2 bedroom flat for sale

Overview

Apartamento em frente ao mar perto do farol de Roses e da passagem marítima de Canyelles que leva à bela praia de "Canyelles petita" e a 5 minutos do centro da cidade. . Este rés-do-chão de 64 m2 é composto por uma sala de estar/jantar que dá acesso a um magnífico terraço privado de 25 m2 com vista para o mar, uma cozinha separada, uma casa de banho, uma lavandaria, dois quartos amplos com roupeiros embutidos. . Tem um espaço de estacionamento privado em frente ao apartamento. . Idealmente localizado, pode desfrutar de um ambiente privilegiado para umas férias agradáveis. . Excelente investimento em aluguel.

Frontline beach apartment close to the Roses lighthouse and the Canyelles maritime passage leading to the pretty beach of "Canyelles petita" and 5 minutes from the town center.. . This 64 m2 ground floor is composed of a living / dining room giving access to a superb private terrace of 25 m2 with a sea view, an independent kitchen, a bathroom, a laundry room, two large bedrooms with built-in cupboards.. . It has a private parking space in front of the apartment.. . Ideally located, you can enjoy a privileged environment for a pleasant vacation.. . Excellent rental investment.

Apartamento en primera línea de mar cerca del faro de Roses y del pasaje marítimo de Canyelles que lleva a la bonita playa de "Canyelles petita" y a 5 minutos del centro del pueblo.. . Esta planta baja de 64 m2 se compone de un salón / comedor que da acceso a una magnífica terraza privada de 25 m2 con vistas al mar, una cocina independiente, un baño, un lavadero, dos amplios dormitorios con armarios empotrados.. . Tiene una plaza de aparcamiento privada delante del apartamento.. . Idealmente ubicado, podrá disfrutar de un entorno privilegiado para unas agradables vacaciones.. . Excelente inversión en alquiler.

Appartement en première ligne de mer proche du phare de Roses et du passage maritime de Canyelles menant à la jolie plage de " petite Canyelles " et à 5 minutes du centre ville.. . Ce rez-de-chaussée de 64 m2 est composé d´un salon/salle à manger donnant accès à une superbe terrasse privée de 25 m2 avec une vue mer, une cuisine indépendante, une salle de bain, une buanderie, deux grandes chambres ave placards incorporés.. . Il dispose d´une place de parking privée devant l´appartement.. . Idéalement situé, vous pourrez profitez d´un environnement privilégié pour de sympathique vacances.. . Excellent investissement locatif.. .



Wohnung in erster Meereslinie in der Nähe des Leuchtturms von Roses und der Meerespassage von Canyelles, die zum schönen Strand von "Canyelles petita" führt und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.. . Dieses 64 m2 große Erdgeschoss besteht aus einem Wohn- / Esszimmer mit Zugang zu einer herrlichen privaten Terrasse von 25 m2 mit Meerblick, einer separaten Küche, einem Badezimmer, einer Waschküche, zwei großen Schlafzimmern mit Einbauschränken.. . Es hat einen privaten Parkplatz vor der Wohnung.. . Ideal gelegen, können Sie eine privilegierte Umgebung für einen angenehmen Urlaub genießen.. . Ausgezeichnete Mietinvestition.



















Apartament a primera línia de mar a prop del far de Roses i del pas marítim de Canyelles que condueix a la bonica platja de "Canyelles petita" ia 5 minuts del centre del poble.. . Aquesta planta baixa de 64 m2 consta d'un saló-menjador que dóna accés a una magnífica terrassa privada de 25 m2 amb vistes al mar, una cuina independent, un bany, un safareig, dos dormitoris grans amb armaris encastats.. . Disposa d'una plaça d'aparcament privada davant de l'apartament.. . Idealment situat, podreu gaudir d'un entorn privilegiat per a unes agradables vacances.. . Excel·lent inversió de lloguer.

---

Disclaimer

The information about this listing comprises a listing advertisement. Listanza makes no warranty as to the accuracy or completeness of the advertisement or any linked or associated information. Further, Listanza has no control over the content. The information is provided and maintained by the owner/agent. Please contact the owner/agent directly to obtain any additional information.