€950,000

Uma fantástica propriedade rural situada entre colinas onduladas de 39,5 hectares de terra, próxima à fronteira entre o Alentejo e o Algarve. Esta propriedade recentemente construída, construída em 2022, foi finalizada com especificações altas e é totalmente autossuficiente. A casa principal foi feita à medida, com área de estar e cozinha em plano aberto, um quarto e um banheiro. Há um cômodo adicional com entrada privativa que pode ser usado como segundo quarto. Uma casa de hóspedes com vista para um dos lagos, composta por mais 2 quartos, um banheiro e uma cozinha. Uma casa tradicional de pedra próxima é atualmente usada como escritório, e também pode ser um pequeno quarto de hóspedes. Extensas áreas externas de convivência próximas a ambas as casas, com vistas infinitas para o campo e o lago, destacam o clima rural e a proximidade da natureza. O fornecimento de energia é fornecido por painéis fotovoltaicos, gerando e armazenando mais do que o suficiente para atender a todos os sistemas. Um gerador reserva foi instalado para garantir. Estábulos e prédios agrícolas ficam ao lado da casa principal, há também uma estufa, e todas as áreas são abastecidas com água dos 3 lagos e de um poço de sondagem. Tantas possibilidades para cultivar seus próprios produtos, criar galinhas, gado e muito mais. E para os donos de cavalos, como vocês gostariam de cavalgar por horas nas pistas sem nunca precisar sair da sua própria terra? Isso realmente se torna um paraíso para quem quer se imergir na vida real do campo. Venha ver a paz e tranquilidade que essa propriedade incrível tem a oferecer!

A fantastic country property set among rolling hills of 39,5 hectares of land, near the border of the Alentejo & the Algarve. This recently built property constructed in 2022, has been finished to a high spec and is fully self sufficient. The main house has been taylor-made with open plan living area & kitchen, a bedroom and a bathroom. There is an additional room with private entrance that could be used as a 2nd bedroom. A guest house with views of one of the lakes, comprises of 2 further bedrooms, a bathroom and kitchen. A traditional stone house nearby is currently used as an office, and could also be a small guest room. Extensive outdoor living areas off both houses with endless country and lake views highlight the rural feel, and being closer to nature. Energy supply is provided by photovoltaic panels, generating & storing more than enough to serve all systems. A back-up generator has been put in place for good measure. Stables and farm building are adjacent to the main house, there is also a green house, and all areas are supplied with water from the 3 lakes and a borehole. So many possibilities for growing your own produce, rasing chickens, livestock, and much more. And for horse owners, how would you like to ride out for hours on tracks without ever having to leave your own land? This truly becomes a paradise for anyone who wants to immerse themselves in real country life. Come see the peace & tranquility this amazing property has to offer!

Une fantastique propriété de campagne située au milieu de collines ondulantes de 39,5 hectares, près de la frontière entre lAlentejo et lAlgarve. Cette propriété récemment construite en 2022 a été achevée selon des spécifications élevées et est entièrement autonome. La maison principale a été conçue sur mesure avec un espace de vie et une cuisine à aire ouverte, une chambre et une salle de bain. Il y a une pièce supplémentaire avec entrée privée qui pourrait servir de deuxième chambre. Une maison dhôtes avec vue sur lun des lacs, comprend 2 chambres supplémentaires, une salle de bain et une cuisine. Une maison traditionnelle en pierre à proximité sert actuellement de bureau, et pourrait aussi servir de petite chambre damis. Les vastes espaces de vie extérieurs attenants aux deux maisons, avec une vue infinie sur la campagne et le lac, mettent en valeur lambiance rurale et le fait dêtre plus proche de la nature. Lalimentation en énergie est assurée par des panneaux photovoltaïques, générant et stockant suffisamment pour desservir tous les systèmes. Un générateur de secours a été installé pour faire bonne mesure. Des écuries et un bâtiment agricole sont adjacents à la maison principale, il y a aussi une serre, et toutes les zones sont alimentées en eau provenant des trois lacs et dun puits. Tant de possibilités pour cultiver vos propres produits, élever des poulets, du bétail, et bien plus encore. Et pour les propriétaires de chevaux, que diriez-vous de parcourir des heures sur les pistes sans jamais avoir à quitter vos propres terres ? Cela devient vraiment un paradis pour quiconque souhaite simmerger dans la vraie vie à la campagne. Venez découvrir la paix et la tranquillité que cette propriété incroyable a à offrir !

Ein fantastisches Landhaus, gelegen zwischen sanften Hügeln von 39,5 Hektar Land, nahe der Grenze zwischen Alentejo und Algarve. Diese kürzlich errichtete Immobilie, die 2022 errichtet wurde, wurde nach hohen Spezifikationen fertiggestellt und ist vollständig autark. Das Haupthaus wurde maßgefertigt mit offenem Wohnbereich und Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Es gibt ein zusätzliches Zimmer mit privatem Eingang, das als zweites Schlafzimmer genutzt werden könnte. Ein Gästehaus mit Blick auf einen der Seen besteht aus zwei weiteren Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Küche. Ein traditionelles Steinhaus in der Nähe wird derzeit als Büro genutzt und könnte auch als kleines Gästezimmer dienen. Weitläufige Außenwohnbereiche an beiden Häusern mit endlosen Ausblicken auf Land und See unterstreichen das ländliche Flair und die Nähe zur Natur. Die Energieversorgung erfolgt durch Photovoltaikpaneele, die mehr als genug erzeugen und speichern, um alle Systeme zu versorgen. Zur Sicherheit wurde ein Notstromgenerator installiert. Ställe und Bauernhofgebäude liegen neben dem Haupthaus, es gibt auch ein Gewächshaus, und alle Bereiche werden mit Wasser aus den drei Seen und einem Bohrloch versorgt. So viele Möglichkeiten, eigene Produkte anzubauen, Hühner, Vieh und vieles mehr zu rasen. Und für Pferdebesitzer: Wie würdet ihr es finden, stundenlang auf Bahnen zu reiten, ohne jemals euer eigenes Land verlassen zu müssen? Dies wird wirklich zu einem Paradies für alle, die sich im echten Landleben eintauchen wollen. Kommen Sie und sehen Sie die Ruhe und Ruhe, die diese erstaunliche Immobilie zu bieten hat!