2 bedroom flat for sale

Overview

Apartamento de tipologia 2 com área total de 101,9 m2 de qualidade superior, com duas frentes solares. Localização privilegiada, na Avenida Menéres, junto à Praia de Matosinhos e ao Metro da Avenida da Républica, em zona residencial com todo o tipo de serviços e comércio nas redondezas, bem como, ótimos acessos rodoviários. Sala comum ampla com boa iluminação, orientada a sul e servida de varanda. A cozinha dispõe de boa área de circulação com espaço para zona de refeições e arrumação com balcões em granito amarelo ouro. Está totalmente equipada com eletrodomésticos nomeadamente: exaustor, forno, fogão, combinado e máquina de lavar loiça. Zona de lavandaria ampla e independente. Hall de entrada com boas áreas de circulação e arrumação com roupeiro embutido. Dois quartos, um dos quais suite, ambos com roupeiros embutidos. Duas casas de banho, uma completa e uma de serviço, incluindo móveis de arrumação fabricados à medida. Dispõe de um lugar de garagem para uma viatura na cave e de arrumos. Aquecimento ambiente através de aquecimento central a gás, caldeira, caixilharias em alumínio com vidro duplo, porta com fechadura de segurança, pavimentos em soalho em madeira de afizélia e em granito, tetos falsos desnivelados com focos e/ou sancas de iluminação, vídeo porteiro. Para visita ou mais informações, por favor, contate a nossa equipa.

Apartment of typology 2 with a total area of 101.9 m2 of superior quality, with two solar fronts. Privileged location, on Avenida Menéres, next to Matosinhos Beach and the Avenida da Républica Metro, in a residential area with all kinds of services and commerce in the vicinity, as well as great road access. Large living room with good lighting, facing south and served by a balcony. The kitchen has a good circulation area with space for a dining area and storage with yellow gold granite counters. It is fully equipped with appliances namely: extractor fan, oven, stove, fridge freezer and dishwasher. Large, independent laundry area. Entrance hall with good circulation areas and storage with built-in wardrobe. Two bedrooms, one of which is en-suite, both with built-in wardrobes. Two bathrooms, one complete and one service, including custom-made storage units. It has a parking space for a car in the basement and storage. Space heating through gas central heating, boiler, electric shutters and aluminum frames with double glazing, door with security lock, afizelia wood and granite floors, uneven false ceilings with spotlights and/or lighting moldings, video intercom. For visit or more information, please contact our team.

Apartamento de tipología 2 con una superficie total de 101,9 m2 de calidad superior, con dos frentes solares. Ubicación privilegiada, en la Avenida Menéres, junto a la Playa de Matosinhos y el Metro de la Avenida da Républica, en una zona residencial con todo tipo de servicios y comercio en las inmediaciones, así como un gran acceso rodado. Amplio salón comedor con buena iluminación, orientado al sur y servido por un balcón. La cocina tiene una buena zona de circulación con espacio para una zona de comedor y almacenaje con encimeras de granito de oro amarillo. Está totalmente equipada con electrodomésticos a saber: campana extractora, horno, estufa, nevera-congelador y lavavajillas. Amplia zona de lavandería independiente. Hall de entrada con buenas zonas de circulación y trastero con armario empotrado. Dos dormitorios, uno de ellos en suite, ambos con armarios empotrados. Dos baños, uno completo y otro de servicio, incluyendo trasteros hechos a medida. Dispone de una plaza de aparcamiento para un coche en el sótano y trastero. Calefacción de espacios mediante calefacción central de gas, caldera, persianas eléctricas y marcos de aluminio con doble acristalamiento, puerta con cerradura de seguridad, suelos de madera y granito afizelia, falsos techos irregulares con focos y/o molduras de iluminación, videoportero. Para visitas o más información, póngase en contacto con nuestro equipo.

Appartement de typologie 2 dune superficie totale de 101,9 m2 de qualité supérieure, avec deux façades solaires. Emplacement privilégié, sur lAvenida Menéres, à côté de la plage de Matosinhos et du métro Avenida da Républica, dans un quartier résidentiel avec toutes sortes de services et de commerces à proximité, ainsi quun excellent accès routier. Grand salon bien éclairé, exposé plein sud et desservi par un balcon. La cuisine dispose dune bonne zone de circulation avec de lespace pour une salle à manger et des rangements avec des comptoirs en granit or jaune. Il est entièrement équipé dappareils électroménagers à savoir : hotte aspirante, four, cuisinière, réfrigérateur-congélateur et lave-vaisselle. Grand espace buanderie indépendant. Hall dentrée avec de bonnes zones de circulation et des rangements avec garde-robe intégrée. Deux chambres, dont une en suite, toutes deux avec placards intégrés. Deux salles de bain, une complète et une de service, incluant des unités de rangement sur mesure. Il dispose dune place de parking pour une voiture au sous-sol et dun stockage. Chauffage des locaux par chauffage central au gaz, chaudière, volets électriques et cadres en aluminium avec double vitrage, porte avec serrure de sécurité, sols en bois et granit afizelia, faux plafonds inégaux avec spots et/ou moulures lumineuses, interphone vidéo. Pour une visite ou plus dinformations, veuillez contacter notre équipe.

