2 bedroom flat for sale

Overview

Localizado em zona tranquila a aproximadamente 15 minutos a pé da famosa Marina de Vilamoura e das praias. Este charmoso e muito bem mantido apartamento compõe-se de cozinha equipada , dois quartos, 2 casas de banho, sala de estar e jantar e dois terraços voltados a sul. Por estar localizado num 4º andar ( ultimo andar ) ,este apartamento proporciona vistas maravilhosas e desafogadas sobre o Jardim , a piscina , a area envolvente e ainda para a Marina e o mar ao longe . Inserido num edifício com elevador e agradável e espaçosa zona verde , piscina de adultos e crianças e snack bar/restaurante de apoio, a funcionar durante todo o ano , oferecendo refeições ligeiras e serviço de receção dando apoio aos proprietários . O acesso á piscina pode ser feito pelo exterior assim como pelo interior do edifício. Nas imediações existe um supermercado, diversos restaurantes de cozinha tradicional , bares, pastelarias e outros serviços , estando também localizado muito perto do Vilamoura Academia de tenis e padel . Uma oportunidade fantástica em Vilamoura !

Located in a quiet area approximately 15 minutes walk from the famous Vilamoura Marina and the beaches. This charming and very well maintained apartment consists of equipped kitchen, two bedrooms, 2 bathrooms, living and dining room and two south facing terraces. Being located on a 4th floor (top floor), this apartment provides wonderful and unobstructed views over the gardens and the pool area and also to the Marina and the sea in the distance. Set in a building with elevator and pleasant and spacious green area, swimming pool for adults and children and snack bar / restaurant support, operating throughout the year, offering light meals and reception service to the owners. Access to the swimming pool can be done from the outside as well as from the inside of the building. In the immediate vicinity there is a supermarket, several restaurants of traditional cuisine, bars, pastry shops and other services, being also located very close to the Vilamoura Academy of tennis and paddle. A fantastic opportunity in Vilamoura ! In the 1960s THE place to venture for the affluent Portuguese of Lisbon and the North was Vilamoura Realising this and the dream was the famous Cupertino De Miranda whose statue proudly welcomes visitors into what has became Europes Largest Purpose built Resort. Dredging low lying farmland in Quarteira which had been owned by an English family the area was rarely cultivated due its soil and proximity to the salt water In 1972 The Vilamoura marina office was originally a boat moored off the shore this boat was purpose built in Florida and made to order for General Batista of Cuba. Shortly before delivery a certain Fidel Castro decided that was not going to happen for the General who never set foot on the vessel. Many years later a Portuguese seaman and businessman sailed it across the Atlantic. From such auspicious starts, Vilamoura now enjoys International status as one of THE resorts of the world Famous for its huge 1000 Berth Marina and the surrounding bars and restaurants the resort is a sporting persons idea of Utopian paradise. Immaculately maintained showcasing its 5 star resort style flamboyance it is surrounded by 5 world class golf courses, tennis academys, running zones , Equestrian areas, clay pigeon shooting, paddle and crazy golf, Football and as for beaches .........Paria Da Falesia has recently been voted the WORLDS 6th best beach by Trip Advisor Travellers Choice awards in February 2023! 5 star hotels, luxurious villas and apartments complex share Michelin starred restaurants, upmarket cafes and music bars yet amidst the opulence you can still find and enjoy more traditional local places with pastry stores numerous large supermarkets, fast food venders and all the superb amenities you can expect from a world class resort

Situé dans un quartier calme à environ 15 minutes à pied de la célèbre Marina de Vilamoura et des plages. Ce charmant appartement très bien entretenu se compose dune cuisine équipée, de deux chambres, de 2 salles de bains, dun salon et dune salle à manger et de deux terrasses exposées plein sud. Situé au 4ème étage (dernier étage), cet appartement offre une vue magnifique et imprenable sur le jardin, la piscine, les environs et aussi sur la Marina et la mer au loin. Inséré dans un immeuble avec ascenseur et espace vert agréable et spacieux, piscine pour adultes et enfants et soutien snack-bar / restaurant, fonctionnant toute lannée, offrant des repas légers et un service de réception donnant un soutien aux propriétaires. Laccès à la piscine peut se faire de lextérieur ainsi que de lintérieur du bâtiment. Dans les environs immédiats, il y a un supermarché, plusieurs restaurants de cuisine traditionnelle, des bars, des pâtisseries et dautres services, étant également situé très près de lAcadémie de tennis et de paddle de Vilamoura. Une opportunité fantastique à Vilamoura !

Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend, etwa 15 Gehminuten vom berühmten Yachthafen von Vilamoura und den Stränden entfernt. Diese charmante und sehr gepflegte Wohnung besteht aus ausgestatteter Küche, zwei Schlafzimmern, 2 Bädern, Wohn- und Esszimmer und zwei Terrassen nach Süden. Diese Wohnung befindet sich im 4. Stock (oberste Etage) und bietet einen herrlichen und ungehinderten Blick auf den Garten, den Pool, die Umgebung und auch auf den Yachthafen und das Meer in der Ferne. Eingefügt in ein Gebäude mit Aufzug und angenehmer und geräumiger Grünfläche, Schwimmbad für Erwachsene und Kinder und Snackbar / Restaurant-Unterstützung, das ganze Jahr über in Betrieb, bietet leichte Mahlzeiten und Rezeptionsservice, der die Eigentümer unterstützt. Der Zugang zum Schwimmbad kann sowohl von außen als auch von innen erfolgen. In unmittelbarer Nähe gibt es einen Supermarkt, mehrere Restaurants mit traditioneller Küche, Bars, Konditoreien und andere Dienstleistungen, die sich auch ganz in der Nähe der Vilamoura Academy of Tennis und Paddle befinden. Eine fantastische Gelegenheit in Vilamoura!

15 2 4 /

15 . , , 2 , . 4- ( ), , , , . , - / , , , . , . , , , , . !

15 . . 4 ( ) . / . . . !

---

Disclaimer

The information about this listing comprises a listing advertisement. Listanza makes no warranty as to the accuracy or completeness of the advertisement or any linked or associated information. Further, Listanza has no control over the content. The information is provided and maintained by the owner/agent. Please contact the owner/agent directly to obtain any additional information.