€2,495,000

Set amidst rolling hills and overlooking a peaceful river valley, this distinguished country residence offers the essence of Andalusian living where elegance, nature, and privacy meet in perfect harmony. Just a short drive from the whitewashed village of Gaucín, this estate enjoys an exceptional setting, surrounded by sweeping mountain vistas and tranquil countryside, yet only 30 minutes from the coast. Accessed through a private cypress-lined driveway, the estate extends over 32.000m² of beautifully maintained grounds adorned with mature olive trees and flowering terraces. At its heart stands the main residence, a gracious 838m² home arranged over three levels, combining traditional architecture with refined comfort. Inside, the home welcomes you with bright, spacious interiors filled with natural light. The grand living room, centered around a traditional fireplace, opens to a generous covered terrace, an idyllic spot to unwind or entertain throughout the seasons while overlooking the well-tended gardens and shimmering pool. A refined dining area connects seamlessly to the fully equipped kitchen, complete with adjoining pantry and outdoor kitchen facilities. From here, large windows and an east-facing terrace frame breathtaking views of the Sierra Crestellina. This level also features an intimate TV room with custom shelving, ideal for reading or relaxation. Completing the floor is a spacious guest bedroom with a fireplace, built-in wardrobes, and an en-suite bathroom offering direct access to the garden. Upstairs, the master suite reigns supreme: a serene retreat featuring a vaulted ceiling, a private dressing room with a skylight, and a luxurious en-suite bathroom that captures the Andalusian sun. Large windows frame enchanting views of the gardens and the flowering terraces below. A spacious landing, ideal as a cozy sitting area, artist's studio, or library, forms the heart of this level. Completing the floor are four beautifully appointed bedrooms, three of which feature en-suite bathrooms, offering both comfort and flexibility for family and guests alike. The expansive lower garden level, spanning over 330m², is designed for both practicality and comfort. It includes a fully equipped laundry room, a spacious workshop or artist's studio, a wine cellar (bodega), ample storage areas, and a machine room. On the east side, a self-contained staff apartment offers a living kitchen, bedroom, bathroom, and a private terrace with direct access to the garden. In addition, a large guest suite with its own kitchenette and bathroom opens onto the lush garden, ensuring comfort and independence for visitors or alike. Outside, lush Mediterranean gardens and mature trees surround the estate, creating a serene atmosphere of natural beauty. At the heart of the grounds, a sparkling swimming pool takes center stage, framed by sun-drenched terraces and a shaded pergola, the perfect spot for long summer afternoons. From every angle, panoramic views unfold across the landscape, inviting relaxation and a deep connection with the Andalusian countryside. Sustainability and self-sufficiency are at the heart of this estate, featuring underfloor heating powered by solar energy and a cutting-hedge heatpump, a private well, and an advanced photovoltaic system. All of this offering an A-rated energy performance certificate (EPC). The landscaped gardens, organic vegetable patch, and charming chicken coop enhance the rural authenticity of this exceptional home. Set just minutes from the enchanting white village of Gaucín, one of Andalusia's most picturesque and sought-after destinations, this property enjoys the unique charm of a place rich in culture, gastronomy and tradition. Gaucín offers a vibrant local life with festivals, art exhibitions, and authentic Spanish and international dining, all surrounded by breathtaking mountain scenery. Its dynamic international community brings together people from all over the world, fostering cultural exchange, creativity and an inspiring lifestyle where integration feels both natural and enriching. Perfectly positioned near Sotogrande and Estepona, this residence is more than a home: it is a way of life, where the rhythm of nature harmonises with the refinement of modern comfort. A rare retreat where elegance and tranquillity meet, making it one of the most charming country properties in Southern Andalusia.

Situada en el corazón de colinas y dominando un apacible valle fluvial, esta magnífica residencia campestre encarna la esencia misma del estilo de vida andaluz, donde la elegancia, la naturaleza y la privacidad se combinan a la perfección. Ubicada a solo unos minutos en coche del pueblo blanco de Gaucín, la propiedad disfruta de un entorno excepcional, rodeada de amplios panoramas montañosos y de un campo tranquilo, a apenas 30 minutos de la costa. Accesible por un camino privado bordeado de cipreses, la finca se extiende sobre más de 32.000m² de terrenos magníficamente cuidados, salpicados de olivos maduros y terrazas floridas. En su centro se alza la residencia principal, con 838m² distribuidos en tres niveles, que combina arquitectura tradicional y confort refinado. En el interior, la casa seduce con sus espacios amplios y luminosos bañados de luz natural. El vasto salón, centrado alrededor de una chimenea tradicional, se abre a una gran terraza cubierta, un lugar idílico para relajarse o recibir durante todas las estaciones, mientras se disfruta de las vistas a los jardines cuidados y a la reluciente piscina. Un elegante comedor se comunica armoniosamente con la cocina totalmente equipada, complementada por una despensa contigua y una zona de cocina exterior. Desde allí, amplios ventanales y una terraza orientada al Este enmarcan una vista impresionante de la Sierra Crestellina. Este nivel incluye también un acogedor salón de TV con biblioteca integrada, ideal para la lectura o el descanso. Un espacioso dormitorio de invitados con chimenea, armarios empotrados, baño en suite y acceso directo al jardín completa esta planta. En la planta superior, la suite principal reina como un auténtico santuario: un refugio de paz dotado de un techo abovedado, un vestidor privado iluminado por un tragaluz y un lujoso baño en suite bañado por el sol andaluz. Grandes ventanales enmarcan la vista encantadora de los jardines y terrazas floridas situados más abajo. Un amplio rellano, ideal como pequeño salón, estudio de artista o biblioteca, constituye el corazón de este nivel. Cuatro dormitorios decorados con gusto, tres de ellos con baño en suite, completan esta planta, ofreciendo comodidad y flexibilidad tanto para familias como para invitados. El nivel inferior, de más de 330m², está diseñado para combinar practicidad y confort. Incluye una lavandería totalmente equipada, un gran taller o estudio de artista, una bodega, amplios espacios de almacenamiento y una sala de máquinas. En