2 dormitorio apartamento en venta

Descripción

Grande apartamento de 2 quartos no coração de Arroyo de la Miel, Benalmádena. É uma casa de 102 m² distribuídos em: sala de estar-jantar com acesso ao terraço (orientação sul) com vista parcial para o mar, cozinha aberta, 2 quartos e 2 casas de banho (uma delas, em suite). Inclui espaço de estacionamento e arrecadação no preço de venda. Faz parte de uma urbanização tranquila com piscina, estacionamento comum, churrasqueira e áreas ajardinadas. Localizado em uma localização privilegiada, no coração da cidade, a poucos minutos a pé da estação de trem e com todos os tipos de serviços ao redor. Os dados apresentados são meramente informativos e não têm valor contratual. A oferta está sujeita a erros, alterações de preço, omissão, disponibilidade e/ou retirada do mercado sem aviso prévio. O preço indicado não inclui as despesas inerentes à compra de imóveis de acordo com a legislação vigente (IVA, taxas notariais, taxas de registo, agência, etc.).

Large 2 bedroom apartment in the heart of Arroyo de la Miel, Benalmadena. It is a 102 m² house distributed in: living-dining room with access to the terrace (south orientation) with partial sea views, open kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms (one of them, en suite). Includes parking space and storage room in the sale price. It is part of a quiet urbanization with swimming pool, communal parking, barbecue area and garden areas. Located in a privileged location, in the heart of the city, just a few minutes' walk from the train station and with all kinds of services around. The data presented is merely informative and has no contractual value. The offer is subject to errors, price changes, omission, availability and/or withdrawal from the market without prior notice. The indicated price does not include the expenses inherent to the purchase of real estate according to current laws (VAT, notary fees, registry fees, agency, etc.).

Gran piso de 2 dormitorios en el corazón de Arroyo de la miel, Benalmádena. Se trata de una vivienda de 102 m² distribuidos en: salón-comedor con salida a la terraza (orientación sur) con vistas al parciales al mar, cocina abierta, 2 dormitorios y 2 baños (uno de ellos, en suite). Incluye en el precio de venta plaza de parking y trastero. Forma parte de una urbanización tranquila con piscina, parking comunitario, zona de barbacoa y zonas ajardinadas. Ubicado en una localización privilegiada, en pleno centro, a pocos minutos andando de la estación de tren y con todo tipo de servicios alrededor. Los datos expuestos son meramente informativos y no tienen valor contractual. La oferta se sujeta a errores, cambios de precio, omisión, disponibilidad y/o retirada del mercado sin aviso previo. En el precio indicado no están incluidos los gastos inherentes a la compra de inmuebles según las leyes vigentes (IVA, gastos notariales, gastos registrales, gestoría)

Grand appartement de 2 chambres au coeur dArroyo de la Miel, Benalmadena. Il sagit dune maison de 102 m² répartie en : salon-salle à manger avec accès à la terrasse (orientation sud) avec vue partielle sur la mer, cuisine ouverte, 2 chambres et 2 salles de bains (dont une en suite). Comprend une place de parking et un débarras dans le prix de vente. Il fait partie dune urbanisation calme avec piscine, parking commun, espace barbecue et jardins. Situé dans un emplacement privilégié, au cur de la ville, à quelques minutes à pied de la gare et avec toutes sortes de services autour. Les données présentées sont purement informatives et nont aucune valeur contractuelle. Loffre est sujette à des erreurs, des changements de prix, des omissions, des disponibilités et/ou des retraits du marché sans préavis. Le prix indiqué ne comprend pas les frais inhérents à lachat dun bien immobilier selon les lois en vigueur (TVA, frais de notaire, frais de greffe, dagence, etc.).

Grande appartamento con 2 camere da letto nel cuore di Arroyo de la Miel, Benalmadena. Si tratta di una casa di 102 m² distribuita in: soggiorno-sala da pranzo con accesso alla terrazza (orientamento sud) con vista parziale sul mare, cucina a vista, 2 camere da letto e 2 bagni (uno dei quali, en suite). Include posto auto e ripostiglio nel prezzo di vendita. Fa parte di una tranquilla urbanizzazione con piscina, parcheggio condominiale, area barbecue e aree giardino. Situato in una posizione privilegiata, nel cuore della città, a pochi minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e con tutti i tipi di servizi intorno. I dati presentati sono puramente informativi e non hanno valore contrattuale. L'offerta è soggetta a errori, variazioni di prezzo, omissioni, disponibilità e/o ritiro dal mercato senza preavviso. Il prezzo indicato non comprende le spese inerenti all'acquisto dell'immobile secondo le leggi vigenti (IVA, spese notarili, spese di registro, agenzia, ecc.).

