2 dormitorio apartamento en venta

Descripción

This recently renovated penthouse is located in the heart of the luxurious marina of Port Andratx. It offers incomparable views over the harbour and towards the open sea. This centrally located property with ideal south sun orientation allows its interiors to blossom in natural light while offering convenient access to the amenities of the port. The apartment itself has a constructed area of about 81 m2 and the total constructed area including terrace and roof terrace is about 161 m2. This property is a masterfully designed apartment that harmoniously blends modern luxury with an enchanting Mallorcan character. This penthouse captures the essence of modern living, seamlessly blending the elegance of the interior spaces with the breathtaking space and design of the exterior. This unique penthouse offers an expansive rooftop terrace, which provides an idyllic backdrop to the legendary sunset view that paints the sky with a palette of warm hues. The outdoor BBQ kitchen adds a touch of culinary sophistication. Modern designer furniture adorns the interiors and creating a great atmosphere. Underfloor heating and air conditioning ensure all year-round comfort. Two bedrooms, each with its own bathroom, offer private retreats. The newly designed kitchen is a bright and inviting space, a perfect blend of functionality and modern aesthetics. Natural stone and wooden floors, crafted with Austrian joinery quality, lend timeless appeal to every corner of this first-class property.

Este ático recientemente renovado se encuentra en el corazón del lujoso puerto deportivo de Port Andratx. Ofrece unas vistas incomparables sobre el puerto y hacia el mar abierto. Esta propiedad céntrica con una orientación ideal al sol al sur permite que sus interiores florezcan con luz natural al tiempo que ofrece un cómodo acceso a los servicios del puerto. El apartamento en sí tiene una superficie construida de unos 81 m2 y la superficie total construida, incluyendo la terraza y la azotea, es de unos 161 m2. Esta propiedad es un apartamento magistralmente diseñado que combina armoniosamente el lujo moderno con un encantador carácter mallorquín. Este ático captura la esencia de la vida moderna, combinando a la perfección la elegancia de los espacios interiores con el impresionante espacio y el diseño del exterior. Este ático único ofrece una amplia terraza en la azotea, que proporciona un telón de fondo idílico a la legendaria vista de la puesta de sol que pinta el cielo con una paleta de tonos cálidos. La cocina de barbacoa al aire libre agrega un toque de sofisticación culinaria. Los muebles de diseño moderno adornan los interiores y crean un gran ambiente. La calefacción por suelo radiante y el aire acondicionado garantizan el confort durante todo el año. Dos dormitorios, cada uno con su propio baño, ofrecen retiros privados. La cocina de nuevo diseño es un espacio luminoso y acogedor, una combinación perfecta de funcionalidad y estética moderna. La piedra natural y los suelos de madera, elaborados con la calidad de la carpintería austriaca, aportan un atractivo atemporal a cada rincón de esta propiedad de primera clase.





Dieses kürzlich renovierte Penthouse befindet sich im Herzen des luxuriösen Yachthafens von Port Andratx. Es bietet einen unvergleichlichen Blick über den Hafen und auf das offene Meer. Dieses zentral gelegene Anwesen mit idealer Ausrichtung der Südsonne lässt seine Innenräume in natürlichem Licht aufblühen und bietet gleichzeitig einen bequemen Zugang zu den Annehmlichkeiten des Hafens. Die Wohnung selbst hat eine bebaute Fläche von ca. 81 m2 und die gesamte bebaute Fläche inklusive Terrasse und Dachterrasse beträgt ca. 161 m2. Bei dieser Immobilie handelt es sich um eine meisterhaft gestaltete Wohnung, die modernen Luxus harmonisch mit einem bezaubernden mallorquinischen Charakter verbindet. Dieses Penthouse fängt die Essenz des modernen Wohnens ein und verbindet nahtlos die Eleganz der Innenräume mit dem atemberaubenden Raum und Design des Außenbereichs. Dieses einzigartige Penthouse bietet eine weitläufige Dachterrasse, die eine idyllische Kulisse für den legendären Sonnenuntergang bietet, der den Himmel in eine Palette warmer Farbtöne taucht. Die Grillküche im Freien sorgt für einen Hauch von kulinarischer Raffinesse. Moderne Designermöbel schmücken die Innenräume und schaffen eine tolle Atmosphäre. Fußbodenheizung und Klimaanlage sorgen für ganzjährigen Komfort. Zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad bieten private Rückzugsorte. Die neu gestaltete Küche ist ein heller und einladender Raum, eine perfekte Mischung aus Funktionalität und moderner Ästhetik. Naturstein- und Holzböden, gefertigt in österreichischer Tischlerqualität, verleihen jedem Winkel dieser erstklassigen Immobilie zeitlosen Charme.