el lado Este, un apartamento independiente para el personal dispone de salón-cocina, dormitorio, baño y una terraza privada con acceso directo al jardín. Además, una amplia suite de invitados con cocina americana y baño se abre al frondoso jardín, garantizando comodidad e independencia para los visitantes. En el exterior, exuberantes jardines mediterráneos y árboles maduros envuelven la propiedad, creando una atmósfera serena y natural. En el centro de la finca, una piscina resplandeciente ocupa un lugar destacado, rodeada de terrazas bañadas por el sol y una pérgola sombreada el lugar perfecto para largas tardes de verano. Por todas partes, las vistas panorámicas se despliegan hasta donde alcanza la vista, invitando al descanso y a una profunda conexión con el campo andaluz. La sostenibilidad y la autosuficiencia están en el corazón de esta Finca, equipada con calefacción por suelo radiante alimentada por energía solar y una bomba de calor de última generación, un pozo privado y un sistema fotovoltaico avanzado. Todo ello ofrece un CEE A. Los jardines paisajísticos, el huerto ecológico y el encantador gallinero refuerzan la autenticidad rural de esta propiedad excepcional. A solo unos minutos del pintoresco pueblo blanco de Gaucín, uno de los lugares más solicitados y encantadores de Andalucía, la propiedad se beneficia del carácter único de un entorno rico en cultura, gastronomía y tradición. Gaucín ofrece una animada vida local, marcada por festivales, exposiciones de arte y una cocina española e internacional auténtica, todo ello en un marco montañoso espectacular. Su dinámica comunidad internacional reúne a personas de todo el mundo, fomentando el intercambio cultural, la creatividad y un estilo de vida inspirador, donde la integración se produce de forma natural y armoniosa. Idealmente situada entre Sotogrande y Estepona, esta propiedad es mucho más que una casa: es un verdadero estilo de vida, donde el ritmo de la naturaleza se armoniza con la sofisticación del confort moderno. Un refugio único donde elegancia y serenidad se encuentran, convirtiendo esta propiedad en una de las más encantadoras residencias rurales del sur de Andalucía.

Située au cur de collines et dominant une paisible vallée fluviale, cette superbe résidence de campagne incarne l'essence même de l'art de vivre andalou, où l'élégance, la nature et la confidentialité se conjuguent parfaitement. Située à seulement quelques minutes en voiture du village blanc de Gaucín, la propriété bénéficie d'un cadre exceptionnel, entourée de vastes panoramas montagneux et de campagne tranquille, tout en restant à seulement 30 minutes de la côte. Accessible par une allée privée bordée de cyprès, le domaine s'étend sur plus de 32.000m² de terrains magnifiquement entretenus, parsemés d'oliviers matures et de terrasses fleuries. En son centre se dresse la résidence principale avec ses 838m² répartie sur trois niveaux, alliant architecture traditionnelle et confort raffiné. À l'intérieur, la maison séduit par ses espaces lumineux et spacieux baignés de lumière naturelle. Le vaste salon, centré autour d'une cheminée traditionnelle, s'ouvre sur une grande terrasse couverte, un lieu idyllique pour se détendre ou recevoir en toutes saisons, tout en profitant de la vue sur les jardins soignés et la piscine scintillante. Une salle à manger élégante communique harmonieusement avec la cuisine entièrement équipée, complétée par un office attenant et un espace de cuisine extérieure. De là, de larges baies vitrées et une terrasse orientée à l'Est encadrent une vue saisissante sur la Sierra Crestellina. Ce niveau comprend également un salon TV intime avec bibliothèque intégrée, idéal pour la lecture ou la détente. Un spacieux espace invité avec cheminée, placards intégrés, salle de bain privative et accès direct au jardin complète cet étage. À l'étage, la suite principale règne en véritable sanctuaire: un havre de paix doté d'un plafond voûté, d'un dressing privé éclairé par un puits de lumière, et d'une luxueuse salle de bain en suite baignée par le soleil andalou. De grandes fenêtres encadrent la vue enchanteresse sur les jardins et les terrasses fleuries en contrebas. Un vaste palier, idéal comme petit salon, atelier d'artiste ou bibliothèque, constitue le cur de cet étage. Quatre chambres joliment aménagées, dont trois avec salle de bain en suite, complètent ce niveau, offrant confort et flexibilité aux familles comme aux invités. Le niveau inférieur, de plus de 330m², est conçu pour allier praticité et confort. Il comprend une buanderie entièrement équipée, un grand atelier ou studio d'artiste, une cave à vin (bodega), de grands espaces de rangement et une salle des machines. Sur le côté Est, un appartement indépendant pour le personnel dispose d'un espace séjour-cuisine, d'une chambre, d'une salle de bain et d'une terrasse privée avec accès direct au jardin. De plus, une grande suite d'invités avec kitchenette et salle de bain s'ouvre sur le jardin verdoyant, garantissant confort et indépendance pour les visiteurs. À l'extérieur, des jardins méditerranéens luxuriants et des arbres matures enveloppent la propriété, créant une atmosphère sereine et naturelle. Au centre du domaine, une piscine étincelante occupe une place de choix, entourée de terrasses baignées de soleil et d'une pergola ombragée l'endroit parfait pour de longues après-midis d'été. Partout, les vues panoramiques se déploient à perte de vue, invitant à la détente et à une profonde communion avec la campagne andalouse. La durabilité et l'autosuffisance sont au cur de cette Finca, équipée d'un chauffage au sol alimenté par l'énergie solaire et une pompe à chaleur de pointe, d'un puits privé et d'un système photovoltaïque avancé. Tout ceci offrant un excellent DPE/PEB A. Les jardins paysagers, le potager biologique et le charmant poulailler renforcent l'authenticité rurale de cette demeure d'exception. À seulement quelques minutes du pittoresque village blanc de Gaucín, l'un des lieux les plus recherchés et charmants d'Andalousie, la propriété bénéficie du caractère unique d'un endroit riche en culture, en gastronomie et en tradition. Gaucín offre une vie locale animée, rythmée par des festivals, des expositions d'art et une cuisine espagnole et internationale authentique, le tout dans un cadre montagneux spectaculaire. Sa communauté internationale dynamique rassemble des personnes venues du monde entier, favorisant l'échange culturel, la créativité et un mode de vie inspirant, où l'intégration se fait naturellement et avec harmonie. Idéalement localisée entre Sotogrande et Estepona, cette propriété est bien plus qu'une maison: c'est un véritable art de vivre, où le rythme de la nature s'accorde à la sophistication du confort moderne. Un refuge rare où élégance et sérénité se rencontrent, faisant de cette propriété l'une des plus charmantes demeures de campagne du sud de l'Andalousie.



