€599,000

Frente mar. Terraço único. Luz absoluta. Na primeira linha da Praia dos Aveiros, este apartamento recentemente remodelado oferece uma combinação rara: vista mar permanente, luminosidade excecional e um terraço verdadeiramente diferenciador. O interior foi pensado para valorizar a entrada de luz natural e a ligação ao exterior. A sala prolonga-se para uma varanda com vista aberta sobre o Atlântico, criando um ambiente fluido e envolvente. A remodelação recente trouxe uma estética contemporânea, limpa e funcional, pronta a habitar. O destaque vai para o terraço amplo, privado e com uma relação direta com o mar ideal para momentos de lazer, refeições ao ar livre ou simplesmente para desacelerar com o som das ondas como pano de fundo. Localizado numa zona tranquila, mas a curta distância de comércio, restauração e serviços, permite usufruir de um estilo de vida equilibrado entre privacidade e conveniência. Uma oportunidade rara numa das localizações mais exclusivas do Algarve. Predio composto por 5 pisos, Piscina interior, Piscina exterior e jardins. Acesso direto á praia. O apartamento localiza-se no 1º piso do prédio. O Apartamento: Hall de entrada, pequeno quarto, casa de banho/base duche. Quarto principal. Sala e cozinha americana incorporada. Sala, ar condicionado e acesso direto a terraço a sul e Fantástica Vista Mar.

Seafront. Unique terrace. Absolute light. On the first line of Praia dos Aveiros, this recently refurbished apartment offers a rare combination: permanent sea views, exceptional luminosity and a truly differentiating terrace. The interior was designed to enhance the entry of natural light and the connection to the outside. The living room extends to a balcony with an open view over the Atlantic, creating a fluid and engaging environment. The recent refurbishment has brought a contemporary, clean and functional aesthetic, ready to move in. The highlight is the terrace spacious, private and with a direct relationship with the sea ideal for leisure time, outdoor dining or simply to slow down with the sound of the waves as a backdrop. Located in a quiet area, but within walking distance of shops, restaurants and services, it allows you to enjoy a lifestyle balanced between privacy and convenience. A rare opportunity in one of the most exclusive locations in the Algarve. Building consisting of 5 floors, Indoor swimming pool, Outdoor swimming pool and gardens. Direct access to the beach. The apartment is located on the 1st floor of the building. The Apartment: Entrance hall, small bedroom, bathroom/shower base. Master bedroom. Living room and built-in American kitchen. Living room, air conditioning and direct access to the south terrace and Fantastic Sea View.

Frente al mar. Terraza única. Luz absoluta. En la primera línea de Praia dos Aveiros, este apartamento recientemente reformado ofrece una combinación poco común: vistas permanentes al mar, luminosidad excepcional y una terraza realmente diferenciadora. El interior fue diseñado para mejorar la entrada de luz natural y la conexión con el exterior. El salón se extiende hasta un balcón con vistas abiertas al Atlántico, creando un ambiente fluido y atractivo. La reciente reforma ha aportado una estética contemporánea, limpia y funcional, lista para instalarse. El punto culminante es la terraza espaciosa, privada y con una relación directa con el mar ideal para el ocio, la comida al aire libre o simplemente para desacelerar con el sonido de las olas como telón de fondo. Situada en una zona tranquila, pero a poca distancia a pie de tiendas, restaurantes y servicios, te permite disfrutar de un estilo de vida equilibrado entre privacidad y comodidad. Una oportunidad rara en uno de los lugares más exclusivos del Algarve. El edificio consta de 5 plantas, piscina cubierta, piscina exterior y jardines. Acceso directo a la playa. El apartamento está situado en la primera planta del edificio. El apartamento: Recibidor, dormitorio pequeño, base de baño/ducha. Dormitorio principal. Salón y cocina americana empotrada. Salón, aire acondicionado y acceso directo a la terraza sur y a Fantastic Sea View.

