5 quarto villa À venda

Visão geral

A sua família precisa de espaço mas não encontra uma casa com quartos suficientes para todos? Esta pode ser a moradia que precisa ! Com 5 quartos, 3 casas de banho, garagem, jardim e piscina, espaço não é o que falta nesta casa. Inserida numa zona residencial muito calma, mas próxima de todas as comodidades, esta propriedade usufrui de muita tranquilidade e privacidade. Num lote de 672 m2, a moradia apresenta 2 pisos e estende-se por 255, 20 m2 de área bruta de construção. No piso térreo, encontramos um amplo hall de entrada, que distribui de um lado para uma bela e espaçosa sala de estar, com lareira, que goza de muita luz natural, tendo 3 aberturas para o exterior, e que conecta à sala de jantar, que por sua vez está ligada à cozinha, toda ela equipada, com excelentes dimensões; e do outro lado dá acesso a uma casa de banho de serviço, e aos 3 quartos, sendo um deles uma suite com casa de banho privativa. No piso superior, temos mais 2 grandes quartos, gozando de terraços privativos, sendo um deles usado como escritório ou sala de lazer. Neste andar, também há à disposição uma casa de banho. Todos os quartos são espaçosos e oferecem roupeiros embutidos, à excepção do escritório. No exterior, a casa dispõe de uma ótima piscina, cuja bomba foi recentemente mudada, zonas de terraço em calçada portuguesa, e uma garagem fechada, para um carro. Se tiver um segundo carro, poderá deixá-lo estacionado na na calçada, junto à entrada principal da casa. O que dizer mais desta propriedade, de traça tradicional, que data dos anos 90, mas que se mantém muito bem conservada ? Está pronta a habitar, pois todo o mobiliário e equipamentos ficam na casa. Esta casa pode ser sua! Não perca esta oportunidade! Venha descobrir esta propriedade única ! Contacte-nos já para marcar a sua visita ou para mais informações.

Your family needs space but can't find a house with enough bedrooms for everyone? This may be the villa you need! With 5 bedrooms, 3 bathrooms, garage, garden and swimming pool, space is not what is missing in this house! Inserted in a very quiet residential area, but close to all amenities, this property enjoys a lot of tranquility and privacy. In a plot of 672 sq.m, the villa has 2 floors and extends over 255, 20 sq.m of gross construction area. On the ground floor, we find a large entrance hall, which distributes from one side to a beautiful and spacious living room, with fireplace, which enjoys plenty of natural light, having 3 openings to the outside, and which connects to the dining room, which in turn is connected to the kitchen, all equipped, with excellent dimensions; and on the other side the hall gives access to a service bathroom, and the 3 bedrooms, one of which is a suite with private bathroom. On the upper floor, we have 2 more large bedrooms, boasting private terraces. One of these is used as an office and leisure room. A bathroom is also available on this floor. All bedrooms are spacious and offer built-in wardrobes, with the exception of the office. Outside, the house offers a great swimming pool, whose pump was recently changed, and enjoy lovely terrace areas on Portuguese sidewalk, and a useful closed garage, for a car, and storage. If you have a second car, you can leave it parked on the sidewalk, next to the main entrance of the house. What more to say about this property, with a traditional design, dating from the 90s, but which remains very well preserved? It is ready to move in, as all the furniture and equipment stay in the house. This could be your house! Don't miss this opportunity! Come and discover this unique property! Contact us now to schedule your visit or for more information.



Votre famille a besoin despace, mais vous ne trouvez pas de maison avec assez de chambres pour tout le monde? Cest peut-être la villa dont vous avez besoin! Avec 5 chambres, 3 salles de bains, garage, jardin et piscine, l'espace nest pas ce qui manque dans cette maison. Insérée dans un quartier résidentiel très calme, mais proche de toutes commodités, cette propriété bénéficie de beaucoup de tranquillité et dintimité. Sur un terrain de 672 m2, la villa présenre 2 étages et sétend sur 255,20 m2 de surface de construction brute. Au rez-de-chaussée, nous trouvons un grand hall dentrée, qui distribue dun côté sur un beau et spacieux salon, avec cheminée, qui bénéficie de beaucoup de lumière naturelle, ayant 3 ouvertures sur lextérieur, et qui se connecte à la salle à manger, qui à son tour est reliée à la cuisine, toute équipée, jouissant dexcellentes dimensions; et de lautre côté le hall donne accès à une salle de bain de service, et à 3 chambres, dont une est la suite parentale avec salle de bain privée. À létage supérieur, nous avons 2 autres grandes chambres, dotées de terrasses privées. Une de ces chambres est utilisée comme bureau ou salle de loisirs, n'ayant pas d'armoire encastrée. Toutes les autres chambres disposent de placards avec penderies aménagées. Une salle de bain est également disponible à ce niveau. A lextérieur, la maison dispose dune grande piscine, dont la pompe a été récemment changée, de zones de terrasses en pavé, à la mode portugaise et dun utile garage fermé, pour une voiture et du stockage. Si vous avez une deuxième voiture, vous pouvez la laisser garée sur l'allée menant à lentrée principale de la maison. Que dire de plus de cette magnifique propriété, au style traditionnel, datant des années 1990, mais qui reste très bien entretenue et en excellent état ? Nous vous laissons le plaisir de venir découvrir par vous-même cette villa aux caracteriques uniques, vendue totalement meublée et équipée, prête à emmenager. Ne manquez pas cette opportunité! Cela pourrait être la maison que vous recherchiez! Contactez-nous dès maintenant pour planifier votre visite ou pour plus dinformations.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.