Negócio en venta

Descripción

Fantastic hotel located in the "Baix Empordà", in a privileged enclave with views that reach Cap de Creus, 30 km from Girona, 15 km from Figueres and very close to the beach of L'Escala and the border with France. The property's land has an area of 50,972m2. The building has a total constructed area of 5,445.8m2. The house located on the hotel grounds has a constructed area of 473.2m2 divided into 2 floors. ACCOMMODATION: It consists of 29 double rooms and 4 suites. The 29 double rooms are characterized by being very spacious and having all the comforts. Twelve of them have direct access to the pool garden. The rest of the rooms are distributed between the second and third floors and from the terraces you can enjoy spectacular views over the Empordà plain. The 4 hotel suites have a very spacious lounge and sleeping area. One of the suites also has direct access to the garden. The de luxe suite is equipped with a hydromassage and a private terrace with sea views. Double room with balcony. SERVICES: Banquets Ideal place to celebrate any type of family or business celebration. In this emblematic space and in the pergola where the aperitif is held, wedding couples can enjoy stunning views over the Empordà plain. There is also the possibility of holding the aperitif in the pool area depending on the time of the link. For the banquets of family celebrations, they organize the flower arrangements, the photographer, the musical entertainment, the printing of the minutes... The maximum capacity for weddings is 250 people. CONVENTIONS: The Hotel provides an ideal setting for holding family celebrations, friends or business meetings in rooms equipped with audiovisual services and adequate privacy. Menus are specially designed for conventions and business meetings adapted to the needs of each event.   Contact us for more information Costa Brava The Costa Brava is the name given to it on the strip of coastline that runs from Blanes to Portbou, on the border with France, and which is limited to the province of Girona, in Catalonia. It has an extension of 214 km. of coastline and was baptized as Costa Brava by the journalist Ferran Agulló in 1908, alluding to the wild natural landscape and the capricious rocky forms, sometimes rough, abrupt and steep that this part of the Mediterranean coastline outlines. Due to its great beauty, which combines its marine essence with the green tones of the vegetation that practically reaches the sea, as well as its pleasant Mediterranean climate, with mild winters and warm summers, it was the chosen place of many artists and writers such as Picasso. Marc Chagall, Dalí or Rusiñol.

Fantástico hotel situado en el "Baix Empordà", en un enclave privilegiado con vistas que llegan hasta el Cap de Creus, a 30 km de Girona, a 15 km de Figueres y muy cerca de la playa de LEscala y de la frontera con Francia. Los terrenos de la propiedad disponen de una superficie de 50.972m2. El edificio dispone de una superfície total construída de 5.445,8m2. La vivienda situada en los terrenos del hotel dispone de una superficie construida de 473,2m2 dividido en 2 plantas. ALOJAMIENTO: Consta de 29 habitaciones dobles y 4 suites. Las 29 habitaciones dobles se caracterizan por ser muy espaciosas y por disponer de todas las comodidades. Doce de ellas tienen acceso directo al jardín de la piscina. El resto de habitaciones se encuentran distribuidas entre la segunda y la tercera planta y desde las terrazas se puede disfrutar de unas vistas espectaculares sobre la llanura del Empordà. Las 4 suites del hotel tienen un salón y una zona de descanso muy espaciosa. Una de las suites también dispone de acceso directo al jardín. La suite de luxe está equipada con hidromasaje y terraza privada con vistas al mar. Habitación doble balcón. SERVICIOS: Banquetes Lugar ideal dónde celebrar cualquier tipo de celebración familiar o de empresa. En este espacio emblemático y en la pérgola donde se celebra el aperitivo, las parejas de novios pueden disfrutar de unas impresionantes vistas sobre la llanura del Empordà. También existe la posibilidad de celebrar el aperitivo en la zona de la piscina según la época del enlace. Para los banquetes de celebraciones familiares, organizan los arreglos florales, el fotógrafo, los entretenimientos musicales, el impreso de las minutas La capacidad máxima de las bodas es de 250 personas.  CONVENCIONES: El Hotel proporciona un marco idóneo para realizar celebraciones familiares, de amigos o reuniones de empresa en salas acondicionadas con servicios audiovisuales y la privacidad adecuada. Se realizan menús especialmente concebidos para convenciones y reuniones de negocios adaptados a las necesidades de cada acontecimiento.   Contáctenos para más información

