Commercial/office space for sale

In the heart of Portugalete, this 73 m2 premises is sold at street level. Its two windows, along with the glass door occupy the entire front of the store. The stay is divided into two heights, separated by a small section of four stairs and a wooden railing. Upon entering, we find a diaphanous part of approximately 55 m2 and in the upper part we have another room also diaphanous with a bathroom. This store has been a shoe store, clothing store and in recent times it has been used as a warehouse, but it could be optimal for any other business or office.

En pleno centro de Portugalete, se vende éste local de 73 m2 a pie de calle. Sus dos escaparates, junto con la puerta de cristal ocupan toda la parte delantera de la tienda. La estancia está dividida en dos alturas, separadas por un pequeño tramo de cuatro escaleras y una barandilla de madera. Nada más entrar nos encontramos con una parte diáfana de aproximadamente 55 m2 y en la parte de arriba tenemos otra estancia también diáfana con un baño. Este local ha sido zapatería, tienda de ropa y en los últimos tiempos se ha estado utilizando como almacén, pero podría ser óptimo para cualquier otro negocio u oficina.

Im Zentrum von Portugalete wird dieses Lokal von 73 m2 auf Straßenniveau verkauft. Die beiden Schaufenster nehmen zusammen mit der Glastür die gesamte Front des Ladens ein. Der Raum ist in zwei Höhen unterteilt, die durch einen kleinen Abschnitt mit vier Stufen und ein Holzgeländer voneinander getrennt sind. Beim Betreten finden wir einen durchsichtigen Teil von ca. 55 m2 und oben haben wir einen anderen Raum, der ebenfalls durchsichtig ist und über ein Badezimmer verfügt. Dieses Geschäft war ein Schuhgeschäft, ein Bekleidungsgeschäft und wurde in der letzten Zeit als Lagerhaus genutzt, aber es könnte für jedes andere Geschäft oder Büro optimal sein.

I centrum af Portugalete sælges denne lokale på 73 m2 på gadeniveau. Dens to butikvinduer besidder sammen med glasdøren hele fronten af butikken. Værelset er opdelt i to højder, adskilt af en lille sektion af fire trapper og et trækværk. Ved indsejling finder vi en diaphanous del på cirka 55 m2 og øverst har vi et andet rum også diaphanous med et badeværelse. Denne butik har været en skobutik, tøjbutik og har været brugt som lager i nyere tid, men det kan være optimalt for enhver anden forretning eller kontor.

En ple centre de Portugalete, es ven aquest local de 73 m2 a peu de carrer. Els seus dos aparadors, juntament amb la porta de vidre ocupen tota la part davantera de la botiga. L'estada està dividida en dues altures, separades per un petit tram de quatre escales i una barana de fusta. Només entrar ens trobem amb una part diàfana d'aproximadament 55 m2 i en la part de dalt tenim una altra estada també diàfana amb un bany. Aquest local ha estat sabateria, botiga de roba i en els últims temps s'ha estat utilitzant com a magatzem, però podria ser òptim per a qualsevol altre negoci o oficina.