Estamos orgulhosos de oferecer ao mercado, e em particular ao comprador exigente que procura uma propriedade imaculadamente apresentada, esta moradia numa excelente localização perto das falésias atlânticas da tranquila costa oeste do Algarve. Tem também fácil acesso à Rota Vicentina e aos seus passeios ao longo das maravilhosas praias do Monte Clerigo e da Arrifana nas proximidades. A moradia, inserida em jardins maduros, tem três quartos, todos com roupeiros embutidos, tendo o mestre também o benefício de uma casa de banho privativa com banheira. Há também uma casa de banho familiar ou de hóspedes com chuveiro A cozinha é uma característica particularmente marcante e agradável da propriedade, tendo sido recentemente remodelada e remodelada com a instalação de uma grande ilha central com fogão de indução. Esta característica atraente também serve como um bar de pequeno-almoço. Os proprietários também mantiveram o fogão original no local, o que seria um benefício adicional se alguém gostasse de organizar jantares para um número maior de familiares e amigos. Há muito espaço no armário, apoiado com uma sala de armazenamento desligada e um bom número de pontos de energia em uma cozinha bem projetada para facilitar a preparação de refeições. O salão é agradavelmente grande, com uma lareira a lenha de salamandra de tamanho impressionante, e com a atração adicional de portas de pátio para a frente e atrás da propriedade. Há também amplo espaço para uma grande mesa de jantar, que pode acomodar seis ou oito pessoas, caso os novos proprietários desejem. As portas do pátio na parte de trás do salão fornecem acesso externo a um terraço coberto, que também tem suas próprias portas de pátio em uma área, tornando-o adequado para uso em todas as quatro estações. O resto deste grande terraço coberto se estende ao longo da parte de trás da casa, com acesso tanto do quarto principal quanto da cozinha, o que é particularmente útil, tendo em mente os aspectos externos de catering da propriedade para refeições ao ar livre. Isso é fornecido por uma churrasqueira externa em uma unidade construída propositadamente, com pontos elétricos e um abastecimento de água. Esta unidade também possui um chuveiro coberto externo com seu próprio suprimento de água quente, sendo útil após um mergulho na recém-instalada piscina de água salgada acima do solo, com um sistema de filtragem de última geração e aumenta a área de deck fechado que permite o acesso seguro à piscina. Os jardins bem gramados, cercados por árvores e flores, são imaculados e, juntamente com a casa, foram cuidadosamente mantidos ao longo dos anos sem nenhuma despesa poupada. A propriedade também tem o seu próprio furo, que abastece a água do sistema de irrigação e piscina. Há também uma garagem espaçosa para a propriedade, com entrada direta na casa, uma garagem grande o suficiente para ter sido o lar da van campista da família. Os proprietários também instalaram painéis solares que fornecem eletricidade para a propriedade, apoiados pela rede nacional quando necessário, e também aquecedores solares de água. A moradia está situada numa localização atraente, a poucos minutos a pé da Ponta da Atalaia, que contempla a Rota Vicentina e as maravilhosas vistas para a falésia, com caminhadas até ao Monte Clérigo e à Arrifana, os quais, em alternativa, estão apenas a poucos minutos de carro. Se você vê isso como sua futura casa para sempre, como um retiro de férias ou como um investimento de aluguel turístico, não hesite em entrar em contato conosco para mais detalhes, ou para organizar uma visualização.
