2 bedroom flat for sale

Overview

Este belo apartamento T1+1 encontra-se inserido num condomínio de luxo, e está localizado numa zona calma e tranquila, mesmo à saída do centro de Lagos. O design e a construção com padrões de alta qualidade refletem-se em todos os equipamentos e aparelhos. O apartamento é composto por uma moderna cozinha em plano aberto totalmente equipada, uma sala de estar/jantar com acesso a uma generosa varanda, 2 quartos, um dos quais em suite e uma casa de banho familiar. Ambos os quartos têm acesso à varanda. A propriedade também beneficia de ar condicionado, sistema de aspiração central, sistema de som central, vídeo porteiro, blackouts em todas as divisões e um lugar de estacionamento na garagem subterrânea. No terraço comum do telhado há uma bela piscina aquecida e com vistas panorâmicas deslumbrantes.

This beautiful 1+1 bedroom apartment is insert in a luxury condominium, and is located in a quiet and peaceful area just outside the centre of Lagos. The design and construction according to high quality standards is reflected in all proposed equipment and appliances. The apartment comprises a modern open plan fully equipped kitchen, a living / dining room with access to a generous balcony, 2 bedrooms, one of which is en-suite and a family bathroom. Both bedrooms have access to the balcony. The property also benefits from air conditioning, central vacuum system, central sound, video intercom, blackouts in all rooms and an allocated parking space in the secure underground garage. On the communal roof terrace there is a beautiful heated pool and a large terrace with stunning panoramic views.

Ce magnifique appartement de 1+1 chambres est inséré dans un condominium de luxe, et est situé dans un quartier calme et paisible juste au alentour du centre de Lagos. La conception et la construction selon des normes de haute qualité se reflètent dans tous les équipements et appareils proposés. L'appartement comprend une cuisine moderne ouverte et entièrement équipée, un salon/salle à manger avec accès à un généreux balcon, deux chambres, dont une avec salle de bains privative, et une salle de bains familiale. Les deux chambres ont accès au balcon. La propriété bénéficie également de l'air conditionné, d'un système d'aspiration centralisé, vidéophone, blackouts dans toutes les pièces et d'une place de parking privé dans le garage souterrain sécurisé. Sur le toit-terrasse commun, il y a une belle piscine chauffée et une grande terrasse avec des vues panoramiques époustouflantes.

Diese schöne 1+1-Zimmer-Wohnung befindet sich in einer luxuriösen Wohnanlage und liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend etwas außerhalb des Zentrums von Lagos. Das Design und die Konstruktion nach hohen Qualitätsstandards ist in allen vorgeschlagenen Ausrüstung und Geräte reflektiert. Die Wohnung besteht aus einer modernen offenen, voll ausgestatteten Küche, einem Wohn-/Esszimmer mit Zugang zu einem großzügigen Balkon, 2 Schlafzimmern, von denen eines en-suite ist und einem Familienbad. Beide Schlafzimmer haben Zugang zum Balkon. Die Immobilie verfügt außerdem über eine Klimaanlage, ein zentrales Staubsaugersystem, eine zentrale Beschallungsanlage, eine Video-Gegensprechanlage, Verdunkelungen in allen Räumen und einen zugewiesenen Parkplatz in der sicheren Tiefgarage. Auf der gemeinschaftlichen Dachterrasse gibt es einen schönen beheizten Pool und eine große Terrasse mit herrlichem Panoramablick.

---

Disclaimer

The information about this listing comprises a listing advertisement. Listanza makes no warranty as to the accuracy or completeness of the advertisement or any linked or associated information. Further, Listanza has no control over the content. The information is provided and maintained by the owner/agent. Please contact the owner/agent directly to obtain any additional information.