1 bedroom house for sale

Overview

Moradia rústica em xisto renovada, para venda em aldeia a 20 minutos de Castelo Branco. Com dois pisos, totalmente equipada e mobilada, e pronta a habitar: o piso térreo da moradia é composto por uma sala com lareira e cozinha em open-space, uma casa de banho, e escadaria de acesso ao piso superior. No piso superior existe um quarto, uma casa de banho com poliban, uma área livre onde atualmente está uma cama de solteiro, aproveitando assim da melhor forma o espaço disponível. Junto à casa de banho está uma pequena divisão para arrumos. A cozinha está equipada com fogão, forno, exaustor, esquentador, frigorífico, além de mesa e cadeiras e sofá, na parte da sala. O xisto nas paredes e a madeira presente em vários elementos predominam nesta acolhedora casa, que lhe dá uma natureza e aspetos rústicos, reforçada pela envolvência da aldeia típica beirã, situada num vale serrano na proximidade de uma praia fluvial. Além de estacionamento público junto à moradia, existem diversos serviços perto da moradia como sejam: cafés, mercearias, farmácia, serviços públicos, entre outros. As diversas possibilidades que o imóvel oferece potenciam a sua utilização tanto para habitação própria como ainda como casa de férias ou fins de semana. Cozinha - Equipamentos: Esquentador, Exaustor, Fogão, Forno, Frigorífico Instalações Sanitárias: Poliban, WC com Luz Natural Água e Energia: Electricidade, Esgotos, Gás de Botija, Saneamento, Água Canalizada, Água da Rede Pública Climatização e Isolamento: Lareira com Recuperador Meio Envolvente: Cafés, Comércio, Esplanadas, Estacionamento Público, Mercearia, Restaurantes, Transportes Públicos, Vista Campo, Zonas Verdes

Renovated rustic schist house, for sale in a village 20 minutes from Castelo Branco, central Portugal. With two floors, fully equipped and furnished, and ready to move in: the ground floor of the house consists of a living room with fireplace and open space kitchen, a bathroom, and staircase leading to the upper floor. On the upper floor there is a bedroom, a bathroom with shower, a free area where there is currently a single bed, making the best use of the available space. Next to the bathroom is a small storage room. The kitchen is equipped with a stove, oven, extractor fan, water heater, refrigerator, as well as a table and chairs and a sofa in the living room. The slate on the walls and the wood present in several elements predominate in this welcoming house, which gives it a natural and rustic aspects, reinforced by the surroundings of the typical Beira village, located in a mountain valley close to a river beach. In addition to public parking next to the house, there are several services close to the house, such as: cafes, grocery stores, pharmacy, public services, among others. The various possibilities that the property offers enhance its use both as a private home and as a holiday or weekend home. Kitchen - Equipment: Oven, Range Hood, Refrigerator, Stove, Water HeaterBathroom Facilities: Bathroom with Natural Light, Poliban Water and Energy: Bottled Gas, Electricity, Piped water, Public Water Supply, Sanitation, Sewers Climatization and Insulation: Fireplace with Heat Recovery Environment: Coffeehouses, Country Views, Green Areas, Grocery, Public Parking, Public Transportations, Restaurants, Terraced Cafés, Trade



Maison rustique en schiste rénovée, à vendre dans un village à 20 minutes de Castelo Branco, centre du Portugal. Sur deux étages, entièrement équipés et meublés, et prêts à emménager : le rez-de-chaussée de la maison se compose d'un séjour avec cheminée et cuisine ouverte, d'une salle de bains et d'un escalier menant à l'étage supérieur. A l'étage supérieur il y a une chambre, une salle de bain avec douche, un espace libre où se trouve actuellement un lit simple, exploitant au mieux l'espace disponible. A côté de la salle de bain se trouve un petit débarras. La cuisine est équipée d'une cuisinière, d'un four, d'une hotte aspirante, d'un chauffe-eau, d'un réfrigérateur, ainsi que d'une table et de chaises et d'un canapé dans le salon. L'ardoise sur les murs et le bois présent dans plusieurs éléments prédominent dans cette maison accueillante, ce qui lui confère un aspect naturel et rustique, renforcé par l'environnement du village typique de Beira, situé dans une vallée de montagne à proximité d'une plage fluviale. En plus du parking public à côté de la maison, il y a plusieurs services à proximité de la maison, tels que : cafés, épiceries, pharmacie, services publics, entre autres. Les différentes possibilités qu'offre la propriété améliorent son utilisation à la fois comme maison privée et comme maison de vacances ou de week-end. Cuisine - Équipement: Chauffe-eau, Four, Hotte, Poêle, Réfrigérateur Installations Sanitaires: Poliban, WC avec Lumière Naturelle Eau et Énergie: Assainissement, Eau Canalisée, Gaz en Bouteille, Réseau Public de Eau, Égouts, Électricité Climatisation et Isolation: Cheminée / Récupérateur de ChaleurEnvironnement: Cafés, Commerce, Espaces Verts, Esplanades, Parking Publique, Restaurants, Transports Publics, Vue sur la Campagne, Épicerie