We are proud to offer to the market, and in particular to the discerning buyer seeking an immaculately-presented property, this villa in a fine location close to the Atlantic cliffs of the Algarves quiet west coast. It also has easy access to Rota Vicentina and its walks along to the wonderful beaches of Monte Clerigo and Arrifana nearby. The villa, set in mature gardens, has three bedrooms, all with fitted wardrobes, the master also having the benefit of an en-suite with a bath. There is also a family or guest bathroom with shower The kitchen is a particularly striking and pleasing feature of the property, having recently been refitted and refurbished with the installation of a large central island with induction cooker. This attractive feature also serves as a breakfast bar. The owners have also kept the original cooker in situ, which would be an added benefit should one enjoy hosting dinner parties for a larger number of family and friends. There is plenty of cupboard space, backed up with a storage room off, and a good number of power points in a kitchen well designed for easy meal preparation. The lounge is pleasingly large, with an impressively-sized Salamander log burning fireplace, and with the added attraction of patio doors to the front and rear of the property. There is also ample room for a big dining table, one that could seat six or eight people should the new owners wish. The patio doors to the rear of the lounge provide outside access to a covered terrace, which also has its own patio doors in one area, making it suitable for use through all four seasons. The rest of this large covered terrace stretches along the back of the house with access from both the master bedroom, and also the kitchen, which is particularly useful bearing in mind the outside catering aspects of the property for al fresco dining. This is provided by an exterior barbecue in a purpose-built unit, with electrical points and a water supply. This unit also features an external covered shower with its own hot water supply, coming in useful after a dip in the recently-installed above-ground salt water swimming pool, with a state-of-the-art filtration system and steps up the gated decking area that enables safe access to the pool. The well-grassed gardens, surrounded by trees and flowers, are immaculate, and, along with the house, have been lovingly maintained over the years with no expense spared. The property also has it's own well for the water irrigation system and pool. There is also a spacious garage to the property, with direct entry into the house, a garage large enough to have been home to the familys camper van. The owners have also installed solar panels providing electricity to the property, backed up by the national network when necessary, and also solar water heaters. The villa is set in an attractive location, just a few minutes walk to Atalaia Point, which takes in the Rota Vicentina and wondrous cliff views, with walks down to Monte Clerigo and Arrifana, both of which, alternatively, are just a few minutes drive away. If you see this as your future forever home, as a holiday retreat or as a tourist rental investment, dont hesitate to get in touch with us for more details, or to arrange a viewing.
Estamos orgullosos de ofrecer al mercado, y en particular al comprador exigente que busca una propiedad impecablemente presentada, esta villa en una buena ubicación cerca de los acantilados atlánticos de la tranquila costa oeste del Algarve. También tiene fácil acceso a Rota Vicentina y sus paseos a lo largo de las maravillosas playas de Monte Clerigo y Arrifana cerca. La villa, situada en jardines maduros, tiene tres dormitorios, todos con armarios empotrados, el principal también tiene el beneficio de un baño con bañera. También hay un baño familiar o de invitados con ducha La cocina es una característica particularmente llamativa y agradable de la propiedad, habiendo sido recientemente reacondicionada y renovada con la instalación de una gran isla central con cocina de inducción. Esta atractiva característica también sirve como una barra de desayuno. Los propietarios también han mantenido la cocina original in situ, lo que sería un beneficio adicional si uno disfruta organizando cenas para un mayor número de familiares y amigos. Hay mucho espacio en el armario, respaldado con una sala de almacenamiento apagada, y un buen número de tomas de corriente en una cocina bien diseñada para facilitar la preparación de comidas. El salón es agradablemente grande, con una chimenea de leña Salamander de tamaño impresionante, y con la atracción adicional de puertas de patio en la parte delantera y trasera de la propiedad. También hay un amplio espacio para una gran mesa de comedor, una que podría acomodar a seis u ocho personas si los nuevos propietarios lo desean. Las puertas del patio en la parte trasera del salón proporcionan acceso exterior a una terraza cubierta, que también tiene sus propias puertas de patio en un área, lo que lo hace adecuado para su uso durante las cuatro estaciones. El resto de esta gran terraza cubierta se extiende a lo largo de la parte trasera de la casa con acceso tanto desde el dormitorio principal como desde la cocina, que es particularmente útil teniendo en