Situiert im Herzen von Hügeln und mit Blick auf ein ruhiges Flusstal verkörpert diese prachtvolle Landresidenz das Wesen der andalusischen Lebensart, in der Eleganz, Natur und Privatsphäre perfekt zusammenfinden. Nur wenige Autominuten vom weißen Dorf Gaucín entfernt, genießt das Anwesen eine außergewöhnliche Lage, umgeben von weiten Bergpanoramen und ruhiger Landschaft und dennoch nur 30 Minuten von der Küste entfernt. Über eine private, von Zypressen gesäumte Auffahrt erreichbar, erstreckt sich das Anwesen über mehr als 32.000m² wunderschön gepflegter Grundstücke, durchzogen von alten Olivenbäumen und blühenden Terrassen. Im Zentrum erhebt sich die Hauptresidenz mit 838m² auf drei Ebenen, die traditionelle Architektur und raffinierten Komfort vereint. Im Inneren begeistert das Haus mit hellen, großzügigen Räumen, die von natürlichem Licht durchflutet sind. Das weitläufige Wohnzimmer, das sich um einen traditionellen Kamin gruppiert, öffnet sich zu einer großen überdachten Terrasse ein idyllischer Ort zum Entspannen oder Empfangen zu jeder Jahreszeit, mit Blick auf die gepflegten Gärten und den funkelnden Pool. Ein elegantes Esszimmer verbindet sich harmonisch mit der komplett ausgestatteten Küche, ergänzt durch eine angrenzende Speisekammer und einen Außenküchenbereich. Von dort aus rahmen große Glasfronten und eine nach Osten ausgerichtete Terrasse einen beeindruckenden Blick auf die Sierra Crestellina ein. Auf dieser Ebene befinden sich zudem ein gemütliches TV-Zimmer mit integrierter Bibliothek sowie ein großzügiger Gästebereich mit Kamin, Einbauschränken, eigenem Bad und direktem Gartenzugang. Im Obergeschoss bildet die Hauptsuite ein wahres Refugium: ein friedvoller Rückzugsort mit gewölbter Decke, privater Ankleide mit Oberlicht und einem luxuriösen en-suite-Badezimmer, durchflutet vom andalusischen Sonnenlicht. Große Fenster rahmen den bezaubernden Blick auf die Gärten und blühenden Terrassen unterhalb. Ein großzügiger Treppenabsatz, ideal als kleiner Salon, Künstleratelier oder Bibliothek, bildet das Herz dieser Etage. Vier geschmackvoll eingerichtete Schlafzimmer, drei davon mit en-suite-Bad, vervollständigen dieses Stockwerk und bieten Komfort und Flexibilität für Familien und Gäste. Das Untergeschoss mit über 330m² wurde auf Praktikabilität und Komfort ausgelegt. Es umfasst eine voll ausgestattete Waschküche, eine große Werkstatt bzw. ein Künstlerstudio, einen Weinkeller (Bodega), großzügige Lagerräume und den Technikraum. Auf der Ostseite befindet sich ein unabhängiges Personalapartment mit Wohnküche, Schlafzimmer, Bad und privater Terrasse mit direktem Gartenzugang. Zusätzlich öffnet sich eine große Gästesuite mit Kitchenette und Bad zum grünen Garten und gewährleistet so Komfort und Unabhängigkeit für Besucher. Im Außenbereich umgeben üppige mediterrane Gärten und alte Bäume das Anwesen und schaffen eine natürliche, friedvolle Atmosphäre. Im Zentrum des Grundstücks liegt ein funkelnder Pool, umrahmt von sonnigen Terrassen und einer schattigen Pergola der perfekte Ort für lange Sommernachmittage. Überall schweift der Blick über weite Panoramen und lädt zu Entspannung und tiefer Verbundenheit mit der andalusischen Landschaft ein. Nachhaltigkeit und Selbstversorgung stehen im Mittelpunkt dieser Finca, ausgestattet mit Fußbodenheizung, betrieben durch Solarenergie und eine moderne Wärmepumpe, einem privaten Brunnen sowie einer fortschrittlichen Photovoltaikanlage. All dies ermöglicht eine Energieeffizienzklasse A. Die gestalteten Gärten, der biologische Gemüsegarten und der charmante Hühnerstall verstärken den ländlichen Charakter dieses außergewöhnlichen Anwesens. Nur wenige Minuten vom malerischen weißen Dorf Gaucín entfernt einem der begehrtesten und charmantesten Orte Andalusiens profitiert das Anwesen von einem Umfeld voller Kultur, Gastronomie und Tradition. Gaucín bietet ein lebendiges Dorfleben mit Festen, Kunstausstellungen und authentischer spanischer und internationaler Küche, eingebettet in eine spektakuläre Berglandschaft. Seine dynamische internationale Gemeinschaft vereint Menschen aus aller Welt und fördert kulturellen Austausch, Kreativität und einen inspirierenden Lebensstil, in dem Integration natürlich und harmonisch geschieht. Ideal zwischen Sotogrande und Estepona gelegen, ist dieses Anwesen weit mehr als ein Haus: Es ist eine echte Lebensart, in der sich der Rhythmus der Natur mit dem Anspruch modernen Komforts vereint. Ein seltener Rückzugsort, an dem Eleganz und Ruhe zusammenfinden und der dieses Anwesen zu einem der bezauberndsten Landhäuser in Südandalusien macht.

