2 bedroom villa for sale

Overview

A moradia é vendida na modalidade chave na mão, remodelação totalmente concluída, possui um projeto de construção aprovado para uma moradia de rés do chão e primeiro andar com uma área bruta de 102.39m². No rés do chão, contempla dois quartos e uma casa de banho, logradouro de 14.07m², enquanto o primeiro andar conta com uma cozinha, sala e uma casa de banho, e um terraço com 12.22m². A apenas 30 minutos de Grândola, a propriedade está estrategicamente posicionada, proporcionando fácil acesso à reserva natural de Santo André e às magníficas praias de Melides, localizadas a cerca de 40 minutos de distância. Além disso, a sua proximidade com Lisboa, a apenas 1h30 de carro, torna-a uma opção conveniente para quem procura uma escapada tranquila sem se afastar demasiado da capital.

The villa is sold in turnkey mode, refurbishment fully completed, has an approved construction project for a ground floor and first floor villa with a gross area of 102.39m². On the ground floor, there are two bedrooms and a bathroom, a patio of 14.07m², while the first floor has a kitchen, living room and a bathroom, and a terrace with 12.22m². Just 30 minutes from Grândola, the property is strategically positioned, providing easy access to the Santo André nature reserve and the magnificent beaches of Melides, located about 40 minutes away. In addition, its proximity to Lisbon, just 1h30 by car, makes it a convenient option for those looking for a quiet getaway without straying too far from the capital.



La villa est vendue en mode clé en main, rénovation entièrement achevée, a un projet de construction approuvé pour une villa au rez-de-chaussée et au premier étage dune superficie brute de 102,39m². Au rez-de-chaussée, il y a deux chambres et une salle de bain, un patio de 14,07 m², tandis que le premier étage dispose dune cuisine, dun salon et dune salle de bain, et dune terrasse de 12,22 m². À seulement 30 minutes de Grândola, la propriété bénéficie dun emplacement stratégique, offrant un accès facile à la réserve naturelle de Santo André et aux magnifiques plages de Melides, situées à environ 40 minutes. De plus, sa proximité avec Lisbonne, à seulement 1h30 en voiture, en fait une option pratique pour ceux qui recherchent une escapade tranquille sans trop séloigner de la capitale.



Die Villa wird schlüsselfertig verkauft, die Renovierung ist vollständig abgeschlossen, es liegt ein genehmigtes Bauprojekt für eine Villa im Erdgeschoss und im ersten Stock mit einer Bruttofläche von 102,39 m² vor. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, eine Terrasse von 14,07 m², während der erste Stock über eine Küche, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer sowie eine Terrasse mit 12,22 m² verfügt. Nur 30 Minuten von Grândola entfernt, ist das Anwesen strategisch günstig gelegen und bietet einfachen Zugang zum Naturschutzgebiet Santo André und den herrlichen Stränden von Melides, die etwa 40 Minuten entfernt sind. Darüber hinaus ist die Nähe zu Lissabon, nur 1h30 mit dem Auto entfernt, eine bequeme Option für diejenigen, die einen ruhigen Kurzurlaub suchen, ohne sich zu weit von der Hauptstadt zu entfernen.

---

Disclaimer

The information about this listing comprises a listing advertisement. Listanza makes no warranty as to the accuracy or completeness of the advertisement or any linked or associated information. Further, Listanza has no control over the content. The information is provided and maintained by the owner/agent. Please contact the owner/agent directly to obtain any additional information.