcelona, ​​disfrutando del sol en la Costa del Sol o explorando las antiguas ciudades de Andalucía. Con su clima cálido, hermosos paisajes y gente amable, España es el destino ideal para quienes buscan un estilo de vida relajado y alegre.

Ser propietario de una propiedad en España no solo es un sueño, sino también una inversión inteligente. La creciente economía del país, el clima político estable y la industria turística en auge lo convierten en un destino atractivo tanto para compradores nacionales como internacionales. Ya sea que esté buscando una villa tradicional en Mallorca, un apartamento moderno en Madrid o una propiedad costera en Galicia, España tiene algo que ofrecer a todos.

Navegar por el mercado inmobiliario español puede ser un proceso complejo, pero con la orientación adecuada, puede ser una experiencia gratificante. Hay expertos dedicados a ayudarlo en cada paso del camino para encontrar la casa de sus sueños en España. ¡Encuentre la casa de sus sueños ahora!