Gelegen in het hart van heuvels en met uitzicht over een rustig rivierdal, belichaamt deze prachtige landelijke residentie de essentie van de Andalusische levenskunst, waar elegantie, natuur en privacy perfect samenkomen. Slechts een paar minuten rijden van het witte dorp Gaucín, geniet het pand van een uitzonderlijke ligging, omgeven door uitgestrekte bergpanorama's en rustige landschappen, terwijl de kust slechts 30 minuten verwijderd is. Toegankelijk via een privélaan omzoomd met cipressen, strekt het domein zich uit over meer dan 32.000m² prachtig onderhouden terrein, bezaaid met volwassen olijfbomen en bloeiende terrassen. In het centrum staat de hoofdwoning met 838m² verdeeld over drie verdiepingen, een combinatie van traditionele architectuur en verfijnd comfort. Binnenin trekt het huis de aandacht met lichte en ruime ruimtes die baden in natuurlijk licht. De ruime woonkamer, gecentreerd rond een traditionele open haard, opent naar een groot overdekt terras een idyllische plek om te ontspannen of gasten te ontvangen in elk seizoen, terwijl u geniet van het uitzicht op de verzorgde tuinen en het fonkelende zwembad. Een elegante eetkamer loopt harmonieus over in de volledig uitgeruste keuken, aangevuld met een aangrenzende bijkeuken en een buitenkeuken. Vanaf daar bieden grote glazen schuifdeuren en een naar het oosten georiënteerd terras een adembenemend uitzicht op de Sierra Crestellina. Op deze verdieping bevindt zich ook een intieme tv-kamer met ingebouwde bibliotheek, ideaal om te lezen of te ontspannen. Een ruime gastenkamer met open haard, ingebouwde kasten, eigen badkamer en directe toegang tot de tuin complementeert deze verdieping. Op de bovenverdieping vormt de master suite een waar toevluchtsoord: een vredige ruimte met een gewelfd plafond, een privéwalk-in met lichtkoepel en een luxe en-suite badkamer, doorstroomd met Andalusisch zonlicht. Grote ramen omlijsten het betoverende uitzicht op de tuinen en bloeiende terrassen beneden. Een ruime overloop, ideaal als kleine lounge, kunstenaarsatelier of bibliotheek, vormt het hart van deze verdieping. Vier smaakvol ingerichte slaapkamers, waarvan drie met eigen badkamer, maken deze verdieping compleet en bieden comfort en flexibiliteit voor zowel families als gasten. De benedenverdieping van meer dan 330m² is ontworpen om functionaliteit en comfort te combineren. Deze omvat een volledig uitgeruste wasruimte, een groot atelier of kunstenaarsstudio, een wijnkelder (bodega), ruime opslagruimtes en een technische ruimte. Aan de oostkant beschikt een onafhankelijk personeelsappartement over een woonkeuken, slaapkamer, badkamer en een privéterras met directe toegang tot de tuin. Daarnaast opent een ruime gasten-suite met kitchenette en badkamer zich naar de groene tuin, wat comfort en onafhankelijkheid voor bezoekers garandeert. Buitenom omringen weelderige Mediterrane tuinen en volwassen bomen het pand en creëren een serene, natuurlijke sfeer. In het centrum van het domein ligt een fonkelend zwembad, omgeven door zonnige terrassen en een schaduwrijke pergola de perfecte plek voor lange zomermiddagen. Overal strekt het panoramische uitzicht zich uit tot aan de horizon en nodigt uit tot ontspanning en diepe verbinding met het Andalusische platteland. Duurzaamheid en zelfvoorzienendheid staan centraal in deze finca, uitgerust met vloerverwarming op zonne-energie en een geavanceerde warmtepomp, een privébron en een modern fotovoltaïsch systeem. Dit alles levert energie-efficiëntieklasse A. De aangelegde tuinen, de biologische moestuin en het charmante kippenhok versterken de landelijke authenticiteit van deze uitzonderlijke woning. Op slechts enkele minuten van het pittoreske witte dorp Gaucín een van de meest gewilde en charmante locaties in Andalusië profiteert het pand van de unieke sfeer van een gebied rijk aan cultuur, gastronomie en traditie. Gaucín biedt een levendig lokaal leven met festivals, kunsttentoonstellingen en authentieke Spaanse en internationale keuken, allemaal te midden van een spectaculair berglandschap. De dynamische internationale gemeenschap brengt mensen van over de hele wereld samen en bevordert culturele uitwisseling, creativiteit en een inspirerende levensstijl, waarin integratie op natuurlijke en harmonieuze wijze plaatsvindt. Ideaal gelegen tussen Sotogrande en Estepona, is dit pand veel meer dan een huis: het is een ware levensstijl, waarin het ritme van de natuur samenvalt met de verfijning van modern comfort. Een zeldzaam toevluchtsoord waar elegantie en sereniteit elkaar ontmoeten, waardoor dit pand een van de meest charmante landelijke woningen in Zuid-Andalusië is.





















Adopte el estilo de vida español: su paraíso mediterráneo le espera

España, una tierra de cultura vibrante, playas impresionantes y una gastronomía deliciosa, ofrece una oportunidad incomparable de poseer un pedazo de paraíso. Imagínese paseando por las calles históricas de Barcelona, ​​disfrutando del sol en la Costa del Sol o explorando las antiguas ciudades de Andalucía. Con su clima cálido, hermosos paisajes y gente amable, España es el destino ideal para quienes buscan un estilo de vida relajado y alegre.

