2 dormitorio villa en venta

Descripción

Esta encantadora casa de campo de dos plantas ofrece una mezcla perfecta de tranquilidad y accesibilidad, a sólo unos minutos de la animada ciudad de Alhaurín El Grande. Con un excelente acceso y la proximidad a varios restaurantes con encanto a poca distancia, esta propiedad no es sólo un refugio de bajo mantenimiento, sino también una opción ideal para aquellos que buscan una residencia permanente o un cautivador refugio de vacaciones. A medida que se acerca, un porche de entrada cubierto le da la bienvenida a la planta baja, donde le espera un acogedor salón de planta abierta, comedor y cocina. El ambiente está cálido gracias a una acogedora estufa de leña, que crea un ambiente confortable y hogareño. La planta baja también cuenta con un dormitorio de generosas dimensiones adornado con armarios empotrados y un espacioso cuarto de baño que ofrece tanto una relajante bañera como una cómoda ducha a ras de suelo. Al subir la escalera de caracol a la primera planta, descubrirá una sala de estar adicional con chimenea, perfecta para relajarse por las tardes. El segundo dormitorio de esta planta ofrece privacidad y comodidad. Salga a la amplia terraza, desde donde podrá disfrutar de unas vistas impresionantes y de un ambiente sereno para relajarse o recibir invitados. El exterior de la propiedad complementa el encanto del interior, con una piscina de forma libre, una encantadora zona ajardinada y un huerto independiente con amplio espacio para cultivar una huerta. Dos grandes cobertizos añaden practicidad a este encantador refugio. Aunque la casa conserva cierto encanto de época, para los estándares modernos, presenta una oportunidad de personalización y modernización, permitiendo al nuevo propietario adaptarla a sus preferencias. Situada en el corazón de Alhaurín El Grande, esta propiedad goza de la proximidad a una plétora de excelentes restaurantes, numerosos bares de tapas, y una serie de otros servicios que hacen de la ciudad una verdadera joya. Con la comodidad de estar a poca distancia del centro de la ciudad y a menos de 30 minutos en coche del aeropuerto de Málaga y de las impresionantes playas de la Costa del Sol, esta casa de campo ofrece el equilibrio perfecto entre la tranquilidad rural y la accesibilidad urbana. No pierda la oportunidad de hacer suya esta idílica propiedad.

This delightful two-storey country home offers a perfect blend of tranquillity and accessibility, just a few minutes away from the lively town of Alhaurín El Grande. Boasting excellent access and proximity to several charming restaurants within walking distance, this property is not only a low-maintenance haven but also an ideal choice for those seeking a permanent residence or a captivating holiday retreat. As you approach, a covered entrance porch welcomes you to the ground floor, where an inviting open-plan living, dining, and kitchen area awaits. The atmosphere is warmed by a cosy log-burning stove, creating a comfortable and homely ambiance. The ground floor also features a generously sized bedroom adorned with fitted wardrobes and a spacious bathroom offering both a relaxing bath and a convenient walk-in shower. Ascending the spiral staircase to the first floor, you'll discover an additional living area with an open fireplace, perfect for unwinding in the evenings. The second bedroom on this level provides privacy and comfort. Step outside onto the expansive terrace, where breathtaking views unfold, providing a serene backdrop for relaxation or entertaining guests. The exterior of the property complements the charm of the interior, featuring a free-form swimming pool, a delightful garden area, and a separate orchard with ample space for cultivating a vegetable garden. Two large storage sheds add practicality to this enchanting retreat. While the house retains a certain vintage charm, by modern standards, it presents an opportunity for personalization and modernisation, allowing the new owner to tailor it to their preferences. Situated in the heart of Alhaurín El Grande, this property enjoys the proximity to a plethora of excellent restaurants, numerous tapas bars, and a host of other amenities that make the town a true gem. With the convenience of being within walking distance to the town centre and less than a 30-minute drive to Málaga airport and the stunning beaches of the Costa del Sol, this country home offers the perfect balance of rural tranquillity and urban accessibility. Don't miss the chance to make this idyllic property your own.

---

Renuncia

La información sobre este listado comprende un anuncio de listado. Listanza no ofrece garantía en cuanto a la exactitud o integridad del anuncio o de cualquier información vinculada o asociada. Además, Listanza no tiene control sobre el contenido. La información es proporcionada y mantenida por el propietario / agente. Por favor, póngase en contacto con el propietario / agente directamente para obtener cualquier información adicional.