€7,800,000

Set in the prestigious enclave of Rocío de Nagüeles, this villa has a fully renovated Andalusian-style residence that captures the essence of modern coastal living. Nestled beneath La Concha and framed by 1,965 m² of south-facing landscaped grounds, the villa enjoys uninterrupted Mediterranean views and exceptional privacy, while being just minutes from Marbellas beaches, golf courses, and vibrant Golden Mile amenities. Completely modernised in 2025, the home spans 734 m² of light-filled interiors where full-height glazing, vaulted ceilings, and seamless indoor-outdoor transitions create an airy, sophisticated atmosphere. The main level flows effortlessly between spacious living and dining zones and a striking statement kitchen with a central island, perfect for entertaining or relaxed family living. Five serene bedroom suites offer refined accommodation, highlighted by a panoramic principal suite with a private terrace and walk-through dressing room. The lower level transforms into an entertainment haven with a stylish lounge, sleek bar, glass-fronted wine cellar, and billiards table, complemented by two guest WCs and generous storage. Outside, 456 m² of terraces embrace a large saltwater pool, sun deck, and al-fresco dining area, all surrounded by lush, manicured gardens. A gated entrance and covered carport provide secure parking for six vehicles, completing this turn-key retreat that blends Andalusian charm with contemporary luxury. Key Features: - 5 en-suite bedrooms - Panoramic principal suite with terrace - Designer kitchen with central island - Entertainment lounge, bar & wine cellar - 456 m² terraces with saltwater pool - Gated access & 6-car covered carport - South-facing plot with sea & mountain views - Prime Golden Mile location

Situado en el prestigioso enclave de Rocío de Nagüeles, esta villa tiene una residencia de estilo andaluz totalmente reformada que captura la esencia de la vida costera moderna. Ubicado debajo de La Concha y enmarcado por 1,965 m2 de terrenos ajardinados orientados al sur, la villa goza de vistas mediterráneas ininterrumpidas y privacidad excepcional, mientras que a pocos minutos de las playas de Marbella, campos de golf y vibrantes comodidades de Golden Mile. Completamente modernizado en 2025, el hogar abarca 734 m2 de interiores llenos de luz donde el acristalamiento de altura completa, techos abovedados y las transiciones interiores sin costuras crean un ambiente aireado y sofisticado. El nivel principal fluye sin esfuerzo entre espaciosas zonas de estar y comedor y una cocina de declaración llamativa con una isla central, perfecta para entretener o relajar la vida familiar. Cinco suites de dormitorio sereno ofrecen un alojamiento refinado, resaltado por una suite principal panorámica con terraza privada y vestidor a pie. El nivel inferior se transforma en un remanso de entretenimiento con un salón elegante, bar elegante, bodega frente a la copa y mesa de billar, complementado por dos aseos de invitados y un almacenamiento generoso. En el exterior, 456 m2 de terrazas abarcan una gran piscina de agua salada, cubierta solar y comedor al-fresco, rodeados de exuberantes jardines. Una entrada cerrada y carport cubierto ofrecen aparcamiento seguro para seis vehículos, completando este retiro llave en mano que combina el encanto andaluz con el lujo contemporáneo. Características clave: - 5 dormitorios en suite - Suite principal panorámica con terraza - Cocina de diseño con isla central - Salón de entretenimiento, bar & bodega - 456 m2 terrazas con piscina de agua salada - Acceso con calefacción " aparcamiento cubierto de 6 coches - Parcela orientada al sur con vistas al mar y montaña - Prime Golden Ubicación de la milla