Ser propietario de una propiedad en España no solo es un sueño, sino también una inversión inteligente. La creciente economía del país, el clima político estable y la industria turística en auge lo convierten en un destino atractivo tanto para compradores nacionales como internacionales. Ya sea que esté buscando una villa tradicional en Mallorca, un apartamento moderno en Madrid o una propiedad costera en Galicia, España tiene algo que ofrecer a todos.

Navegar por el mercado inmobiliario español puede ser un proceso complejo, pero con la orientación adecuada, puede ser una experiencia gratificante. Hay expertos dedicados a ayudarlo en cada paso del camino para encontrar la casa de sus sueños en España. ¡Encuentre la casa de sus sueños ahora!



Set amidst rolling hills and overlooking a peaceful river valley, this distinguished country residence offers the essence of Andalusian living where elegance, nature, and privacy meet in perfect harmony. Just a short drive from the whitewashed village of Gaucín, this estate enjoys an exceptional setting, surrounded by sweeping mountain vistas and tranquil countryside, yet only 30 minutes from the coast. Accessed through a private cypress-lined driveway, the estate extends over 32.000m² of beautifully maintained grounds adorned with mature olive trees and flowering terraces. At its heart stands the main residence, a gracious 838m² home arranged over three levels, combining traditional architecture with refined comfort. Inside, the home welcomes you with bright, spacious interiors filled with natural light. The grand living room, centered around a traditional fireplace, opens to a generous covered terrace, an idyllic spot to unwind or entertain throughout the seasons while overlooking the well-tended gardens and shimmering pool. A refined dining area connects seamlessly to the fully equipped kitchen, complete with adjoining pantry and outdoor kitchen facilities. From here, large windows and an east-facing terrace frame breathtaking views of the Sierra Crestellina. This level also features an intimate TV room with custom shelving, ideal for reading or relaxation. Completing the floor is a spacious guest bedroom with a fireplace, built-in wardrobes, and an en-suite bathroom offering direct access to the garden. Upstairs, the master suite reigns supreme: a serene retreat featuring a vaulted ceiling, a private dressing room with a skylight, and a luxurious en-suite bathroom that captures the Andalusian sun. Large windows frame enchanting views of the gardens and the flowering terraces below. A spacious landing, ideal as a cozy sitting area, artist's studio, or library, forms the heart of this level. Completing the floor are four beautifully appointed bedrooms, three of which feature en-suite bathrooms, offering both comfort and flexibility for family and guests alike. The expansive lower garden level, spanning over 330m², is designed for both practicality and comfort. It includes a fully equipped laundry room, a spacious workshop or artist's studio, a wine cellar (bodega), ample storage areas, and a machine room. On the east side, a self-contained staff apartment offers a living kitchen, bedroom, bathroom, and a private terrace with direct access to the garden. In addition, a large guest suite with its own kitchenette and bathroom opens onto the lush garden, ensuring comfort and independence for visitors or alike. Outside, lush Mediterranean gardens and mature trees surround the estate, creating a serene atmosphere of natural beauty. At the heart of the grounds, a sparkling swimming pool takes center stage, framed by sun-drenched terraces and a shaded pergola, the perfect spot for long summer afternoons. From every angle, panoramic views unfold across the landscape, inviting relaxation and a deep connection with the Andalusian countryside. Sustainability and self-sufficiency are at the heart of this estate, featuring underfloor heating powered by solar energy and a cutting-hedge heatpump, a private well, and an advanced photovoltaic system. All of this offering an A-rated energy performance certificate (EPC). The landscaped gardens, organic vegetable patch, and charming chicken coop enhance the rural authenticity of this exceptional home. Set just minutes from the enchanting white village of Gaucín, one of Andalusia's most picturesque and sought-after destinations, this property enjoys the unique charm of a place rich in culture, gastronomy and tradition. Gaucín offers a vibrant local life with festivals, art exhibitions, and authentic Spanish and international dining, all surrounded by breathtaking mountain scenery. Its dynamic international community brings together people from all over the world, fostering cultural exchange, creativity and an inspiring lifestyle where integration feels both natural and enriching. Perfectly positioned near Sotogrande and Estepona, this residence is more than a home: it is a way of life, where the rhythm of nature harmonises with the refinement of modern comfort. A rare retreat where elegance and tranquillity meet, making it one of the most charming country properties in Southern Andalusia.

