1 bedroom flat for rent

Overview

Com uma área bruta privativa de 63,35 m², este imóvel oferece conforto e funcionalidade em cada detalhe. A sala ampla e espaçosa possui acesso direto à varanda virada a sul, proporcionando uma vista deslumbrante para o mar e a cidade de Cascais. A cozinha está totalmente equipada com eletrodomésticos modernos, ideal para quem aprecia praticidade no dia a dia. O quarto dispõe de uma cama com arrumação integrada e dois roupeiros embutidos, garantindo espaço e organização. A casa de banho é moderna, equipada com base de duche, janela para o exterior e aquecimento, oferecendo conforto adicional. O apartamento inclui ainda um lugar de garagem e uma arrecadação no piso -2, proporcionando comodidade extra para armazenamento. A excelente exposição solar da sala, virada a sul, garante uma abundante luz natural ao longo do dia. Equipado com aquecimento central, este apartamento é perfeito para qualquer estação do ano. A localização é privilegiada, numa zona tranquila da Quinta de São Martinho, com fácil acesso a comércio local, serviços, e ao centro de saúde de Alcabideche. A proximidade do Hospital de Cascais e do Cascais Shopping acrescenta conveniência à vida cotidiana. Com acesso rápido às autoestradas A5 e A16, a mobilidade é facilitada, tornando-se ideal para quem necessita deslocar-se frequentemente. Licença de utilização n.º 37 de 18/01/2005 CM Cascais. Não perca a oportunidade de conhecer este magnífico apartamento. Marque já a sua visita e venha descobrir o seu próximo lar.

With a gross private area of 63.35 m², this property offers comfort and functionality in every detail. The large and spacious living room has direct access to the south-facing balcony, providing a stunning view of the sea and the city of Cascais. The kitchen is fully equipped with modern appliances, ideal for those who appreciate practicality in everyday life. The bedroom has a bed with integrated storage and two built-in wardrobes, ensuring space and organization. The bathroom is modern, equipped with a shower, window to the outside and heating, offering additional comfort. The apartment also includes a parking space and a storage room on the -2 floor, providing extra convenience for storage. The excellent sun exposure of the south-facing room ensures plenty of natural light throughout the day. Equipped with central heating, this apartment is perfect for any season. The location is privileged, in a quiet area of Quinta de São Martinho, with easy access to local shops, services, and the health center of Alcabideche. The proximity of Cascais Hospital and Cascais Shopping adds convenience to everyday life. With quick access to the A5 and A16 motorways, mobility is facilitated, making it ideal for those who need to travel frequently. License of use n.º 37 of 18/01/2005 Cascais City Council. Don't miss the opportunity to get to know this magnificent apartment. Book your visit now and come and discover your next home.

Con una superficie bruta privada de 63,35 m², esta propiedad ofrece comodidad y funcionalidad en cada detalle. El amplio y espacioso salón tiene acceso directo al balcón orientado al sur, que ofrece una vista impresionante del mar y de la ciudad de Cascais. La cocina está totalmente equipada con electrodomésticos modernos, ideal para aquellos que aprecian la practicidad en la vida cotidiana. El dormitorio cuenta con una cama con almacenaje integrado y dos armarios empotrados, asegurando espacio y organización. El cuarto de baño es moderno, equipado con ducha, ventana al exterior y calefacción, ofreciendo un confort adicional. El apartamento también incluye una plaza de aparcamiento y un trastero en la planta -2, lo que proporciona una comodidad adicional para el almacenamiento. La excelente exposición al sol de la habitación orientada al sur garantiza mucha luz natural durante todo el día. Equipado con calefacción central, este apartamento es perfecto para cualquier época del año. La ubicación es privilegiada, en una zona tranquila de la Quinta de São Martinho, con fácil acceso a los comercios locales, a los servicios y al centro de salud de Alcabideche. La proximidad de Cascais Hospital y Cascais Shopping añade comodidad a la vida cotidiana. Con un rápido acceso a las autopistas A5 y A16, se facilita la movilidad, por lo que es ideal para aquellos que necesitan viajar con frecuencia. Licencia de uso n.º 37 del 18/01/2005 Ayuntamiento de Cascais. No pierdas la oportunidad de conocer este magnífico apartamento. Reserva ya tu visita y ven a descubrir tu próximo hogar.