Située dans la prestigieuse enclave de Rocío de Nagüeles, cette villa dispose d'une résidence de style andalou entièrement rénovée qui capture l'essence de la vie côtière moderne. Nichée sous la Concha et encadrée par 1 965 m2 de terrains paysagers orientés sud, la villa bénéficie d'une vue méditerranéenne ininterrompue et d'une intimité exceptionnelle, tout en étant à quelques minutes des plages de Marbella, des terrains de golf et des équipements animés Golden Mile. Entièrement modernisée en 2025, la maison s'étend sur 734 m2 d'intérieurs remplis de lumière, où le vitrage plein de hauteur, les plafonds voûtés et les transitions intérieures-extérieures sans soudure créent une atmosphère aérée et sophistiquée. Le niveau principal coule sans effort entre les zones de vie et de repas spacieux et une cuisine à déclaration frappante avec une île centrale, parfait pour la vie familiale divertissante ou détendue. Cinq suites sereines offrent un hébergement raffiné, souligné par une suite principale panoramique avec une terrasse privée et un dressing à pied. Le niveau inférieur se transforme en un havre de divertissement avec un salon élégant, bar élégant, cave à vin en verre, et table de billard, complété par deux WC invités et un rangement généreux. A l'extérieur, 456 m2 de terrasses s'étendent sur une grande piscine d'eau salée, une terrasse bien exposée et une salle à manger al-fresco, entourée de jardins luxuriants et entretenus. Une entrée fermée et un abri couvert offrent un parking sécurisé pour six véhicules, complétant cette retraite clé en main qui allie charme andalou au luxe contemporain. Principales caractéristiques : - 5 chambres en suite - Suite principale panoramique avec terrasse - Cuisine design avec île centrale - Salon de divertissement, bar et cave à vin - 456 m2 terrasses avec piscine d'eau salée - Accès par câble et 6 voitures couvertes - Terrain plein sud avec vue sur la mer et la montagne - Prime Golden Emplacement du kilomètre

Diese Villa befindet sich in der renommierten Enklave von Rocío de Nagüeles und verfügt über eine komplett renovierte Residenz im andalusischen Stil, die die Essenz des modernen Küstenlebens erfasst. Unter dem La Concha gelegen und von 1,965 m2 südwärts gelegenen Landschaft umgeben, genießt die Villa einen ununterbrochenen mediterranen Blick und eine außergewöhnliche Privatsphäre, nur wenige Minuten von den Stränden von Marbella, den Golfplätzen und den lebhaften Annehmlichkeiten der Goldenen Meile entfernt. Komplett modernisiert im Jahr 2025, das Haus erstreckt sich 734 m2 von lichtgefüllten Innenräumen, in denen vollflächige Verglasungen, Gewölbedecken und nahtlose Innen-Außen-Übergänge eine luftige, anspruchsvolle Atmosphäre schaffen. Die Hauptebene fließt mühelos zwischen geräumigen Wohn- und Essbereichen und einer auffälligen Statement-Küche mit einer zentralen Insel, perfekt für unterhaltsame oder entspannte Familienleben. Fünf Suiten mit Serene-Schlafzimmer bieten eine raffinierte Unterkunft, die von einer Panorama-Hauptsuite mit einer privaten Terrasse und einem durchgehenden Umkleideraum hervorgehoben wird. Die untere Ebene verwandelt sich in eine Unterhaltungs-Oase mit einer stilvollen Lounge, eleganten Bar, Glas-Frontweinkeller und Billardtisch, ergänzt durch zwei Gäste WCs und großzügige Lagerung. Außerhalb, 456 m2 Terrassen umfassen einen großen Salzwasserpool, Sonnendeck und al-fresco Essbereich, alle umgeben von üppigen, gepflegten Gärten. Ein gepflegter Eingang und überdachter Carport sorgen für einen sicheren Parkplatz für sechs Fahrzeuge, die diesen schlüsselfertigen Rückzug ausfüllen, der den andalusischen Charme mit modernem Luxus verbindet. Schlüsselmerkmale: - 5 Schlafzimmer - Panorama-Hauptsuite mit Terrasse - Designerküche mit zentraler Insel - Unterhaltungslounge, Bar & Weinkeller - 456 m2 Terrassen mit Salzwasserpool - Gated access & 6-car überdachter Carport - Südliches Grundstück mit Meerblick - Prime Golden Mile Standort