Renoviertes rustikales Schieferhaus zum Verkauf in einem Dorf 20 Minuten von Castelo Branco, Zentralportugal. Mit zwei Etagen, komplett ausgestattet und möbliert und bezugsfertig: Das Erdgeschoss des Hauses besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin und offener Küche, einem Badezimmer und einer Treppe, die in die obere Etage führt. Im Obergeschoss gibt es ein Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und einen freien Bereich, in dem derzeit ein Einzelbett steht, wodurch der verfügbare Platz optimal genutzt wird. Neben dem Badezimmer befindet sich ein kleiner Abstellraum. Die Küche ist mit Herd, Backofen, Dunstabzugshaube, Wasserkocher, Kühlschrank sowie einem Tisch und Stühlen und einem Sofa im Wohnzimmer ausgestattet. Der Schiefer an den Wänden und das in mehreren Elementen vorhandene Holz dominieren dieses einladende Haus, was ihm ein natürliches und rustikales Aussehen verleiht, das durch die Umgebung des typischen Beira-Dorfes verstärkt wird, das in einem Gebirgstal in der Nähe eines Flussstrandes liegt. Neben öffentlichen Parkplätzen neben dem Haus gibt es in der Nähe des Hauses mehrere Dienstleistungen, wie zum Beispiel: Cafés, Lebensmittelgeschäfte, Apotheken, öffentliche Dienste und andere. Die vielfältigen Möglichkeiten, die die Immobilie bietet, werten die Nutzung sowohl als Privathaus als auch als Ferien- oder Wochenenddomizil auf. Küche - Ausstattung: Abzugshaube, Backofen, Durchlauferhitzer, Herd, Kühlschrank Badezimmerausstattung: Badezimmer mit natürlichem Licht, Sitzbecken Wasser und Energie: Abwasserentsorgung, Abwasserleitung, Elektrizität, Flaschengas, Leitungswasser, Wassernetzwerk Klimatisierung und Isolierung: Kamin mit Wärmerückgewinnung Umgebung: Esplanaden, Grünflächen, Handel, Kaffees, Landschaft Aussicht, Lebensmittelgeschäft, Restaurants, Öffentliche Verkehrsmittel, Öffentlicher Parkplatz

Gerenoveerd rustiek leistenen huis, te koop in een dorp op 20 minuten van Castelo Branco, Midden-Portugal. Met twee verdiepingen, volledig uitgerust en ingericht, en instapklaar: de begane grond van het huis bestaat uit een woonkamer met open haard en open keuken, een badkamer en een trap naar de bovenverdieping. Op de bovenverdieping bevindt zich een slaapkamer, een badkamer met douche, een vrije ruimte waar momenteel een eenpersoonsbed staat, waardoor de beschikbare ruimte optimaal wordt benut. Naast de badkamer bevindt zich een kleine berging. De keuken is uitgerust met een fornuis, oven, afzuigkap, boiler, koelkast, evenals een tafel en stoelen en een bank in de woonkamer. De leisteen op de muren en het hout dat in verschillende elementen aanwezig is, overheersen in dit gastvrije huis, waardoor het een natuurlijk en rustiek aspect krijgt, versterkt door de omgeving van het typische Beira-dorp, gelegen in een bergvallei dichtbij een rivierstrand. Naast openbare parkeerplaatsen naast het huis, zijn er verschillende diensten in de buurt van het huis, zoals onder meer: cafés, supermarkten, apotheek en openbare diensten. De diverse mogelijkheden die de woning biedt, versterken het gebruik ervan zowel als privéwoning als als vakantie- of weekendhuis. Keuken - Uitrusting: Afzuigkap, Bakoven, Fornuis, Koelkast, Warmwaterkruik Badkamer Voorzieningen: Badkamer met natuurlijk licht, Poliban Water en Energie: Cilindergas, Elektriciteit, Leidingwater, Riolen, Sanering, Watervoorziening Klimatisering en Isolatie: Haard / Warmte Terugwinning Omgeving: Caféterrassen, Groengebieden, Handel, Koffiehuizen, Kruidenierswinkel, Landschap Uitzicht, Openbaar Vervoer, Openbare Parkeerplaatsen, Restaurants