Avec une surface privée brute de 63,35 m², cette propriété offre confort et fonctionnalité dans les moindres détails. Le grand et spacieux salon a un accès direct au balcon orienté au sud, offrant une vue imprenable sur la mer et la ville de Cascais. La cuisine est entièrement équipée dappareils modernes, idéal pour ceux qui apprécient la praticité au quotidien. La chambre dispose dun lit avec rangement intégré et de deux armoires encastrées, assurant espace et organisation. La salle de bain est moderne, équipée dune douche, dune fenêtre donnant sur lextérieur et du chauffage, offrant un confort supplémentaire. Lappartement comprend également une place de parking et un débarras au -2e étage, offrant une commodité supplémentaire pour le stockage. Lexcellente exposition au soleil de la chambre orientée au sud assure une lumière naturelle abondante tout au long de la journée. Équipé du chauffage central, cet appartement est parfait pour toutes les saisons. Lemplacement est privilégié, dans un quartier calme de Quinta de São Martinho, avec un accès facile aux commerces locaux, aux services et au centre de santé dAlcabideche. La proximité de lhôpital de Cascais et du magasin Cascais ajoute de la commodité à la vie quotidienne. Avec un accès rapide aux autoroutes A5 et A16, la mobilité est facilitée, ce qui la rend idéale pour ceux qui ont besoin de voyager fréquemment. Licence dutilisation nº 37 du 18/01/2005 Mairie de Cascais. Ne manquez pas loccasion de découvrir ce magnifique appartement. Réservez votre visite dès maintenant et venez découvrir votre prochaine maison.



Mit einer privaten Bruttofläche von 63,35 m² bietet diese Immobilie Komfort und Funktionalität in jedem Detail. Das große und geräumige Wohnzimmer hat direkten Zugang zum Südbalkon und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die Stadt Cascais. Die Küche ist komplett mit modernen Geräten ausgestattet, ideal für diejenigen, die im Alltag Praktikabilität schätzen. Das Schlafzimmer verfügt über ein Bett mit integriertem Stauraum und zwei Einbauschränke, die für Platz und Organisation sorgen. Das Badezimmer ist modern, mit Dusche, Fenster nach außen und Heizung ausgestattet und bietet zusätzlichen Komfort. Die Wohnung verfügt auch über einen Parkplatz und einen Abstellraum auf der -2-Etage, die zusätzlichen Komfort für die Lagerung bieten. Die hervorragende Sonneneinstrahlung des nach Süden ausgerichteten Zimmers sorgt den ganzen Tag über für viel natürliches Licht. Ausgestattet mit Zentralheizung ist diese Wohnung perfekt für jede Jahreszeit. Die Lage ist privilegiert, in einer ruhigen Gegend von Quinta de São Martinho, mit einfachem Zugang zu lokalen Geschäften, Dienstleistungen und dem Gesundheitszentrum von Alcabideche. Die Nähe von Cascais Hospital und Cascais Shopping macht den Alltag bequemer. Durch die schnelle Anbindung an die Autobahnen A5 und A16 wird die Mobilität erleichtert und ist ideal für diejenigen, die häufig unterwegs sind. Nutzungslizenz Nr. 37 vom 18/01/2005 Stadtverwaltung von Cascais. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese prächtige Wohnung kennenzulernen. Buchen Sie jetzt Ihren Besuch und entdecken Sie Ihr nächstes Zuhause.











63.35 -2 Quinta de São MartinhoAlcabideche A5 A16 2005 1 18 37

63,35 ², . , , . , , . , . , , , . -2 , . , , . , , . , ---, , . . A5 A16 , , . No 37 18.01.2005 . . . .