1 bedroom flat for sale

Overview

Oferecendo um conceito único, este empreendimento exclusivo em construção enraizado na cultura local e no coração da cidade, perto de todas as comodidades e da bela praia, será o primeiro condomínio residencial (não turístico) de luxo da região, com serviços que incluem recepção e serviço de concierge, zona de lazer para residentes, piscina exterior e interior e ginásio. Uma arquitectura inspirada no melhor da Escandinávia e os toques suaves de Portugal, o condomínio terá 38 apartamentos de luxo, cada um com estacionamento e arrecadação privada na garagem subterrânea, acesso por elevador, jardins bem cuidados, piscina de agua salgada exterior e piscina interior aquecida, ginásio, Spa, salas de massagens / tratamentos, zona para churrascos, zona dedicada para animais de estimação e terraço no telhado com vista panorâmica. O piso do jardim será composto por 4 apartamentos de um quarto com 1 casa de banho, uma cozinha totalmente equipada e em plano aberto, sala de estar / jantar com grandes janelas que conduzem a um terraço generoso com jardins privados e acesso directo à piscina.

Offering a unique concept this exclusive off plan development will be the regions first residential (not tourist) luxury condominium, designed mainly (but not only) for the independent pre-retiree or retiree, with services including a reception and concierge service, communal lounge for residents, outdoor pool + indoor heated pool and gym. Rooted in the local culture and in the heart of the town, on the doorstep of all amenities and the lovely beach. An architecture that draws from the best of Scandinavian and the soft touches of Portugal. The condominium will have 38 luxury apartments, each with allocated parking and private storage in an underground garage, elevator access, manicured gardens, outdoor salt water and indoor heated swimming pool, gym, spa, massage/treatment rooms, BBQ area, dedicated pet area and roof terrace with panoramic views. The garden level will comprise 4 one bedroom apartments with 1 bathroom, an open plan fully fitted kitchen, living / dining area with floor to ceiling windows providing a fantastic flow onto a generous terrace with private gardens and direct pool access.

Offrant un concept unique, ce développement exclusif sur plan sera le premier condominium de luxe résidentiel (non touristique) de la région, conçu principalement (mais pas uniquement) pour les préretraités ou retraités indépendants, avec des services comprenant une réception, conciergerie, un salon commun pour résidents, piscine extérieure + piscine intérieure chauffée et salle de sport. Ancré dans la culture locale et au cur de la ville, celui se trouve à la porte de toutes les commodités et de la belle plage avec, une architecture qui puise dans le meilleur du scandinave et les douces touches du Portugal. Le complexe comprendra 38 appartements de luxe, chacun avec un place de stationnement attribué et une zone de stockage privé dans un parking souterrain, un accès par ascenseur, des jardins bien entretenus, piscine extérieure d'eau salée et une piscine intérieure chauffée, une salle de sport, un spa, des salles de massage / traitement, un espace barbecue, un espace réservé aux animaux de compagnie et une terrasse sur le toit avec vue panoramique. Le rez-de-jardin comprendra 4 appartements d'une chambre avec 1 salle de bain, une cuisine ouverte entièrement équipée, un salon / salle à manger avec des baies vitrées qui donne sur une terrasse généreuse avec jardins privés et accès direct à la piscine.

Mit einem einzigartigen Konzept wird diese exklusive, nicht geplante Anlage die erste luxuriöse Wohnanlage (nicht für Touristen) der Region sein, die vor allem (aber nicht nur) für unabhängige Vorruheständler oder Rentner konzipiert wurde. Zu den Dienstleistungen gehören eine Rezeption und ein Concierge-Service, eine Gemeinschaftslounge für die Bewohner, ein Außenpool und ein beheizter Innenpool sowie ein Fitnessstudio. Verwurzelt in der lokalen Kultur und im Herzen der Stadt, in unmittelbarer Nähe zu allen Annehmlichkeiten und dem schönen Strand. Eine Architektur, die das Beste aus Skandinavien und den sanften Anklängen Portugals vereint. Die Wohnanlage wird 38 luxuriöse Apartments umfassen, jedes mit zugewiesenem Parkplatz und privatem Abstellraum in einer Tiefgarage, Aufzug, gepflegten Gärten, Salzwasser-Außenpool und beheiztem Innenpool, Fitnessraum, Spa, Massage-/Behandlungsräumen, Grillbereich, Haustierbereich und Dachterrasse mit Panoramablick. Auf der Gartenebene befinden sich 4 Apartments mit einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer offenen, voll ausgestatteten Küche, einem Wohn-/Essbereich mit bodentiefen Fenstern, die einen fantastischen Zugang zu einer großzügigen Terrasse mit privatem Garten und direktem Zugang zum Pool bieten.