Deze villa ligt in de prestigieuze enclave van Rocía de Nagüeles en heeft een volledig gerenoveerde residentie in Andalusische stijl die de essentie van het moderne kustleven vangt. De villa ligt onder La Concha en wordt omgeven door 1.965 m2 op het zuiden gelegen aangelegde terrein, en biedt een ononderbroken uitzicht op de Middellandse Zee en uitzonderlijke privacy, terwijl het slechts enkele minuten van de stranden van Marbella. Volledig gemoderniseerd in 2025, de woning beslaat 734 m2 van licht gevulde interieurs waar full-height beglazing, gewelfde plafonds, en naadloze binnen-buiten overgangen zorgen voor een luchtige, verfijnde sfeer. Het belangrijkste niveau stroomt moeiteloos tussen ruime woon- en eetzones en een opvallende keuken met een centraal eiland, perfect voor vermakelijk of ontspannen familieleven. Vijf serene slaapkamers bieden verfijnde accommodatie, gemarkeerd door een panoramische hoofdsuite met een eigen terras en een doorlopende kleedkamer. Het lagere niveau verandert in een entertainmentparadijs met een stijlvolle lounge, strakke bar, glazen wijnkelder, en biljarttafel, aangevuld met twee gasten toiletten en royale opslag. Buiten, 456 m2 aan terrassen omarmen een groot zoutwater zwembad, zonneterras, en al-fresco eethoek, allemaal omgeven door weelderige, gemanicuurde tuinen. Een omheinde ingang en overdekte carport bieden beveiligde parkeergelegenheid voor zes voertuigen, het voltooien van deze turn-key retraite die Andalusische charme combineert met hedendaagse luxe. Belangrijkste kenmerken: - 5 slaapkamers met eigen badkamer - Panoramische hoofdsuite met terras - Design keuken met centraal eiland - Entertainment lounge, bar & wijnkelder - 456 m2 terrassen met zoutwater zwembad - Gated access & 6-car covered carport - Op het zuiden gelegen perceel met uitzicht op zee en bergen - Prime Golden Plaats van de mijl

Расположенная в престижном анклаве Rocío de Nagüeles, эта вилла имеет полностью отремонтированную резиденцию в андалузском стиле, которая отражает суть современной прибрежной жизни. Расположенная под La Concha и обрамленная 1 965 м2 ландшафтных площадок, ориентированных на юг, вилла имеет непрерывный средиземноморский вид и исключительную конфиденциальность, находясь всего в нескольких минутах от пляжей Марбельи, полей для гольфа и ярких удобств Золотая миля. Полностью модернизированный в 2025 году дом охватывает 734 м2 светлых интерьеров, где полноразмерное остекление, сводчатые потолки и бесшовные переходы внутри помещений создают воздушную, сложную атмосферу. Основной уровень легко течет между просторными жилыми и обеденными зонами и поразительной кухней с центральным островом, идеально подходящей для развлечений или расслабленной семейной жизни. Пять безмятежных номеров для спальни предлагают изысканное размещение, выделенное панорамным основным номером с частной террасой и гардеробной. Нижний уровень превращается в развлекательную гавань со стильным лаунджем, гладким баром, стеклянным винным погребом и бильярдным столом, дополненным двумя гостевыми WC и щедрым хранилищем. Снаружи 456 м2 террас охватывают большой бассейн с соленой водой, солнечную палубу и обеденную зону аль-фреско, окруженную пышными ухоженными садами. Закрытый вход и крытый навес обеспечивают безопасную парковку для шести автомобилей, завершая это отступление под ключ, которое сочетает андалузское очарование с современной роскошью. Ключевые особенности: - 5 спальных комнат - Панорамный главный люкс с террасой Дизайнерская кухня с центральным островом - Зал развлечений, бар и винный погреб - 456 м2 террасы с бассейном с соленой водой Закрытый доступ и 6-автомобильный навес - Южный участок с видом на море и горы Прайм Голден Расположение мили