Appartamento di tipologia 2 con una superficie totale di 101,9 m2 di qualità superiore, con due fronti solari. Posizione privilegiata, in Avenida Menéres, vicino alla spiaggia di Matosinhos e alla metropolitana Avenida da Républica, in una zona residenziale con tutti i tipi di servizi e commerci nelle vicinanze, oltre a un ottimo accesso stradale. Ampio soggiorno con buona illuminazione, esposto a sud e servito da balcone. La cucina ha una buona area di circolazione con spazio per una zona pranzo e un ripostiglio con ripiani in granito giallo oro. E' completamente attrezzata con elettrodomestici ovvero: cappa aspirante, forno, piano cottura, frigo freezer e lavastoviglie. Ampia zona lavanderia indipendente. Ingresso con buone aree di circolazione e ripostiglio con armadio a muro. Due camere da letto, di cui una con bagno privato, entrambe con armadi a muro. Due bagni, uno completo e uno di servizio, comprensivi di contenitori su misura. Dispone di un posto auto nel seminterrato e di un ripostiglio. Riscaldamento degli ambienti tramite riscaldamento centralizzato a gas, caldaia, tapparelle elettriche e infissi in alluminio con doppi vetri, porta con serratura di sicurezza, pavimenti in legno e granito afizelia, controsoffitti irregolari con faretti e/o modanature di illuminazione, videocitofono. Per visita o ulteriori informazioni, si prega di contattare il nostro team.

Wohnung der Typologie 2 mit einer Gesamtfläche von 101,9 m2 von höchster Qualität, mit zwei Solarfronten. Privilegierte Lage, an der Avenida Menéres, neben dem Strand Matosinhos und der Avenida da Républica Metro, in einer Wohngegend mit allen Arten von Dienstleistungen und Gewerbe in der Nähe, sowie guter Straßenanbindung. Großes Wohnzimmer mit guter Beleuchtung, nach Süden ausgerichtet und von einem Balkon bedient. Die Küche verfügt über eine gute Verkehrsfläche mit Platz für einen Essbereich und Stauraum mit gelbgoldenen Granittheken. Es ist komplett mit Geräten ausgestattet, nämlich: Dunstabzugshaube, Backofen, Herd, Kühlschrank mit Gefrierfach und Geschirrspüler. Großer, unabhängiger Waschbereich. Eingangshalle mit gut erschlossenen Flächen und Abstellraum mit Einbauschrank. Zwei Schlafzimmer, eines davon en-suite, beide mit Einbauschränken. Zwei Badezimmer, ein komplettes und ein Service, einschließlich maßgefertigter Aufbewahrungseinheiten. Es verfügt über einen Parkplatz für ein Auto im Keller und einen Abstellraum. Raumheizung durch Gaszentralheizung, Boiler, elektrische Rollläden und Aluminiumrahmen mit Doppelverglasung, Tür mit Sicherheitsschloss, Afizelia-Holz- und Granitböden, unebene Zwischendecken mit Strahlern und/oder Lichtleisten, Video-Gegensprechanlage. Für einen Besuch oder weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unser Team.

Appartement van typologie 2 met een totale oppervlakte van 101,9 m2 van superieure kwaliteit, met twee zonnefronten. Bevoorrechte locatie, aan de Avenida Menéres, naast het strand van Matosinhos en de metro Avenida da Républica, in een woonwijk met allerlei diensten en handel in de buurt, evenals een uitstekende toegang tot de weg. Grote woonkamer met goede verlichting, gelegen op het zuiden en bediend door een balkon. De keuken heeft een goede circulatieruimte met ruimte voor een eethoek en opslag met geelgouden granieten aanrechtbladen. Het is volledig uitgerust met apparatuur namelijk: afzuigkap, oven, fornuis, koelkast met vriesvak en vaatwasser. Grote, onafhankelijke wasruimte. Inkomhal met goede circulatieruimtes en berging met ingebouwde garderobe. Twee slaapkamers, waarvan één en-suite, beide met ingebouwde kasten. Twee badkamers, een complete en een service, inclusief op maat gemaakte opbergmeubels. Het heeft een parkeerplaats voor een auto in de kelder en berging. Ruimteverwarming d.m.v. centrale verwarming op gas, boiler, elektrische rolluiken en aluminium kozijnen met dubbele beglazing, deur met veiligheidsslot, afizelia houten en granieten vloeren, ongelijke verlaagde plafonds met spots en/of verlichtingslijsten, video-intercom. Voor een bezoek of meer informatie kunt u contact opnemen met ons team.