Situada en el corazón de colinas y dominando un apacible valle fluvial, esta magnífica residencia campestre encarna la esencia misma del estilo de vida andaluz, donde la elegancia, la naturaleza y la privacidad se combinan a la perfección. Ubicada a solo unos minutos en coche del pueblo blanco de Gaucín, la propiedad disfruta de un entorno excepcional, rodeada de amplios panoramas montañosos y de un campo tranquilo, a apenas 30 minutos de la costa. Accesible por un camino privado bordeado de cipreses, la finca se extiende sobre más de 32.000m² de terrenos magníficamente cuidados, salpicados de olivos maduros y terrazas floridas. En su centro se alza la residencia principal, con 838m² distribuidos en tres niveles, que combina arquitectura tradicional y confort refinado. En el interior, la casa seduce con sus espacios amplios y luminosos bañados de luz natural. El vasto salón, centrado alrededor de una chimenea tradicional, se abre a una gran terraza cubierta, un lugar idílico para relajarse o recibir durante todas las estaciones, mientras se disfruta de las vistas a los jardines cuidados y a la reluciente piscina. Un elegante comedor se comunica armoniosamente con la cocina totalmente equipada, complementada por una despensa contigua y una zona de cocina exterior. Desde allí, amplios ventanales y una terraza orientada al Este enmarcan una vista impresionante de la Sierra Crestellina. Este nivel incluye también un acogedor salón de TV con biblioteca integrada, ideal para la lectura o el descanso. Un espacioso dormitorio de invitados con chimenea, armarios empotrados, baño en suite y acceso directo al jardín completa esta planta. En la planta superior, la suite principal reina como un auténtico santuario: un refugio de paz dotado de un techo abovedado, un vestidor privado iluminado por un tragaluz y un lujoso baño en suite bañado por el sol andaluz. Grandes ventanales enmarcan la vista encantadora de los jardines y terrazas floridas situados más abajo. Un amplio rellano, ideal como pequeño salón, estudio de artista o biblioteca, constituye el corazón de este nivel. Cuatro dormitorios decorados con gusto, tres de ellos con baño en suite, completan esta planta, ofreciendo comodidad y flexibilidad tanto para familias como para invitados. El nivel inferior, de más de 330m², está diseñado para combinar practicidad y confort. Incluye una lavandería totalmente equipada, un gran taller o estudio de artista, una bodega, amplios espacios de almacenamiento y una sala de máquinas. En el lado Este, un apartamento independiente para el personal dispone de salón-cocina, dormitorio, baño y una terraza privada con acceso directo al jardín. Además, una amplia suite de invitados con cocina americana y baño se abre al frondoso jardín, garantizando comodidad e independencia para los visitantes. En el exterior, exuberantes jardines mediterráneos y árboles maduros envuelven la propiedad, creando una atmósfera serena y natural. En el centro de la finca, una piscina resplandeciente ocupa un lugar destacado, rodeada de terrazas bañadas por el sol y una pérgola sombreada el lugar perfecto para largas tardes de verano. Por todas partes, las vistas panorámicas se despliegan hasta donde alcanza la vista, invitando al descanso y a una profunda conexión con el campo andaluz. La sostenibilidad y la autosuficiencia están en el corazón de esta Finca, equipada con calefacción por suelo radiante alimentada por energía solar y una bomba de calor de última generación, un pozo privado y un sistema fotovoltaico avanzado. Todo ello ofrece un CEE A. Los jardines paisajísticos, el huerto ecológico y el encantador gallinero refuerzan la autenticidad rural de esta propiedad excepcional. A solo unos minutos del pintoresco pueblo blanco de Gaucín, uno de los lugares más solicitados y encantadores de Andalucía, la propiedad se beneficia del carácter único de un entorno rico en cultura, gastronomía y tradición. Gaucín ofrece una animada vida local, marcada por festivales, exposiciones de arte y una cocina española e internacional auténtica, todo ello en un marco montañoso espectacular. Su dinámica comunidad internacional reúne a personas de todo el mundo, fomentando el intercambio cultural, la creatividad y un estilo de vida inspirador, donde la integración se produce de forma natural y armoniosa. Idealmente situada entre Sotogrande y Estepona, esta propiedad es mucho más que una casa: es un verdadero estilo de vida, donde el ritmo de la naturaleza se armoniza con la sofisticación del confort moderno. Un refugio único donde elegancia y serenidad se encuentran, convirtiendo esta propiedad en una de las más encantadoras residencias rurales del sur de Andalucía.

Située au cur de collines et dominant une paisible vallée fluviale, cette superbe résidence de campagne incarne l'essence même de l'art de vivre andalou, où l'élégance, la nature et la confidentialité se conjuguent parfaitement. Située à seulement quelques minutes en voiture du village blanc de Gaucín, la propriété bénéficie d'un cadre exceptionnel, entourée de vastes panoramas montagneux et de campagne tranquille, tout en restant à seulement 30 minutes de la côte. Accessible par une allée privée bordée de cyprès, le domaine s'étend sur plus de 32.000m² de terrains magnifiquement entretenus, parsemés d'oliviers matures et de terrasses fleuries. En son centre se dresse la résidence principale avec ses 838m² répartie sur trois niveaux, alliant architecture traditionnelle et confort raffiné. À l'intérieur, la maison séduit par ses espaces lumineux et spacieux baignés de lumière naturelle. Le vaste salon, centré autour d'une cheminée traditionnelle, s'ouvre sur une grande terrasse couverte, un lieu idyllique pour se détendre ou recevoir en toutes saisons, tout en profitant de la vue sur les jardins soignés et la piscine scintillante. Une salle à manger élégante communique harmonieusement avec la cuisine entièrement équipée, complétée par un office attenant et un espace de cuisine extérieure. De là, de larges baies vitrées et une terrasse orientée à l'Est encadrent une vue saisissante sur la Sierra Crestellina. Ce niveau comprend également un salon TV intime avec bibliothèque intégrée, idéal pour la lecture ou la détente. Un spacieux espace invité avec cheminée, placards intégrés, salle de bain privative et accès direct au jardin complète cet étage. À l'étage, la suite principale règne en véritable sanctuaire: un havre de paix doté d'un plafond voûté, d'un dressing privé éclairé par un puits de lumière, et d'une luxueuse salle de bain en suite baignée par le soleil andalou. De grandes fenêtres encadrent la vue enchanteresse sur les jardins et les terrasses fleuries en contrebas. Un vaste palier, idéal comme petit salon, atelier d'artiste ou bibliothèque, constitue le cur de cet étage. Quatre chambres joliment aménagées, dont trois avec salle de bain en suite, complètent ce niveau, offrant confort et flexibilité aux familles comme aux invités. Le niveau inférieur, de plus de 330m², est conçu pour allier praticité et confort. Il comprend une buanderie entièrement équipée, un grand atelier ou studio d'artiste, une cave à vin (bodega), de grands espaces de rangement et une salle des machines. Sur le côté Est, un appartement indépendant pour le personnel dispose d'un espace séjour-cuisine, d'une chambre, d'une salle de bain et d'une terrasse privée avec accès direct au jardin. De plus, une grande suite d'invités avec kitchenette et salle de bain s'ouvre sur le jardin verdoyant, garantissant confort et indépendance pour les visiteurs. À l'extérieur, des jardins méditerranéens luxuriants et des arbres matures enveloppent la propriété, créant une atmosphère sereine et naturelle. Au centre du domaine, une piscine étincelante occupe une place de choix, entourée de terrasses baignées de soleil et d'une pergola ombragée l'endroit parfait pour de longues après-midis d'été. Partout, les vues panoramiques se déploient à perte de vue, invitant à la détente et à une profonde communion avec la campagne andalouse. La durabilité et l'autosuffisance sont au cur de cette Finca, équipée d'un chauffage au sol alimenté par l'énergie solaire et une pompe à chaleur de pointe, d'un puits privé et d'un système photovoltaïque avancé. Tout ceci offrant un excellent DPE/PEB A. Les jardins paysagers, le potager biologique et le charmant poulailler renforcent l'authenticité rurale de cette demeure d'exception. À seulement quelques minutes du pittoresque village blanc de Gaucín, l'un des lieux les plus recherchés et charmants d'Andalousie, la propriété bénéficie du caractère unique d'un endroit riche en culture, en gastronomie et en tradition. Gaucín offre une vie locale animée, rythmée par des festivals, des expositions d'art et une cuisine espagnole et internationale authentique, le tout dans un cadre montagneux spectaculaire. Sa communauté internationale dynamique rassemble des personnes venues du monde entier, favorisant l'échange culturel, la créativité et un mode de vie inspirant, où l'intégration se fait naturellement et avec harmonie. Idéalement localisée entre Sotogrande et Estepona, cette propriété est bien plus qu'une maison: c'est un véritable art de vivre, où le rythme de la nature s'accorde à la sophistication du confort moderne. Un refuge rare où élégance et sérénité se rencontrent, faisant de cette propriété l'une des plus charmantes demeures de campagne du sud de l'Andalousie.