Fantastique hôtel situé dans le "Baix Empordà", dans une enclave privilégiée avec des vues qui atteignent le Cap de Creus, à 30 km de Gérone, à 15 km de Figueres et très proche de la plage de L'Escala et de la frontière avec la France. Le terrain de la propriété a une superficie de 50 972 m2. Le bâtiment a une superficie totale construite de 5 445,8 m2. La maison située sur le terrain de l'hôtel a une superficie construite de 473,2m2 divisé en 2 étages. HÉBERGEMENT: Il se compose de 29 chambres doubles et 4 suites. Les 29 chambres doubles se caractérisent par être très spacieuses et dotées de tout le confort. Douze d'entre elles ont un accès direct au jardin de la piscine. Le reste des chambres est réparti entre le deuxième et le troisième étage et depuis les terrasses, vous pourrez profiter d'une vue spectaculaire sur la plaine de l'Empordà. Les 4 suites de l'hôtel disposent d'un salon et d'un coin nuit très spacieux. L'une des suites bénéficie également d'un accès direct au jardin. La suite de luxe est équipée d'un hydromassage et d'une terrasse privée avec vue sur la mer. Chambre double avec balcon. PRESTATIONS DE SERVICE: Banquet Endroit idéal pour célébrer tout type de fête de famille ou d'affaires. Dans cet espace emblématique et dans la pergola où se tient l'apéritif, les mariés peuvent profiter d'une vue imprenable sur la plaine de l'Empordà. Il y a aussi la possibilité de tenir l'apéritif dans l'espace piscine en fonction de l'heure de la liaison. Pour les banquets de fêtes de famille, ils organisent les compositions florales, le photographe, les animations musicales, l'impression des procès-verbaux... La capacité maximale pour les mariages est de 250 personnes. CONVENTIONS: L'Hôtel offre un cadre idéal pour organiser des fêtes de famille, des amis ou des réunions d'affaires dans des salles équipées de services audiovisuels et d'une intimité adéquate. Les menus sont spécialement conçus pour les conventions et réunions d'affaires adaptés aux besoins de chaque événement.   Contactez-nous pour plus d'informations   Costa Brava: La Costa Brava est le nom qu'on lui donne sur la bande côtière qui s'étend de Blanes à Portbou, à la frontière avec la France, et qui se limite à la province de Gérone, en Catalogne. Il a une extension de 214 km. du littoral et a été baptisée Costa Brava par le journaliste Ferran Agulló en 1908, faisant allusion au paysage naturel sauvage et aux formes rocheuses capricieuses, parfois rugueuses, abruptes et escarpées que cette partie du littoral méditerranéen dessine. En raison de sa grande beauté, qui combine son essence marine avec les tons verts de la végétation qui atteint pratiquement la mer, ainsi que son agréable climat méditerranéen, avec des hivers doux et des étés chauds, c'était le lieu de prédilection de nombreux artistes et écrivains tels comme Picasso, Marc Chagall, Dalí ou Rusiñol.

, -, --, 30 , 15 - . 50 972 2. 5 445,8 2. , , 473,22 2 . : 29 4 . 29 . . , . 4 . . . . : . , , . . , , , ... - 250 . : , , . .   : - , , , . 214 . - 1908 , , , , . , , , , , , , .

Fantàstic hotel situat al "Baix Empordà", en un enclavament privilegiat amb vistes que arriben fins al Cap de Creus, a 30 km de Girona, a 15 km de Figueres i molt a prop de la platja de l'Escala i de la frontera amb França. Els terrenys de la propietat disposen d'una superfície de 50.972m2. L'edifici disposa d'una superfície total construïda de 5.445,8m2. L'habitatge situada als terrenys de l'hotel disposa d'una superfície construïda de 473,2m2 dividit en 2 plantes. ALLOTJAMENT: Consta de 29 habitacions dobles i 4 suites. Les 29 habitacions dobles es caracteritzen per ser molt espaioses i per disposar de totes les comoditats. Dotze d'elles tenen accés directe a jardí de la piscina. La resta d'habitacions es troben distribuïdes entre la segona i la tercera planta i des de les terrasses es pot gaudir d'unes vistes espectaculars sobre la plana de l'Empordà. Les 4 suites de l'hotel tenen un saló i una zona de descans molt espaiosa. Una de les suites també disposa d'accés directe a jardí. La suite de luxe està equipada amb hidromassatge i terrassa privada amb vista sobre el mar. Habitació doble balcó. SERVEIS: Banquets Lloc ideal on celebrar qualsevol tipus de celebració familiar o d'empresa. En aquest espai emblemàtic i en la pèrgola on se celebra l'aperitiu, les parelles de nuvis poden gaudir d'unes impressionants vistes sobre la plana de l'Empordà. També hi ha la possibilitat de celebrar l'aperitiu a la zona de la piscina segons l'època de l'enllaç. Per als banquets de celebracions familiars, organitzen els arranjaments florals, el fotògraf, els entreteniments musicals, l'imprès de les minutes ... La capacitat màxima de les noces és de 250 persones. CONVENCIONS: L'hotel proporciona un marc idoni per a realitzar celebracions familiars, d'amics o reunions d'empresa en sales condicionades amb serveis audiovisuals i la privacitat adequada. Es realitzen menús especialment concebuts per a convencions i reunions de negocis adaptats a les necessitats de cada esdeveniment.   Contacti'ns per a més informació Costa Brava La Costa Brava és el nom que se li dóna a la franja de litoral que va des de Blanes fins a Portbou, a la frontera amb França, i que se circumscriu a la província de Girona, a Catalunya. Té una extensió de 214 km. de costa i va ser batejada com Costa Brava pel periodista Ferran Agulló al 1908, fent al·lusió a l'paisatge natural salvatge i en les capritxoses formes rocoses, de vegades agrestes, abruptes i escarpades que dibuixa aquesta part de litoral Mediterrani. Per la seva gran bellesa, que combina la seva essència marinera amb els tons verds de la vegetació que pràcticament arriba a la mar, així com pel seu agradable clima mediterrani, amb hiverns suaus i estius càlids, va ser el lloc escollit de molts artistes i escriptors com Picasso, Marc Chagall, Dalí o Rusiñol.