cuenta los aspectos de restauración exterior de la propiedad para comer al aire libre. Esto es proporcionado por una barbacoa exterior en una unidad especialmente diseñada, con puntos eléctricos y un suministro de agua. Esta unidad también cuenta con una ducha cubierta externa con su propio suministro de agua caliente, que es útil después de un chapuzón en la piscina de agua salada sobre el suelo recientemente instalada, con un sistema de filtración de última generación y escalones en el área de cubierta cerrada que permite un acceso seguro a la piscina. Los jardines bien arbolados, rodeados de árboles y flores, están impecables y, junto con la casa, se han mantenido con amor a lo largo de los años sin escatimar gastos. La propiedad también tiene su propio pozo para el sistema de riego de agua y la piscina. También hay un amplio garaje a la propiedad, con entrada directa a la casa, un garaje lo suficientemente grande como para haber sido el hogar de la autocaravana de la familia. Los propietarios también han instalado paneles solares que proporcionan electricidad a la propiedad, respaldados por la red nacional cuando es necesario, y también calentadores de agua solares. La villa se encuentra en una ubicación atractiva, a solo unos minutos a pie de Atalaia Point, que incluye la Rota Vicentina y las maravillosas vistas al acantilado, con paseos hasta Monte Clerigo y Arrifana, los cuales, alternativamente, están a solo unos minutos en coche. Si ve esto como su futuro hogar para siempre, como un retiro de vacaciones o como una inversión de alquiler turístico, no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más detalles o para concertar una visita.
Nous sommes fiers doffrir au marché, et en particulier à lacheteur exigeant à la recherche dune propriété impeccablement présentée, cette villa dans un bel emplacement à proximité des falaises atlantiques de la côte ouest tranquille de lAlgarve. Il a également un accès facile à la Rota Vicentina et ses promenades le long des magnifiques plages de Monte Clerigo et Arrifana à proximité. La villa, située dans des jardins matures, dispose de trois chambres, toutes avec placards, le maître ayant également lavantage dune salle de bains avec baignoire. Il y a aussi une salle de bains familiale ou dinvités avec douche La cuisine est une caractéristique particulièrement frappante et agréable de la propriété, ayant été récemment réaménagée et rénovée avec linstallation dun grand îlot central avec cuisinière à induction. Cette caractéristique attrayante sert également de bar de petit-déjeuner. Les propriétaires ont également gardé la cuisinière dorigine sur place, ce qui serait un avantage supplémentaire si lon aimait organiser des dîners pour un plus grand nombre de membres de la famille et damis. Il y a beaucoup despace de rangement, soutenu par une salle de stockage éteinte, et un bon nombre de prises de courant dans une cuisine bien conçue pour faciliter la préparation des repas. Le salon est agréablement grand, avec une cheminée à bois Salamander de taille impressionnante, et avec lattrait supplémentaire des portes-fenêtres à lavant et à larrière de la propriété. Il y a aussi amplement de place pour une grande table à manger, qui pourrait accueillir six ou huit personnes si les nouveaux propriétaires le souhaitent. Les portes-fenêtres à larrière du salon offrent un accès extérieur à une terrasse couverte, qui a également ses propres portes-fenêtres dans une zone, ce qui la rend appropriée pour une utilisation pendant les quatre saisons. Le reste de cette grande terrasse couverte sétend le long de larrière de la maison avec accès depuis la chambre principale et la cuisine, ce qui est particulièrement utile compte tenu des aspects de restauration extérieure de la propriété pour les repas en plein air. Ceci est fourni par un barbecue extérieur dans une unité construite à cet effet, avec des points électriques et une alimentation en eau. Cette unité dispose également dune douche extérieure couverte avec sa propre alimentation en eau chaude, utile après un plongeon dans la piscine deau salée hors sol récemment installée, avec un système de filtration ultramoderne et des marches jusquà la terrasse fermée qui permet un accès sûr à la piscine. Les jardins bien gazonnés, entourés darbres et de fleurs, sont impeccables et, avec la maison, ont été entretenus avec amour au fil des ans sans aucune dépense. Il y a aussi un garage spacieux à la propriété, avec entrée directe dans la maison, un garage assez grand pour avoir été la maison du camping-car de la famille. Les propriétaires ont également installé des panneaux solaires fournissant de lélectricité à la propriété, soutenus par le réseau national si nécessaire, ainsi que des chauffe-eau solaires. La villa est située dans un endroit attrayant, à quelques minutes à pied de la pointe Atalaia, qui comprend la Rota Vicentina et une vue magnifique sur les falaises, avec des promenades jusquà Monte Clerigo et Arrifana, qui, alternativement, sont à quelques minutes en voiture. Si vous voyez cela comme votre future maison pour toujours, comme une retraite de vacances ou comme un investissement de location touristique, nhésitez pas à nous contacter pour plus de détails ou pour organiser une visite.