Große 2-Zimmer-Wohnung im Herzen von Arroyo de la Miel, Benalmadena. Es handelt sich um ein 102 m² großes Haus, das sich aufteilt in: Wohn-Esszimmer mit Zugang zur Terrasse (Südausrichtung) mit seitlichem Meerblick, offener Küche, 2 Schlafzimmern und 2 Bädern (eines davon en suite). Inklusive Parkplatz und Abstellraum im Verkaufspreis. Es ist Teil einer ruhigen Urbanisation mit Swimmingpool, Gemeinschaftsparkplatz, Grillplatz und Gartenbereichen. Das Hotel befindet sich in einer privilegierten Lage, im Herzen der Stadt, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt und mit allen Arten von Dienstleistungen in der Nähe. Die dargestellten Daten haben lediglich informativen Charakter und keinen vertraglichen Wert. Das Angebot unterliegt Fehlern, Preisänderungen, Auslassungen, Verfügbarkeit und/oder Rücknahme vom Markt ohne vorherige Ankündigung. Der angegebene Preis beinhaltet nicht die Kosten, die mit dem Kauf von Immobilien nach geltendem Recht verbunden sind (Mehrwertsteuer, Notargebühren, Registergebühren, Agentur usw.).

Groot appartement met 2 slaapkamers in het hart van Arroyo de la Miel, Benalmadena. Het is een huis van 102 m² verdeeld in: woon-eetkamer met toegang tot het terras (zuid oriëntatie) met gedeeltelijk uitzicht op zee, open keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers (een van hen, en suite). Inclusief parkeerplaats en berging in de verkoopprijs. Het maakt deel uit van een rustige urbanisatie met zwembad, gemeenschappelijke parkeerplaats, barbecue en tuinen. Gelegen op een bevoorrechte locatie, in het hart van de stad, op slechts een paar minuten lopen van het treinstation en met allerlei diensten in de buurt. De gepresenteerde gegevens zijn louter informatief en hebben geen contractuele waarde. Het aanbod is onder voorbehoud van fouten, prijswijzigingen, weglatingen, beschikbaarheid en/of terugtrekking uit de markt zonder voorafgaande kennisgeving. De aangegeven prijs omvat niet de kosten die inherent zijn aan de aankoop van onroerend goed volgens de huidige wetgeving (BTW, notariskosten, griffierechten, makelaardij, enz.).

Stor lägenhet med 2 sovrum i hjärtat av Arroyo de la Miel, Benalmadena. Det är ett 102 m² stort hus fördelat på: vardagsrum/matsal med tillgång till terrassen (söderläge) med delvis havsutsikt, öppet kök, 2 sovrum och 2 badrum (ett av dem, badrum). Inkluderar parkeringsplats och förråd i försäljningspriset. Det är en del av en lugn urbanisering med pool, gemensam parkering, grillplats och trädgårdsområden. Beläget i ett privilegierat läge, i hjärtat av staden, bara några minuters promenad från tågstationen och med alla typer av tjänster runt omkring. De uppgifter som presenteras är endast informativa och har inget avtalsvärde. Erbjudandet är föremål för fel, prisändringar, utelämnande, tillgänglighet och/eller tillbakadragande från marknaden utan föregående meddelande. Det angivna priset inkluderar inte de kostnader som är förknippade med köp av fastigheter enligt gällande lagar (moms, notarieavgifter, registreringsavgifter, agentur, etc.).

Stor 2 værelses lejlighed i hjertet af Arroyo de la Miel, Benalmadena. Det er et hus på 102 m² fordelt på: stue-spisestue med adgang til terrassen (sydlig orientering) med delvis havudsigt, åbent køkken, 2 soveværelser og 2 badeværelser (et af dem, en suite). Inkluderer parkeringsplads og opbevaringsrum i salgsprisen. Det er en del af en rolig urbanisering med swimmingpool, fælles parkering, grillplads og haveområder. Beliggende i en privilegeret beliggenhed, i hjertet af byen, kun få minutters gang fra togstationen og med alle former for tjenester rundt. De fremlagte data er kun informative og har ingen kontraktmæssig værdi. Der tages forbehold for fejl, prisændringer, udeladelser, tilgængelighed og/eller tilbagetrækning fra markedet uden forudgående varsel. Den angivne pris inkluderer ikke udgifter i forbindelse med køb af fast ejendom i henhold til gældende love (moms, notargebyrer, registreringsgebyrer, agentur osv.).

