€285,000

MORADIA V2 COM POTENCIAL BIFAMILIAR TORRES VEDRAS LISBOA - EXCLUSIVIDADE Moradia Térrea V2+1 com sótão, pátio e churrasqueira, reabilitada, situada na Buligueira, Dois Portos/Runa, uma zona tranquila, rodeada de paisagens verdejantes e ar puro. A cerca de 5 min. de Sobral de Monte Agraço, 10 min. do acesso à A8, 15 min. de Torres Vedras, 30 min. das praias de Santa Cruz e do Aeroporto de Lisboa. Uma casa, duas entradas e múltiplas possibilidades para viver e trabalhar. HABITAÇÃO: •Suíte com closet e casa de banho privativa •Sala •Cozinha ampla, em posição central, com acesso direto ao pátio •Quarto duplo com zona de closet •Sala com estúdio •Casa de banho EXTERIOR: •Pátio privativo com churrasqueira coberta •Duas entradas independentes por ruas diferentes •Sótão com acesso exterior, ideal para arrumos POTENCIAL BIFAMILIAR E PROFISSIONAL Remodelada há cerca de 5 anos, necessitando apenas de pinturas exteriores, esta moradia destaca-se pelo potencial de adaptação a duas habitações V1, com entradas independentes por ruas diferentes. Ideal para duas famílias que pretendam manter a sua privacidade ou para conciliar habitação com teletrabalho, escritório ou atendimento de clientes, mediante viabilidade urbanística quando aplicável. LOCALIDADE Aldeia com um Centro de Dia com serviços de apoio à população. *convidamos a ver o vídeo, O anúncio contém imagens com decoração criada por IA. PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA. Na Casas com Istória, oferecemos acompanhamento personalizado e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura. Marque a sua visita! As informações são meramente informativas e não vinculativas, devendo ser confirmadas junto da mediadora. ----- ENGLISH 2-BEDROOM HOUSE WITH DUAL-LIVING POTENTIAL TORRES VEDRAS, LISBON Renovated single-storey 2+1 bedroom house with an attic, patio and barbecue area, located in Buligueira, Dois Portos/Runa, in a peaceful setting surrounded by lush green landscapes and fresh air. Approximately 5 min. from Sobral de Monte Agraço, 10 min. from the A8 motorway, 15 min. from Torres Vedras, and 30 min. from Santa Cruz beaches and Lisbon Airport. Renovated approximately 5 years ago, the property features a suite with walk-in wardrobe, a living room, a spacious kitchen with patio access, a second bedroom with dressing area, a versatile living room with studio space, and a bathroom Private patio with covered barbecue, attic storage and two independent entrances from different streets. Potential to create two separate one-bedroom homes or a dedicated home office or client reception area, subject to planning approval. Exterior painting remains to be completed. Watch the video. Some images feature AI-generated furnishings. Contact Casas com Istória to arrange a viewing. Information is non-binding and subject to verification. FRANÇAIS MAISON AVEC POTENTIEL BIFAMILIAL TORRES VEDRAS, LISBONNE Maison T2+1 rénovée, située à Buligueira, dans un environnement calme et verdoyant, à environ 15 min. de Torres Vedras et 30 min. des plages de Santa Cruz et de l'aéroport de Lisbonne. Rénovée il y a environ 5 ans, la maison comprend une suite avec dressing, un salon, une cuisine spacieuse avec accès au patio, une deuxième chambre avec espace dressing, un séjour polyvalent avec espace studio et une salle de bains. Cour privée avec barbecue couvert, grenier de rangement et deux entrées indépendantes donnant sur des rues différentes. Possibilité d'aménager deux logements T1 ou un espace professionnel pour le télétravail ou l'accueil de clients, sous réserve des autorisations nécessaires. Peintures extérieures à terminer. Regardez la vidéo. Certaines images présentent un aménagement créé par IA. Contactez Casas com Istória pour organiser une visite. Informations non contractuelles, à confirmer.