Wir sind stolz darauf, dem Markt und insbesondere dem anspruchsvollen Käufer, der eine makellos präsentierte Immobilie sucht, diese Villa in einer schönen Lage in der Nähe der atlantischen Klippen der ruhigen Westküste der Algarve anbieten zu können. Es hat auch einen einfachen Zugang zu Rota Vicentina und seinen Spaziergängen entlang der wunderschönen Strände von Monte Clerigo und Arrifana in der Nähe. Die Villa, in einem gepflegten Garten gelegen, verfügt über drei Schlafzimmer, alle mit Einbauschränken, wobei der Meister auch den Vorteil eines eigenen Badezimmers mit Bad hat. Es gibt auch ein Familien- oder Gäste-WC mit Dusche Die Küche ist ein besonders auffälliges und erfreuliches Merkmal des Anwesens, das kürzlich mit der Installation einer großen zentralen Insel mit Induktionsherd renoviert und renoviert wurde. Dieses attraktive Merkmal dient auch als Frühstücksbar. Die Besitzer haben auch den ursprünglichen Herd in situ behalten, was ein zusätzlicher Vorteil wäre, wenn man gerne Dinnerpartys für eine größere Anzahl von Familie und Freunden veranstaltet. Es gibt viel Stauraum, gesichert mit einem Abstellraum und eine gute Anzahl von Steckdosen in einer Küche, die für die einfache Zubereitung von Mahlzeiten ausgelegt ist. Die Lounge ist angenehm groß, mit einem beeindruckend großen Salamander-Kamin und mit der zusätzlichen Attraktivität von Terrassentüren an der Vorder- und Rückseite des Anwesens. Es gibt auch viel Platz für einen großen Esstisch, an dem sechs oder acht Personen Platz finden, falls die neuen Besitzer dies wünschen. Die Terrassentüren auf der Rückseite der Lounge bieten Zugang zu einer überdachten Terrasse, die auch über eigene Terrassentüren in einem Bereich verfügt, so dass sie für alle vier Jahreszeiten geeignet ist. Der Rest dieser großen überdachten Terrasse erstreckt sich entlang der Rückseite des Hauses mit Zugang sowohl vom Hauptschlafzimmer als auch von der Küche, die besonders nützlich ist, wenn man die Außengastronomie des Anwesens für Mahlzeiten im Freien berücksichtigt. Dies wird durch einen Außengrill in einer eigens dafür gebauten Einheit mit Stromanschlüssen und einer Wasserversorgung gewährleistet. Dieses Gerät verfügt auch über eine überdachte Außendusche mit eigener Warmwasserversorgung, die sich nach einem Sprung in den kürzlich installierten oberirdischen Salzwasserpool als nützlich erweist, mit einem hochmodernen Filtersystem und Stufen des geschlossenen Terrassenbereichs, der einen sicheren Zugang zum Pool ermöglicht. Die gut begrünten Gärten, umgeben von Bäumen und Blumen, sind makellos und wurden zusammen mit dem Haus im Laufe der Jahre liebevoll gepflegt, ohne Kosten zu scheuen. Es gibt auch eine geräumige Garage zum Anwesen, mit direktem Zugang zum Haus, eine Garage, die groß genug ist, um das Wohnmobil der Familie zu beherbergen. Die Eigentümer haben auch Sonnenkollektoren installiert, die das Grundstück mit Strom versorgen und bei Bedarf durch das nationale Netz unterstützt werden, sowie Solarwarmwasserbereiter. Die Villa befindet sich in einer attraktiven Lage, nur wenige Gehminuten vom Atalaia Point entfernt, der die Rota Vicentina und die wundersame Aussicht auf die Klippen bietet, mit Spaziergängen hinunter zum Monte Clerigo und Arrifana, die beide nur wenige Autominuten entfernt sind. Wenn Sie dies als Ihr zukünftiges Zuhause, als Feriendomizil oder als touristische Vermietungsinvestition sehen, zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, um weitere Informationen zu erhalten oder einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.