Lägenhet av typologi 2 med en total yta på 101,9 m2 av överlägsen kvalitet, med två solfronter. Privilegierat läge, på Avenida Menéres, intill Matosinhos-stranden och Avenida da Républica Metro, i ett bostadsområde med alla typer av tjänster och handel i närheten, samt bra tillgång till vägar. Stort vardagsrum med bra ljusinsläpp, i söderläge och betjänas av en balkong. Köket har ett bra cirkulationsområde med plats för matplats och förvaring med bänkskivor i gulguldgranit. Den är fullt utrustad med vitvaror, nämligen: fläkt, ugn, spis, kyl och frys och diskmaskin. Stor, oberoende tvättstuga. Entré med bra cirkulationsytor och förvaring med inbyggd garderob. Två sovrum varav ett är en-suite, båda med inbyggda garderober. Två badrum, ett komplett och en service, inklusive måttbeställda förråd. Den har en parkeringsplats för en bil i källaren och förråd. Rumsuppvärmning genom centralvärme med gas, panna, elektriska fönsterluckor och aluminiumramar med tvåglasfönster, dörr med säkerhetslås, afizelia trä- och granitgolv, ojämna undertak med spotlights och/eller belysningslister, videointercom. För besök eller mer information, vänligen kontakta vårt team.

Lejlighed af typologi 2 med et samlet areal på 101,9 m2 af overlegen kvalitet, med to solfronter. Privilegeret beliggenhed, på Avenida Menéres, ved siden af Matosinhos Beach og Avenida da Républica Metro, i et boligområde med alle former for tjenester og handel i nærheden, samt god vejadgang. Stor stue med god belysning, sydvendt og betjenes af en balkon. Køkkenet har et godt cirkulationsområde med plads til spiseplads og opbevaring med granitdiske i gulguld. Det er fuldt udstyret med apparater, nemlig: emhætte, ovn, komfur, køleskab, fryser og opvaskemaskine. Stor, uafhængig vaskerum. Entré med gode cirkulationsarealer og opbevaring med indbygget garderobe. To soveværelser, hvoraf det ene er en-suite, begge med indbyggede skabe. To badeværelser, et komplet og en service, herunder specialfremstillede opbevaringsenheder. Det har en parkeringsplads til en bil i kælderen og opbevaring. Rumopvarmning gennem gas centralvarme, kedel, elektriske skodder og aluminiumsrammer med termoruder, dør med sikkerhedslås, afizelia træ og granitgulve, ujævne falske lofter med spotlights og / eller belysningslister, video intercom. For besøg eller mere information, bedes du kontakte vores team.

Leilighet av typologi 2 med et samlet areal på 101,9 m2 av overlegen kvalitet, med to solfronter. Privilegert beliggenhet, på Avenida Menéres, ved siden av Matosinhos Beach og Avenida da Républica Metro, i et boligområde med alle slags tjenester og handel i nærheten, samt god veiforbindelse. Stor stue med god belysning, vendt mot sør og servert av en balkong. Kjøkkenet har et godt sirkulasjonsområde med plass til spiseplass og lagring med gult gull granitt tellere. Den er fullt utstyrt med hvitevarer, nemlig: avtrekksvifte, stekeovn, komfyr, kjøleskap med fryser og oppvaskmaskin. Stort, uavhengig vaskerom. Entré med gode sirkulasjonsarealer og oppbevaring med innebygd garderobe. To soverom, hvorav det ene har eget bad, begge med innebygde garderober. To bad, en komplett og en service, inkludert skreddersydde lagringsenheter. Den har en parkeringsplass for en bil i kjelleren og lagring. Romoppvarming gjennom gass sentralvarme, kjele, elektriske skodder og aluminiumsrammer med doble vinduer, dør med sikkerhetslås, afizelia tre og granittgulv, ujevne falske tak med spotlights og / eller belysningslister, video intercom. For besøk eller mer informasjon, vennligst kontakt teamet vårt.

