2 bedroom flat for rent

Overview

Um agradável apartamento com boa exposição solar, composto por uma sala com chão de pedra, que dá para uma varanda, uma cozinha equipada, e dois quartos com roupeiros, um deles em suite e com varanda. Tem ainda uma casa de banho completa e uma garagem box, com acesso direto à rua. O edifício tem elevador. O apartamento é arrendado equipado, mas sem mobília. A zona da Guia é tranquila, com bastantes espaços verdes onde pode relaxar ou fazer exercício. A 5 minutos a pé da casa da Guia, onde pode encontrar algum comércio, restauração e vistas fantásticas, e a 300 metros da ciclovia, está numa zona com fácil acesso às praias e ao centro de Cascais, bem como a comércio e zonas de serviços. Bons acessos a cerca de 7 minutos da A5 que dá acesso a Lisboa. Licença de Utilização n.º 332, de 13.11.1991, emitida pela Câmara Municipal de Cascais O APARTAMENTO SÓ ESTARÁ DISPONÍVEL EM JUNHO.

A pleasant apartment with good sun exposure, consisting of a living room with stone floors, which leads to a balcony, an equipped kitchen, and two bedrooms with wardrobes, one of them en suite and with a balcony. It also has a full bathroom and a box garage, with direct access to the street. The building has an elevator. The apartment is rented equipped but unfurnished. The Guia area is quiet, with plenty of green spaces where you can relax or exercise. A 5-minute walk from Casa da Guia, where you can find some shops, restaurants and fantastic views, and 300 meters from the bike path, you are in an area with easy access to the beaches and the center of Cascais, as well as to commerce and service areas. Good access about 7 minutes from the A5 that gives access to Lisbon. License of Use No. 332, of 13.11.1991, issued by the Municipality of Cascais THE APARTMENT WILL ONLY BE AVAILABLE IN JUNE.

Un agradable apartamento con buena exposición al sol, que consta de un salón comedor con suelos de piedra, que da paso a un balcón, una cocina equipada, y dos dormitorios con armarios empotrados, uno de ellos en suite y con balcón. También cuenta con un baño completo y un garaje box, con acceso directo a la calle. El edificio dispone de ascensor. El apartamento se alquila equipado pero sin amueblar. La zona de Guía es tranquila, con muchos espacios verdes donde puedes relajarte o hacer ejercicio. A 5 minutos a pie de la Casa da Guia, donde se pueden encontrar algunas tiendas, restaurantes y fantásticas vistas, y a 300 metros del carril bici, se encuentra en una zona con fácil acceso a las playas y al centro de Cascais, así como a las zonas comerciales y de servicios. Buen acceso: a unos 7 minutos de la A5 que da acceso a Lisboa. Licencia de uso n.º 332, de 13.11.1991, expedida por el Ayuntamiento de Cascais EL APARTAMENTO SOLO ESTARÁ DISPONIBLE EN JUNIO.





Eine angenehme Wohnung mit guter Sonneneinstrahlung, bestehend aus einem Wohnzimmer mit Steinböden, das zu einem Balkon führt, einer ausgestatteten Küche und zwei Schlafzimmern mit Einbauschränken, eines davon en suite und mit Balkon. Es verfügt auch über ein komplettes Badezimmer und eine Boxgarage mit direktem Zugang zur Straße. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug. Die Wohnung wird ausgestattet, aber unmöbliert vermietet. Die Gegend um Guia ist ruhig, mit vielen Grünflächen, auf denen Sie sich entspannen oder Sport treiben können. Nur 5 Gehminuten von Casa da Guia entfernt, wo Sie einige Geschäfte, Restaurants und eine fantastische Aussicht finden, und 300 Meter vom Radweg entfernt, befinden Sie sich in einer Gegend mit einfachem Zugang zu den Stränden und dem Zentrum von Cascais sowie zu Handels- und Dienstleistungsbereichen. Gute Anbindung ca. 7 Minuten von der A5 entfernt, die Zugang nach Lissabon bietet. Nutzungslizenz Nr. 332 vom 13.11.1991, ausgestellt von der Gemeinde Cascais DIE WOHNUNG WIRD ERST IM JUNI ZUR VERFÜGUNG STEHEN.













, , , , . . . , . , . 5 --, , , 300 , , . - 7 A5, . No 332 13.11.1991 ., .

---

Disclaimer

The information about this listing comprises a listing advertisement. Listanza makes no warranty as to the accuracy or completeness of the advertisement or any linked or associated information. Further, Listanza has no control over the content. The information is provided and maintained by the owner/agent. Please contact the owner/agent directly to obtain any additional information.