4 quarto villa À venda

Visão geral

Moradia de 2 pisos com entradas independentes, inserida num lote com 309 m². O andar está pronto a habitar e o r/c está em bruto para acabar a gosto. Localiza-se em zona central da povoação, tem vistas desafogadas e boa envolvente. Situa-se frente ao mercado municipal e perto do centro de saúde do Torrão, de escolas, da universidade sénior e da estação dos correios. R/C (Piso Térreo): T2 independente composto por corredor, 2 quartos, instalação sanitária, sala, cozinha, garagem, logradouro nas traseiras e anexos (tudo em bruto no interior). 1º Andar: T2 independente composto por cozinha/sala, átrio, instalação sanitária, quarto, suite, terraço e varanda. CASA ABERTA com visitas no dia 27/06/2024 das 10h00 às 12h30 mediante marcação prévia. A entidade proprietária analisará e decidirá propostas de aquisição deste ativo por valor igual ou superior ao preço anunciado e que sejam recebidas até às 17h00m do dia 09/07/2024, data em que todas as propostas serão consideradas como tendo sido recebidas em simultâneo. Venha visitar e usufrua das condições especiais de financiamento !

2-storey villa with independent entrances, on a plot of 309 m². The floor is ready to move in and the ground floor is raw to finish to taste. It is located in the central area of the village, has unobstructed views and good surroundings. It is located in front of the municipal market and close to the Torrão health centre, schools, the senior university and the post office. Ground Floor: Independent T2 consisting of hallway, 2 bedrooms, sanitary installation, living room, kitchen, garage, patio at the back and annexes (all raw inside). 1st Floor: Independent T2 consisting of kitchen/living room, atrium, bathroom, bedroom, suite, terrace and balcony. OPEN HOUSE with visits on 06/27/2024 from 10:00 am to 12:30 pm by appointment. The owner entity will analyze and decide on proposals for the acquisition of this asset for an amount equal to or greater than the announced price and that are received by 5:00 pm on 07/09/2024, the date on which all proposals will be considered to have been received simultaneously. Come and visit and take advantage of the special financing conditions!

Villa de 2 étages avec entrées indépendantes, sur un terrain de 309 m². Le sol est prêt à emménager et le rez-de-chaussée est brut à finir au goût. Il est situé dans la zone centrale du village, offre une vue imprenable et un bon environnement. Il est situé en face du marché municipal et à proximité du centre de santé de Torrão, des écoles, de luniversité supérieure et de la poste. Rez-de-chaussée : T2 indépendant composé dun couloir, de 2 chambres, dune installation sanitaire, dun salon, dune cuisine, dun garage, dun patio à larrière et dannexes (toutes brutes à lintérieur). 1er étage : T2 indépendant composé dune cuisine/salon, dun atrium, dune salle de bain, dune chambre, dune suite, dune terrasse et dun balcon. PORTES OUVERTES avec visites le 27/06/2024 de 10h00 à 12h30 sur rendez-vous. Lentité propriétaire analysera et décidera des propositions dacquisition de cet actif pour un montant égal ou supérieur au prix annoncé et qui seront reçues avant 17h00 le 07/09/2024, date à laquelle toutes les propositions seront considérées comme ayant été reçues simultanément. Venez visiter et profiter des conditions de financement spéciales !

Villa di 2 piani con ingressi indipendenti, su un terreno di 309 m². Il pavimento è pronto per essere abitato e il piano terra è grezzo da finire a piacere. Si trova nella zona centrale del villaggio, ha una vista libera e un buon ambiente. Si trova di fronte al mercato municipale e vicino al centro sanitario di Torrão, alle scuole, all'università e all'ufficio postale. Piano Terra: T2 indipendente composto da disimpegno, 2 camere da letto, impianto sanitario, soggiorno, cucina, garage, patio sul retro e annessi (tutti grezzi all'interno). 1° Piano: T2 indipendente composto da cucina/soggiorno, atrio, bagno, camera da letto, suite, terrazza e balcone. OPEN HOUSE con visite il 27/06/2024 dalle ore 10:00 alle ore 12:30 su appuntamento. L'entità proprietaria analizzerà e deciderà in merito alle proposte di acquisizione di tale bene per un importo pari o superiore al prezzo annunciato e che perverranno entro le ore 17:00 del 07/09/2024, data in cui tutte le proposte si considereranno ricevute contemporaneamente. Vieni a trovarci e approfitta delle speciali condizioni di finanziamento!