We zijn er trots op om aan de markt, en in het bijzonder aan de veeleisende koper die op zoek is naar een onberispelijk gepresenteerd pand, deze villa aan te bieden op een mooie locatie dicht bij de Atlantische kliffen van de rustige westkust van de Algarve. Het heeft ook gemakkelijke toegang tot Rota Vicentina en de wandelingen langs de prachtige stranden van Monte Clerigo en Arrifana in de buurt. De villa, gelegen in volgroeide tuinen, heeft drie slaapkamers, allemaal met inbouwkasten, de meester heeft ook het voordeel van een eigen badkamer met een bad. Er is ook een familie- of gastenbadkamer met douche De keuken is een bijzonder opvallend en aangenaam kenmerk van het pand, dat onlangs opnieuw is uitgerust en gerenoveerd met de installatie van een groot centraal eiland met inductiekookplaat. Deze aantrekkelijke functie dient ook als ontbijtbar. De eigenaren hebben ook het originele fornuis ter plaatse gehouden, wat een extra voordeel zou zijn als men zou genieten van het organiseren van diners voor een groter aantal familie en vrienden. Er is veel kastruimte, ondersteund door een opslagruimte uit, en een groot aantal stopcontacten in een keuken die goed is ontworpen voor eenvoudige maaltijdbereiding. De lounge is aangenaam groot, met een indrukwekkend grote Salamander-open haard en met de extra aantrekkingskracht van openslaande deuren aan de voor- en achterkant van het pand. Er is ook voldoende ruimte voor een grote eettafel, een die plaats biedt aan zes of acht personen als de nieuwe eigenaren dat willen. De openslaande deuren aan de achterzijde van de lounge bieden buiten toegang tot een overdekt terras, dat ook zijn eigen openslaande deuren in één ruimte heeft, waardoor het geschikt is voor gebruik door alle vier de seizoenen heen. De rest van dit grote overdekte terras strekt zich uit langs de achterkant van het huis met toegang vanuit zowel de hoofdslaapkamer als ook de keuken, wat vooral handig is gezien de buitencateringaspecten van het pand om buiten te dineren. Dit wordt geleverd door een buitenbarbecue in een speciaal gebouwde eenheid, met elektrische punten en een watervoorziening. Deze unit beschikt ook over een externe overdekte douche met een eigen warmwatervoorziening, die van pas komt na een duik in het onlangs geïnstalleerde bovengrondse zoutwaterzwembad, met een ultramodern filtratiesysteem en een opstapje naar het omheinde terras dat veilige toegang tot het zwembad mogelijk maakt. De goed begroeide tuinen, omgeven door bomen en bloemen, zijn onberispelijk en, samen met het huis, zijn liefdevol onderhouden door de jaren heen zonder kosten te sparen. Er is ook een ruime garage naar het pand, met directe toegang tot het huis, een garage die groot genoeg is om de camper van de familie te hebben gehuisvest. De eigenaren hebben ook zonnepanelen geïnstalleerd die elektriciteit leveren aan het pand, ondersteund door het nationale netwerk indien nodig, en ook zonneboilers. De villa ligt op een aantrekkelijke locatie, op slechts een paar minuten lopen van Atalaia Point, dat de Rota Vicentina en een prachtig uitzicht op de kliffen biedt, met wandelingen naar Monte Clerigo en Arrifana, die beide op slechts een paar minuten rijden liggen. Als u dit ziet als uw toekomstige thuis voor altijd, als een vakantieverblijf of als een toeristische huurinvestering, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen.