Stor 2 roms leilighet i hjertet av Arroyo de la Miel, Benalmadena. Det er et 102 m² hus fordelt på: stue-spisestue med utgang til terrasse (sør orientering) med delvis havutsikt, åpent kjøkken, 2 soverom og 2 bad (ett av dem, eget bad). Inkluderer parkeringsplass og bod i salgsprisen. Det er en del av en rolig urbanisering med svømmebasseng, felles parkering, grillplass og hageområder. Ligger i en privilegert beliggenhet, i hjertet av byen, bare noen få minutters gange fra jernbanestasjonen og med alle slags tjenester rundt. Dataene som presenteres er bare informative og har ingen kontraktsmessig verdi. Tilbudet er gjenstand for feil, prisendringer, utelatelser, tilgjengelighet og/eller tilbaketrekking fra markedet uten forvarsel. Den angitte prisen inkluderer ikke utgiftene som er forbundet med kjøp av fast eiendom i henhold til gjeldende lover (moms, notarius fees, registeravgifter, byrå, etc.).

Duy apartament z 2 sypialniami w samym sercu Arroyo de la Miel, Benalmadena. Jest to dom o powierzchni 102 m² podzielony na: salon z jadalni z wyjciem na taras (orientacja poudniowa) z czciowym widokiem na morze, otwart kuchni, 2 sypialnie i 2 azienki (jedna z nich z azienk). W cen sprzeday wliczone jest miejsce parkingowe i komórka lokatorska. Jest czci spokojnej urbanizacji z basenem, wspólnym parkingiem, miejscem do grillowania i ogrodami. Pooony w uprzywilejowanej lokalizacji, w samym sercu miasta, zaledwie kilka minut spacerem od dworca kolejowego i z wszelkiego rodzaju usugami wokó. Przedstawione dane maj jedynie charakter informacyjny i nie maj wartoci umownej. Oferta podlega bdom, zmianom cen, pominiciom, dostpnoci i/lub wycofaniu z rynku bez wczeniejszego powiadomienia. Wskazana cena nie obejmuje wydatków zwizanych z nabyciem nieruchomoci zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa (VAT, opaty notarialne, opaty rejestrowe, porednictwo itp.).

BenalmadenaArroyo de la Miel 102-22 /

2- ---, . 102 ², : - ( ) , , 2 2 ( ). . , , . , , . . , , , / . , (, , , ..).

Suuri 2 makuuhuoneen huoneisto Arroyo de la Mielin sydämessä, Benalmádenassa. Se on 102 m²: n talo, joka on jaettu: olohuone, josta pääsee terassille (etelään päin) osittaisella merinäköalalla, avokeittiö, 2 makuuhuonetta ja 2 kylpyhuonetta (yksi niistä, oma kylpyhuone). Sisältää autopaikan ja varastotilan myyntihintaan. Se on osa hiljaista kaupungistumista, jossa on uima-allas, yhteinen pysäköintialue, grillipaikka ja puutarha-alueet. Sijaitsee etuoikeutetulla paikalla, kaupungin sydämessä, vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä rautatieasemalta ja kaikenlaisilla palveluilla. Esitetyt tiedot ovat vain informatiivisia, eikä niillä ole sopimusarvoa. Tarjous voi aiheuttaa virheitä, hinnanmuutoksia, poisjättöjä, saatavuutta ja/tai markkinoilta vetäytymistä ilman ennakkoilmoitusta. Ilmoitettu hinta ei sisällä kiinteistöjen ostamiseen liittyviä kuluja voimassa olevien lakien mukaisesti (arvonlisävero, notaarimaksut, rekisteröintimaksut, virasto jne.).

2 . 102 : ( ) ( ). . . . . / . ( ).

Gran pis de 2 dormitoris al cor de Riera de la mel, Benalmádena. Es tracta d'un habitatge de 102 m² distribuïts en: saló-menjador amb sortida a la terrassa (orientació sud) amb vistes al parcials al mar, cuina oberta, 2 dormitoris i 2 banys (un d'ells, en suite). Inclou en el preu de venda plaça de pàrquing i traster. Forma part d' una urbanització tranquil·la amb piscina, pàrquing comunitari, zona de barbacoa i zones enjardinades. Ubicat en una localització privilegiada, en ple centre, a pocs minuts caminant de l'estació de tren i amb tota mena de serveis al voltant. Les dades exposades són merament informatives i no tenen valor contractual. L'oferta se subjecta a errors, canvis de preu, omissió, disponibilitat i/o retirada del mercat sense avís previ. En el preu indicat no estan incloses les despeses inherents a la compra d'immobles segons les lleis vigents (IVA, despeses notarials, despeses registrals, gestoria...)