2 bedroom villa for sale

Overview

Moradia antiga completamente reconstruída em 2023, com todas as técnicas modernas de construção, por forma a garantir todo e conforto e eficiência de uma construção nova. No rés do chão temos a cozinha em open space com a sala e uma WC de serviço. A cozinha está completamente equipada. No primeiro andar temos 2 quartos, cada um deles com a sua WC privada. A casa fica situada num terreno vedado com 440 m2, numa zona muito sossegada, o que lhe permite usufruir do cuidado espaço exterior. A casa está completamente isolada: no chão tem isolante com emulsão betuminosa, as paredes interiores têm isolamento com lã de rocha e no exterior foi aplicado o sistema Capoto. Têm também respiradouros para ventilação interior das paredes. As janelas são de PVC com corte térmico e vidro duplo, oscilo batentes. Todos os equipamentos da casa são elétricos e tem um termo acumulador de 150L para as águas quentes. Tem também pré-instalação de ar condicionado. A cozinha está equipada com eletrodomésticos novos, nomeadamente: combinado, máquina de lavar roupa, máquina de lavar louça, fogão elétrico, placa vitrocerâmica e extrator. Os 2 quartos têm roupeiro e têm WC privativa com base de duche Italiana. No exterior existe o espaço de parqueamento para dois carros, bem enquadrado com o jardim, que se estende pelas traseiras da casa em direção à sua parte mais ampla, onde tem um deck em madeira para a sua churrasqueira, que lhe permite aproveitar as vistas de campo e o sol da nossa Costa de Prata. A relva tem sistema de rega já instalado. A sua localização é perfeita para a sua família ou apenas para desfrutar do sossego, estando a apenas 15 kms de Caldas da Rainha, a 10 kms de Alcobaça e a 10 Kms da praia da Nazaré e a 8 kms da praia de São Martinho do Porto. Venha conhecer a sua casa.

Old house completely rebuilt in 2023, with all modern construction techniques, in order to guarantee all the comfort and efficiency of a new construction. On the ground floor we have the kitchen in open space with the living room and a service toilet. The kitchen is fully equipped. On the first floor we have 2 bedrooms, each of them with its own private bathroom. The house is located on a fenced plot of land with 440 m2, in a very quiet area, which allows you to enjoy the careful outdoor space. The house is completely insulated: on the floor there is insulation with bituminous emulsion, the interior walls are insulated with rock wool and on the outside the Capoto system has been applied. They also have vents for interior ventilation of the walls. The windows are made of PVC with thermal cut and double glazing, swing stops. All equipment in the house is electric and has a 150L thermoaccumulator for hot water. It also has pre-installation of air conditioning. The kitchen is equipped with new appliances, namely: combined, washing machine, dishwasher, electric stove, ceramic hob and extractor. The 2 bedrooms have fitted wardrobes and have a private bathroom with an Italian shower. Outside there is the parking space for two cars, well framed with the garden, which extends from the back of the house towards its widest part, where it has a wooden deck for your barbecue, which allows you to enjoy the countryside views and the sun of our Silver Coast. The lawn has an irrigation system already installed. Its location is perfect for your family or just to enjoy the quiet, being only 15 kms from Caldas da Rainha, 10 kms from Alcobaça and 10 kms from Nazaré beach and 8 kms from São Martinho do Porto beach. Come and see your home.

Casa antigua completamente reconstruida en 2023, con todas las técnicas constructivas modernas, con el fin de garantizar todo el confort y la eficiencia de una obra nueva. En la planta baja tenemos la cocina en espacio abierto con el salón comedor y un aseo de servicio. La cocina está totalmente equipada. En la primera planta tenemos 2 dormitorios, cada uno de ellos con su propio baño privado. La vivienda se encuentra en una parcela vallada con 440 m2, en una zona muy tranquila, lo que permite disfrutar del cuidado espacio exterior. La vivienda está completamente aislada: en el suelo hay aislamiento con emulsión bituminosa, las paredes interiores están aisladas con lana de roca y en el exterior se ha aplicado el sistema Camoto. También disponen de rejillas de ventilación para la ventilación interior de las paredes. Las ventanas son de PVC con corte térmico y doble acristalamiento, topes batientes. Todos los equipos de la casa son eléctricos y cuentan con un termoacumulador de 150L para agua caliente. También dispone de preinstalación de aire acondicionado. La cocina está equipada con electrodomésticos nuevos, a saber: combinado, lavadora, lavavajillas, cocina eléctrica, vitrocerámica y extractor. Los 2 dormitorios tienen armarios empotrados y baño privado con ducha italiana. En el exterior se encuentra la plaza de aparcamiento para dos coches, bien enmarcada con el jardín, que se extiende desde la parte trasera de la casa hacia su parte más ancha, donde dispone de un deck de madera para su barbacoa, que le permite disfrutar de las vistas al campo y al sol de nuestra Costa de Plata. El césped tiene un sistema de riego ya instalado. Su ubicación es perfecta para su familia o simplemente para disfrutar de la tranquilidad, estando a solo 15 km de Caldas da Rainha, a 10 km de Alcobaça y a 10 km de la playa de Nazaré y a 8 km de la playa de São Martinho do Porto. Ven a conocer tu casa.