Situiert im Herzen von Hügeln und mit Blick auf ein ruhiges Flusstal verkörpert diese prachtvolle Landresidenz das Wesen der andalusischen Lebensart, in der Eleganz, Natur und Privatsphäre perfekt zusammenfinden. Nur wenige Autominuten vom weißen Dorf Gaucín entfernt, genießt das Anwesen eine außergewöhnliche Lage, umgeben von weiten Bergpanoramen und ruhiger Landschaft und dennoch nur 30 Minuten von der Küste entfernt. Über eine private, von Zypressen gesäumte Auffahrt erreichbar, erstreckt sich das Anwesen über mehr als 32.000m² wunderschön gepflegter Grundstücke, durchzogen von alten Olivenbäumen und blühenden Terrassen. Im Zentrum erhebt sich die Hauptresidenz mit 838m² auf drei Ebenen, die traditionelle Architektur und raffinierten Komfort vereint. Im Inneren begeistert das Haus mit hellen, großzügigen Räumen, die von natürlichem Licht durchflutet sind. Das weitläufige Wohnzimmer, das sich um einen traditionellen Kamin gruppiert, öffnet sich zu einer großen überdachten Terrasse ein idyllischer Ort zum Entspannen oder Empfangen zu jeder Jahreszeit, mit Blick auf die gepflegten Gärten und den funkelnden Pool. Ein elegantes Esszimmer verbindet sich harmonisch mit der komplett ausgestatteten Küche, ergänzt durch eine angrenzende Speisekammer und einen Außenküchenbereich. Von dort aus rahmen große Glasfronten und eine nach Osten ausgerichtete Terrasse einen beeindruckenden Blick auf die Sierra Crestellina ein. Auf dieser Ebene befinden sich zudem ein gemütliches TV-Zimmer mit integrierter Bibliothek sowie ein großzügiger Gästebereich mit Kamin, Einbauschränken, eigenem Bad und direktem Gartenzugang. Im Obergeschoss bildet die Hauptsuite ein wahres Refugium: ein friedvoller Rückzugsort mit gewölbter Decke, privater Ankleide mit Oberlicht und einem luxuriösen en-suite-Badezimmer, durchflutet vom andalusischen Sonnenlicht. Große Fenster rahmen den bezaubernden Blick auf die Gärten und blühenden Terrassen unterhalb. Ein großzügiger Treppenabsatz, ideal als kleiner Salon, Künstleratelier oder Bibliothek, bildet das Herz dieser Etage. Vier geschmackvoll eingerichtete Schlafzimmer, drei davon mit en-suite-Bad, vervollständigen dieses Stockwerk und bieten Komfort und Flexibilität für Familien und Gäste. Das Untergeschoss mit über 330m² wurde auf Praktikabilität und Komfort ausgelegt. Es umfasst eine voll ausgestattete Waschküche, eine große Werkstatt bzw. ein Künstlerstudio, einen Weinkeller (Bodega), großzügige Lagerräume und den Technikraum. Auf der Ostseite befindet sich ein unabhängiges Personalapartment mit Wohnküche, Schlafzimmer, Bad und privater Terrasse mit direktem Gartenzugang. Zusätzlich öffnet sich eine große Gästesuite mit Kitchenette und Bad zum grünen Garten und gewährleistet so Komfort und Unabhängigkeit für Besucher. Im Außenbereich umgeben üppige mediterrane Gärten und alte Bäume das Anwesen und schaffen eine natürliche, friedvolle Atmosphäre. Im Zentrum des Grundstücks liegt ein funkelnder Pool, umrahmt von sonnigen Terrassen und einer schattigen Pergola der perfekte Ort für lange Sommernachmittage. Überall schweift der Blick über weite Panoramen und lädt zu Entspannung und tiefer Verbundenheit mit der andalusischen Landschaft ein. Nachhaltigkeit und Selbstversorgung stehen im Mittelpunkt dieser Finca, ausgestattet mit Fußbodenheizung, betrieben durch Solarenergie und eine moderne Wärmepumpe, einem privaten Brunnen sowie einer fortschrittlichen Photovoltaikanlage. All dies ermöglicht eine Energieeffizienzklasse A. Die gestalteten Gärten, der biologische Gemüsegarten und der charmante Hühnerstall verstärken den ländlichen Charakter dieses außergewöhnlichen Anwesens. Nur wenige Minuten vom malerischen weißen Dorf Gaucín entfernt einem der begehrtesten und charmantesten Orte Andalusiens profitiert das Anwesen von einem Umfeld voller Kultur, Gastronomie und Tradition. Gaucín bietet ein lebendiges Dorfleben mit Festen, Kunstausstellungen und authentischer spanischer und internationaler Küche, eingebettet in eine spektakuläre Berglandschaft. Seine dynamische internationale Gemeinschaft vereint Menschen aus aller Welt und fördert kulturellen Austausch, Kreativität und einen inspirierenden Lebensstil, in dem Integration natürlich und harmonisch geschieht. Ideal zwischen Sotogrande und Estepona gelegen, ist dieses Anwesen weit mehr als ein Haus: Es ist eine echte Lebensart, in der sich der Rhythmus der Natur mit dem Anspruch modernen Komforts vereint. Ein seltener Rückzugsort, an dem Eleganz und Ruhe zusammenfinden und der dieses Anwesen zu einem der bezauberndsten Landhäuser in Südandalusien macht.