Vi är stolta över att kunna erbjuda marknaden, och i synnerhet till den kräsna köparen som söker en obefläckat presenterad fastighet, denna villa i ett fint läge nära Atlantklipporna på Algarves lugna västkust. Det har också enkel tillgång till Rota Vicentina och dess promenader längs de underbara stränderna Monte Clerigo och Arrifana i närheten. Villan, som ligger i mogna trädgårdar, har tre sovrum, alla med inbyggda garderober, befälhavaren har också fördelen av ett badrum med badkar. Det finns också en familj eller gäst badrum med dusch Köket är ett särskilt slående och tilltalande inslag i fastigheten, som nyligen har renoverats och renoverats med installationen av en stor central ö med induktionskokare. Denna attraktiva funktion fungerar också som en frukostbar. Ägarna har också behållit den ursprungliga spisen på plats, vilket skulle vara en extra fördel om man tycker om att vara värd för middagsfester för ett större antal familj och vänner. Det finns gott om skåputrymme, backas upp med ett förråd avstängt och ett stort antal kraftpunkter i ett kök som är väl utformat för enkel måltidsförberedelse. Loungen är tilltalande stor, med en imponerande storlek Salamander vedeldad spis, och med den extra attraktionen av altandörrar på framsidan och baksidan av fastigheten. Det finns också gott om plats för ett stort matbord, ett som kan rymma sex eller åtta personer om de nya ägarna önskar. Altandörrarna på baksidan av loungen ger tillgång till en täckt terrass, som också har sina egna altandörrar i ett område, vilket gör den lämplig för användning under alla fyra årstiderna. Resten av denna stora täckta terrass sträcker sig längs baksidan av huset med tillgång från både sovrummet och även köket, vilket är särskilt användbart med tanke på fastighetens yttre cateringaspekter för uteservering. Detta tillhandahålls av en yttre grill i en specialbyggd enhet, med elektriska punkter och vattenförsörjning. Denna enhet har också en extern täckt dusch med egen varmvattenförsörjning, som kommer in användbar efter ett dopp i den nyligen installerade saltvattenpoolen ovan jord, med ett toppmodernt filtreringssystem och trappar upp det gated trallområdet som möjliggör säker åtkomst till poolen. De välgräsbevuxna trädgårdarna, omgivna av träd och blommor, är obefläckade och har tillsammans med huset underhållits kärleksfullt genom åren utan att någon kostnad sparats. Det finns också ett rymligt garage till fastigheten, med direkt inträde i huset, ett garage som är tillräckligt stort för att ha varit hem för familjens husbil. Ägarna har också installerat solpaneler som ger el till fastigheten, backas upp av det nationella nätverket vid behov, och även solvattenberedare. Villan ligger i ett attraktivt läge, bara några minuters promenad till Atalaia Point, som tar in Rota Vicentina och underbar utsikt över klipporna, med promenader ner till Monte Clerigo och Arrifana, som båda alternativt ligger bara några minuters bilresa bort. Om du ser detta som ditt framtida hem för alltid, som en semester reträtt eller som en turistuthyrning investering, tveka inte att komma i kontakt med oss för mer information, eller för att ordna en visning.
Rota Vicentina Atalaia PointRota VicentinaMonte ClerigoArrifana