€389,000

Situated in the charming region of Figueiró dos Vinhos, center of Portugal, this magnificent country house offers the perfect combination of tranquillity, comfort and breathtaking views. Built in 1972, this two-storey property has a floor area of 174 square metres, laid out to provide spacious and welcoming rooms for the whole family. With five bedrooms and six bathrooms, the residence is ideal for those seeking space and privacy, complemented by a guest house that adds even more functionality and versatility to the property. The propertys exterior is a true haven, with a vast plot of 2,260 square metres that includes a well-tended garden, a veranda and a balcony, perfect for moments of outdoor leisure. The views of the countryside, mountains and river provide a backdrop of unceasing natural beauty, whilst the peaceful location ensures privacy and tranquillity. The property features parking, a garage and a storage area, making daily life easier and ensuring the comfort of its residents. Inside, highlights include the enclosed stone fireplace, which creates a cosy atmosphere during the colder months, and the thermal insulation with double glazing, which ensures energy efficiency, rated F. The north and south-facing orientation maximises natural light and ventilation,

Située dans la charmante ville de Figueiró dos Vinhos, cette maison de campagne offre une combinaison parfaite de tranquillité et de confort. Construite en 1972, la propriété possède deux étages bien répartis, offrant un environnement chaleureux et fonctionnel. Avec une superficie de 98 mètres carrés, la maison est idéale pour ceux qui cherchent refuge à la campagne, entourée de paysages époustouflants et de vues privilégiées sur la nature. La propriété se trouve dans un emplacement privilégié, avec une vue continue sur la campagne, les montagnes et la rivière, offrant une expérience de contact direct avec la nature. Lorientation solaire, à la fois vers le nord et le sud, garantit la lumière naturelle tout au long de la journée, enrichissant encore lespace. La propriété comprend un balcon et une terrasse, parfaits pour les loisirs en plein air, ainsi quun jardin qui complète le cadre paisible. Pour plus de commodité, la maison dispose dun garage, dune salle de stockage/service et dune maison dhôtes indépendante, idéale pour accueillir des visiteurs ou créer un espace dhébergement supplémentaire. Lintérieur est doté de fenêtres à double vitrage, dune cheminée en fonte et dune isolation thermique, garantissant un confort en toutes saisons. La superficie de 2260 mètres carrés est clôturée, offrant intimité et sécurité, en plus dinclure son propre puits deau. La propriété représente une opportunité unique

In der charmanten Stadt Figueiró dos Vinhos gelegen, bietet dieses Landhaus eine perfekte Kombination aus Ruhe und Komfort. Das 1972 erbaute Anwesen verfügt über zwei gut verteilte Etagen, die eine gemütliche und funktionale Umgebung bieten. Mit einer Fläche von 98 Quadratmetern ist das Haus ideal für alle, die einen Zufluchtsort auf dem Land suchen, umgeben von atemberaubender Landschaft und privilegiertem Naturblick. Das Grundstück befindet sich in einer privilegierten Lage mit durchgehendem Blick auf die Landschaft, die Berge und den Fluss und bietet ein direktes Erlebnis mit der Natur. Die Sonnenausrichtung, sowohl nach Norden als auch nach Süden, sorgt für Tageslicht und bereichert den Raum zusätzlich. Das Grundstück verfügt über einen Balkon und eine Terrasse, die sich perfekt für Freizeit im Freien eignen, sowie einen Garten, der die ruhige Umgebung ergänzt. Für zusätzlichen Komfort verfügt das Haus über eine Garage, einen Lagerraum/Servicebereich und ein eigenständiges Gästehaus, ideal zum Empfang von Besuchern oder zur Schaffung zusätzlicher Unterkunftsfläche. Das Innere verfügt über doppelt verglaste Fenster, einen gusseisernen Kamin und Wärmeisolierung, die für Komfort zu allen Jahreszeiten sorgt. Die Grundfläche von 2260 Quadratmetern ist eingezäunt, was Privatsphäre und Sicherheit bietet und zusätzlich einen eigenen Wasserbrunnen beinhaltet. Die Immobilie ist eine einzigartige Gelegenheit