Maison ancienne entièrement reconstruite en 2023, avec toutes les techniques de construction modernes, afin de garantir tout le confort et lefficacité dune nouvelle construction. Au rez-de-chaussée, nous avons la cuisine en open space avec le salon et une toilette de service. La cuisine est entièrement équipée. Au premier étage, nous avons 2 chambres, chacune dentre elles avec sa propre salle de bain privée. La maison est située sur un terrain clôturé de 440 m2, dans un quartier très calme, ce qui vous permet de profiter de lespace extérieur soigné. La maison est complètement isolée : au sol, il y a une isolation avec une émulsion bitumineuse, les murs intérieurs sont isolés avec de la laine de roche et à lextérieur, le système Capoto a été appliqué. Ils disposent également dévents pour la ventilation intérieure des murs. Les fenêtres sont en PVC avec coupe thermique et double vitrage, butées battantes. Tous les équipements de la maison sont électriques et disposent dun thermoaccumulateur de 150L pour leau chaude. Il dispose également dune pré-installation de la climatisation. La cuisine est équipée dappareils électroménagers neufs, à savoir : combiné, lave-linge, lave-vaisselle, cuisinière électrique, plaque vitrocéramique et hotte aspirante. Les 2 chambres disposent darmoires encastrées et dune salle de bains privative avec douche à litalienne. À lextérieur, il y a lespace de stationnement pour deux voitures, bien encadré avec le jardin, qui sétend de larrière de la maison vers sa partie la plus large, où il dispose dune terrasse en bois pour votre barbecue, ce qui vous permet de profiter de la vue sur la campagne et du soleil de notre Côte dArgent. La pelouse dispose dun système dirrigation déjà installé. Son emplacement est parfait pour votre famille ou tout simplement pour profiter du calme, étant à seulement 15 km de Caldas da Rainha, à 10 km dAlcobaça et à 10 km de la plage de Nazaré et à 8 km de la plage de São Martinho do Porto. Venez voir votre maison.





Oud huis volledig herbouwd in 2023, met alle moderne bouwtechnieken, om al het comfort en de efficiëntie van een nieuwbouw te garanderen. Op de begane grond hebben we de keuken in open ruimte met de woonkamer en een servicetoilet. De keuken is van alle gemakken voorzien. Op de eerste verdieping hebben we 2 slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Het huis is gelegen op een omheind perceel met 440 m2, in een zeer rustige omgeving, waardoor u kunt genieten van de zorgvuldige buitenruimte. De woning is volledig geïsoleerd: op de vloer is er isolatie met bitumineuze emulsie, de binnenmuren zijn geïsoleerd met steenwol en aan de buitenzijde is het Capoto systeem toegepast. Ze hebben ook ventilatieopeningen voor binnenventilatie van de muren. De ramen zijn gemaakt van PVC met thermische snede en dubbele beglazing, zwenkstops. Alle apparatuur in het huis is elektrisch en heeft een 150L thermoaccumulator voor warm water. Het heeft ook pre-installatie van airconditioning. De keuken is voorzien van nieuwe inbouwapparatuur, te weten: combi-, wasmachine, vaatwasser, elektrisch fornuis, keramische kookplaat en afzuigkap. De 2 slaapkamers zijn voorzien van inbouwkasten en hebben een eigen badkamer met een Italiaanse douche. Buiten is er de parkeerplaats voor twee auto's, goed omlijst met de tuin, die zich uitstrekt van de achterkant van het huis naar het breedste deel, waar het een houten terras heeft voor uw barbecue, waardoor u kunt genieten van het uitzicht op het platteland en de zon van onze Zilverkust. Het gazon heeft al een irrigatiesysteem geïnstalleerd. De locatie is perfect voor uw gezin of gewoon om te genieten van de rust, op slechts 15 km van Caldas da Rainha, 10 km van Alcobaça en 10 km van het strand van Nazaré en 8 km van het strand van São Martinho do Porto. Kom en bekijk uw huis.

---

Disclaimer

The information about this listing comprises a listing advertisement. Listanza makes no warranty as to the accuracy or completeness of the advertisement or any linked or associated information. Further, Listanza has no control over the content. The information is provided and maintained by the owner/agent. Please contact the owner/agent directly to obtain any additional information.