Apartament typu 2 o cznej powierzchni 101,9 m2 najwyszej jakoci, z dwoma frontami sonecznymi. Uprzywilejowana lokalizacja, przy Avenida Menéres, obok play Matosinhos i metra Avenida da Républica, w dzielnicy mieszkalnej z wszelkiego rodzaju usugami i handlem w pobliu, a take doskonaym dostpem drogowym. Duy salon z dobrym owietleniem, od strony poudniowej i obsugiwany przez balkon. Kuchnia ma dobr przestrze komunikacyjn z miejscem na jadalni i schowek z granitowymi blatami z ótego zota. Jest w peni wyposaony w sprzt AGD a mianowicie: okap, piekarnik, kuchenk, lodówko-zamraark i zmywark. Dua, niezalena pralnia. Hol wejciowy z dobr komunikacj i schowkiem z szaf wnkow. Dwie sypialnie, z których jedna jest przynalena, obie z szafami wnkowymi. Dwie azienki, jedna kompletna i jedna serwisowa, w tym wykonane na zamówienie schowki. Posiada miejsce parkingowe na samochód w piwnicy oraz schowek. Ogrzewanie pomieszcze za pomoc centralnego ogrzewania gazowego, kota, rolet elektrycznych i ram aluminiowych z podwójnymi szybami, drzwi z zamkiem bezpieczestwa, podogi z drewna i granitu afizelia, nierówne sufity podwieszane z reflektorami i/lub listwami owietleniowymi, wideodomofon. Aby odwiedzi lub uzyska wicej informacji, skontaktuj si z naszym zespoem.

2101.9 Avenida MenéresMatosinhos BeachAvenida da Républica afizelia /

2 101,9 2 , . , , --, , . , . . , : , , , . , . . , , . , , , . . , , , , , / , . , , .

Typologian 2 huoneisto, jonka kokonaispinta-ala on 101,9 m2 korkealaatuista ja jossa on kaksi aurinkorintamaa. Etuoikeutettu sijainti, Avenida Menéres, Matosinhosin rannan ja Avenida da Républican metron vieressä, asuinalueella, jossa on kaikenlaisia palveluja ja kauppaa lähellä, sekä hyvät tieyhteydet. Suuri olohuone, jossa on hyvä valaistus, etelään päin ja jota palvelee parveke. Keittiössä on hyvä kiertotila, jossa on tilaa ruokailutilalle ja säilytystilalle, jossa on keltakultaiset graniittitasot. Se on täysin varustettu laitteilla, nimittäin: liesituuletin, uuni, liesi, jääkaappipakastin ja astianpesukone. Suuri, itsenäinen pesula-alue. Eteinen, jossa on hyvät kiertoalueet ja säilytystila, jossa on sisäänrakennettu vaatekaappi. Kaksi makuuhuonetta, joista toinen on oma kylpyhuone, molemmissa on sisäänrakennetut vaatekaapit. Kaksi kylpyhuonetta, yksi täydellinen ja yksi palvelu, mukaan lukien mittatilaustyönä valmistetut säilytysyksiköt. Sen kellarissa on pysäköintipaikka autolle ja varasto. Tilan lämmitys kaasukeskuslämmityksellä, kattilalla, sähkötoimisilla ikkunaluukuilla ja alumiinikehyksillä, joissa on kaksinkertaiset ikkunat, ovi turvalukolla, afizelia-puu- ja graniittilattiat, epätasaiset välikatot kohdevaloilla ja / tai valaistuslistoilla, videopuhelin. Jos haluat vierailla tai lisätietoja, ota yhteyttä tiimiimme.

2 101.9 2 . Avenida Menéres Matosinhos Avenida da Républica . . . : . . . . . . / . .

Pis de tipologia 2 amb una superfície total de 101,9 m2 de qualitat superior, amb dos fronts solars. Ubicació privilegiada, a l'Avinguda Menéres, al costat de la platja de Matosinhos i del metro Avenida da Répública, en una zona residencial amb tot tipus de serveis i comerç als voltants, així com un gran accés per carretera. Gran saló menjador amb bona il·luminació, orientat a sud i servit per balcó. La cuina té una bona zona de circulació amb espai per a zona de menjador i emmagatzematge amb taulells de granit d'or groc. Està totalment equipat amb electrodomèstics a saber: campana extractora, forn, estufa, combi i rentaplats. Àmplia zona de bugaderia independent. Hall d'entrada amb bones zones de circulació i traster amb armari encastat. Dos dormitoris, un dels quals és en suite, tots dos amb armaris encastats. Dos banys, un complet i un altre de servei, inclosos trasters fets a mida. Disposa d'una plaça de pàrquing per a un cotxe al soterrani i traster. Calefacció d'espai mitjançant calefacció central de gas, caldera, persianes elèctriques i tancaments d'alumini amb doble vidre, porta amb pany de seguretat, terres de fusta afizelia i granit, falsos sostres irregulars amb focus i/o motllures d'il·luminació, videoporter. Per a la visita o més informació, poseu-vos en contacte amb el nostre equip.