Gelegen in het hart van heuvels en met uitzicht over een rustig rivierdal, belichaamt deze prachtige landelijke residentie de essentie van de Andalusische levenskunst, waar elegantie, natuur en privacy perfect samenkomen. Slechts een paar minuten rijden van het witte dorp Gaucín, geniet het pand van een uitzonderlijke ligging, omgeven door uitgestrekte bergpanorama's en rustige landschappen, terwijl de kust slechts 30 minuten verwijderd is. Toegankelijk via een privélaan omzoomd met cipressen, strekt het domein zich uit over meer dan 32.000m² prachtig onderhouden terrein, bezaaid met volwassen olijfbomen en bloeiende terrassen. In het centrum staat de hoofdwoning met 838m² verdeeld over drie verdiepingen, een combinatie van traditionele architectuur en verfijnd comfort. Binnenin trekt het huis de aandacht met lichte en ruime ruimtes die baden in natuurlijk licht. De ruime woonkamer, gecentreerd rond een traditionele open haard, opent naar een groot overdekt terras een idyllische plek om te ontspannen of gasten te ontvangen in elk seizoen, terwijl u geniet van het uitzicht op de verzorgde tuinen en het fonkelende zwembad. Een elegante eetkamer loopt harmonieus over in de volledig uitgeruste keuken, aangevuld met een aangrenzende bijkeuken en een buitenkeuken. Vanaf daar bieden grote glazen schuifdeuren en een naar het oosten georiënteerd terras een adembenemend uitzicht op de Sierra Crestellina. Op deze verdieping bevindt zich ook een intieme tv-kamer met ingebouwde bibliotheek, ideaal om te lezen of te ontspannen. Een ruime gastenkamer met open haard, ingebouwde kasten, eigen badkamer en directe toegang tot de tuin complementeert deze verdieping. Op de bovenverdieping vormt de master suite een waar toevluchtsoord: een vredige ruimte met een gewelfd plafond, een privéwalk-in met lichtkoepel en een luxe en-suite badkamer, doorstroomd met Andalusisch zonlicht. Grote ramen omlijsten het betoverende uitzicht op de tuinen en bloeiende terrassen beneden. Een ruime overloop, ideaal als kleine lounge, kunstenaarsatelier of bibliotheek, vormt het hart van deze verdieping. Vier smaakvol ingerichte slaapkamers, waarvan drie met eigen badkamer, maken deze verdieping compleet en bieden comfort en flexibiliteit voor zowel families als gasten. De benedenverdieping van meer dan 330m² is ontworpen om functionaliteit en comfort te combineren. Deze omvat een volledig uitgeruste wasruimte, een groot atelier of kunstenaarsstudio, een wijnkelder (bodega), ruime opslagruimtes en een technische ruimte. Aan de oostkant beschikt een onafhankelijk personeelsappartement over een woonkeuken, slaapkamer, badkamer en een privéterras met directe toegang tot de tuin. Daarnaast opent een ruime gasten-suite met kitchenette en badkamer zich naar de groene tuin, wat comfort en onafhankelijkheid voor bezoekers garandeert. Buitenom omringen weelderige Mediterrane tuinen en volwassen bomen het pand en creëren een serene, natuurlijke sfeer. In het centrum van het domein ligt een fonkelend zwembad, omgeven door zonnige terrassen en een schaduwrijke pergola de perfecte plek voor lange zomermiddagen. Overal strekt het panoramische uitzicht zich uit tot aan de horizon en nodigt uit tot ontspanning en diepe verbinding met het Andalusische platteland. Duurzaamheid en zelfvoorzienendheid staan centraal in deze finca, uitgerust met vloerverwarming op zonne-energie en een geavanceerde warmtepomp, een privébron en een modern fotovoltaïsch systeem. Dit alles levert energie-efficiëntieklasse A. De aangelegde tuinen, de biologische moestuin en het charmante kippenhok versterken de landelijke authenticiteit van deze uitzonderlijke woning. Op slechts enkele minuten van het pittoreske witte dorp Gaucín een van de meest gewilde en charmante locaties in Andalusië profiteert het pand van de unieke sfeer van een gebied rijk aan cultuur, gastronomie en traditie. Gaucín biedt een levendig lokaal leven met festivals, kunsttentoonstellingen en authentieke Spaanse en internationale keuken, allemaal te midden van een spectaculair berglandschap. De dynamische internationale gemeenschap brengt mensen van over de hele wereld samen en bevordert culturele uitwisseling, creativiteit en een inspirerende levensstijl, waarin integratie op natuurlijke en harmonieuze wijze plaatsvindt. Ideaal gelegen tussen Sotogrande en Estepona, is dit pand veel meer dan een huis: het is een ware levensstijl, waarin het ritme van de natuur samenvalt met de verfijning van modern comfort. Een zeldzaam toevluchtsoord waar elegantie en sereniteit elkaar ontmoeten, waardoor dit pand een van de meest charmante landelijke woningen in Zuid-Andalusië is.