En bord de mer. Terrasse unique. Une lumière absolue. Sur la première ligne de Praia dos Aveiros, cet appartement récemment rénové offre une combinaison rare : vue permanente sur la mer, une luminosité exceptionnelle et une terrasse véritablement distinctive. Lintérieur a été conçu pour améliorer lentrée de la lumière naturelle et la connexion avec lextérieur. Le salon sétend jusquà un balcon offrant une vue ouverte sur lAtlantique, créant une ambiance fluide et captivante. La récente rénovation a apporté une esthétique contemporaine, propre et fonctionnelle, prête à être installée. Le point fort est la terrasse spacieuse, privée et en lien direct avec la mer idéale pour les loisirs, les repas en plein air ou simplement pour ralentir avec le bruit des vagues en toile de fond. Situé dans un quartier calme, mais à distance de marche de boutiques, restaurants et services, il vous permet de profiter dun mode de vie équilibré entre intimité et commodité. Une opportunité rare dans lun des lieux les plus exclusifs de lAlgarve. Le bâtiment comprend 5 étages, une piscine intérieure, une piscine extérieure et des jardins. Accès direct à la plage. Lappartement est situé au premier étage de limmeuble. Lappartement : Hall dentrée, petite chambre, base de salle de bain/douche. Chambre principale. Salon et cuisine américaine intégrée. Salon, climatisation et accès direct à la terrasse sud et à la vue fantastique sur la mer.

Aan de kust. Uniek terras. Absoluut licht. Aan de eerste lijn van Praia dos Aveiros biedt dit recent gerenoveerde appartement een zeldzame combinatie: permanent zeezicht, uitzonderlijke lichtsterkte en een werkelijk onderscheidend terras. Het interieur is ontworpen om de binnenkomst van natuurlijk licht en de verbinding met de buitenwereld te versterken. De woonkamer strekt zich uit naar een balkon met een open uitzicht over de Atlantische Oceaan, wat zorgt voor een vloeiende en boeiende omgeving. De recente renovatie heeft een eigentijdse, schone en functionele esthetiek gebracht, klaar om in te trekken. Het hoogtepunt is het terras ruim, privé en met een directe relatie met de zee ideaal voor vrije tijd, buiten dineren of gewoon om te vertragen met het geluid van de golven als achtergrond. Gelegen in een rustige omgeving, maar op loopafstand van winkels, restaurants en diensten, biedt het u de mogelijkheid om een levensstijl te genieten die in balans is tussen privacy en gemak. Een zeldzame kans op een van de meest exclusieve locaties in de Algarve. Gebouw met 5 verdiepingen, een binnenzwembad, een buitenzwembad en tuinen. Directe toegang tot het strand. Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping van het gebouw. Het appartement: Entreehal, kleine slaapkamer, badkamer/douchebasis. Hoofdslaapkamer. Woonkamer en ingebouwde Amerikaanse keuken. Woonkamer, airconditioning en directe toegang tot het zuidterras en fantastisch zeezicht.



Abbraccia lo stile di vita portoghese: il tuo rifugio soleggiato attende

Il Portogallo, una terra di splendide spiagge, città storiche e calorose ospitalità, offre un'opportunità senza pari per possedere un pezzo di paradiso. Immagina di passeggiare per le affascinanti strade di Lisbona, rilassarti sulle sabbie dorate dell'Algarve o esplorare la pittoresca valle del Douro. Con il suo piacevole clima, una deliziosa cucina e una ricca cultura, il Portogallo è la destinazione ideale per coloro che cercano uno stile di vita rilassato e appagante.

Possedere una proprietà in Portogallo non è solo un sogno ma anche un investimento intelligente. La crescente economia del paese, il clima politico stabile e gli incentivi fiscali attraenti per i proprietari di immobili non residenti lo rendono una destinazione attraente sia per gli acquirenti nazionali che per gli acquirenti internazionali. Sia che tu stia cercando un appartamento moderno a Porto, una villa tradizionale in Alentejo o una proprietà sul lungomare dell'Algarve, il Portogallo ha qualcosa da offrire a tutti.

La navigazione nel mercato immobiliare portoghese può essere un processo complesso, ma con la giusta guida può essere un'esperienza gratificante. Ci sono esperti dedicati ad aiutarti ad ogni passo per trovare la casa dei tuoi sogni in Portogallo. Trova la casa dei tuoi sogni adesso!