2 quarto villa À venda

Visão geral

Esta moradia tradicional com 2 quartos e um anexo está localizada numa área popular, apenas a 5 minutos a leste da encantadora cidade de São Brás de Alportel. Com o seu layout espaçoso, grandes terraços, jardins bonitos e piscina, esta propriedade oferece uma mistura perfeita de vida interior e exterior. A moradia é composta por dois quartos confortáveis, um com casa de banho privativa, proporcionando um espaço amplo para uma família pequena ou para receber convidados. O quarto principal é um retiro tranquilo perfeito, enquanto o segundo quarto pode servir como um quarto de hóspedes acolhedor ou um espaço de escritório versátil. Ambos os quartos estão bem equipados e oferecem belas vistas para o jardim. Adjacente à moradia principal, encontrará um anexo conveniente e uma garagem com telhado para o terraço, perfeito para acomodar hóspedes adicionais ou usar como um espaço de vida separado. Esta área versátil pode servir como um estúdio privado, um escritório em casa ou uma área de relaxamento para entreter amigos e familiares. Um dos destaques desta propriedade é a sua variedade de espaços exteriores. Os amplos terraços, ideais para refeições ao ar livre ou para desfrutar de um café da manhã enquanto desfruta do glorioso sol do Algarve. Os bonitos jardins estabelecidos são uma delícia para explorar, com flores coloridas, vegetação luxuriante e caminhos encantadores que levam a vários cantos da propriedade. Para desfrutar das belas vistas panorâmicas, dirija-se ao terraço do último piso. A partir daqui, pode contemplar a paisagem rural, bem como vislumbrar o mar cintilante ao longe. Este ponto de vista virado a sul permite-lhe aproveitar o sol e deleitar-se com a beleza cativante da paisagem algarvia. Em suma, esta moradia tradicional algarvia oferece um retiro tranquilo num local muito procurado, a poucos minutos da encantadora cidade de São Brás de Alportel, com todas as suas excelentes comodidades. Não perca a oportunidade de ver esta encantadora propriedade.

This traditional 2 bedroom villa with an annex is located in a popular area, just 5 minutes from the charming town of São Brás de Alportel. With its spacious layout, large terraces, established pretty gardens and swimming pool, this property offers a perfect blend of indoor and outdoor living. The villa comprises two comfortable bedrooms one with en suite, providing ample space for a small family or for hosting guests. The master bedroom offers a peaceful retreat, while the second bedroom can serve as a cozy guest room or a versatile office space. Both bedrooms are well appointed and boast beautiful garden views. Adjacent to the main villa, you'll find a convenient annex and garage with roof top terrace, perfect for accommodating additional guests or using as a separate living space. This versatile area could serve as a private studio, a home office, or a relaxation area for entertaining friends and family. One of the highlights of this property is its array of outdoor spaces. Step out onto the large terraces, ideal for al fresco dining or enjoying a morning coffee while basking in the Algarve's glorious sunshine. The established pretty gardens are a delight to explore, with colorful flowers, lush greenery, and charming pathways leading to various corners of the property. For beautiful panoramic views, head up to the rooftop terrace. From here, you can gaze upon the scenic countryside, as well as catch a glimpse of the sparkling sea in the distance. This south facing vantage point allows you to soak up the sun and revel in the captivating beauty of the Algarve's landscape. In summary, this traditional Algarve villa offers a peaceful retreat in a sought-after location, just minutes away from the charming town of São Brás de Alportel with all its great amenities. Don't miss the opportunity to view this charming property.

Cette villa traditionnelle de deux chambres avec une annexe est située dans un quartier populaire, à seulement 5 minutes à l'est de la charmante ville de São Brás de Alportel. Avec son agencement spacieux, ses grandes terrasses, ses jolis jardins et sa piscine, cette propriété offre un mélange parfait de vie intérieure et extérieure. La villa comprend deux chambres confortables, dont l'une avec salle de bains, offrant suffisamment d'espace pour une petite famille ou pour accueillir des invités. La chambre principale offre une retraite paisible, tandis que la deuxième chambre peut servir de chambre d'amis confortable ou d'espace de bureau polyvalent. Les deux chambres sont bien équipées et offrent de belles vues sur le jardin. Adjacent à la villa principale, vous trouverez une annexe et un garage pratiques avec un toit donnant sur la terrasse, parfaits pour accueillir des invités supplémentaires ou pour servir d'espace de vie séparé. Cet espace polyvalent peut servir de studio privé, de bureau à domicile ou d'espace de détente pour recevoir les amis et la famille. L'un des points forts de cette propriété est son éventail d'espaces extérieurs. Les grandes terrasses sont idéales pour les repas en plein air ou pour savourer un café matinal en profitant du soleil radieux de l'Algarve. Les jolis jardins établis sont un plaisir à explorer, avec des fleurs colorées, de la verdure luxuriante et de charmants sentiers menant aux différents coins de la propriété. Pour profiter de superbes vues panoramiques, rendez-vous sur le toit-terrasse. De là, vous pourrez contempler la campagne pittoresque et apercevoir la mer étincelante au loin. Ce point de vue orienté au sud vous permet de profiter du soleil et de la beauté captivante du paysage de l'Algarve. En résumé, cette villa traditionnelle de l'Algarve offre une retraite paisible dans un endroit recherché, à quelques minutes seulement de la charmante ville de São Brás de Alportel et de toutes ses commodités. Ne manquez pas l'occasion de visiter cette charmante propriété.

Diese traditionelle Villa mit 2 Schlafzimmern und einem Nebengebäude befindet sich in einer beliebten Gegend, nur 5 Minuten östlich der charmanten Stadt São Brás de Alportel. Mit seinem geräumigen Layout, große Terrassen, etablierte schöne Gärten und Schwimmbad, bietet diese Eigenschaft eine perfekte Mischung aus Innen- und Außenleben. Die Villa verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad, die ausreichend Platz für eine kleine Familie oder Gäste bieten. Das Hauptschlafzimmer bietet einen ruhigen Rückzugsort, während das zweite Schlafzimmer als gemütliches Gästezimmer oder als vielseitiger Büroraum dienen kann. Beide Schlafzimmer sind gut ausgestattet und bieten einen schönen Blick auf den Garten. Angrenzend an die Hauptvilla finden Sie ein praktisches Nebengebäude und eine Garage mit Dach zur Terrasse, die sich perfekt für die Unterbringung weiterer Gäste oder als separater Wohnraum eignet. Dieser vielseitige Bereich kann als privates Studio, als Arbeitszimmer oder als Entspannungsraum für die Unterhaltung von Freunden und Familie genutzt werden. Einer der Höhepunkte dieser Immobilie ist die Vielzahl der Außenbereiche. Die großen Terrassen sind ideal, um im Freien zu speisen oder einen Morgenkaffee zu genießen, während man sich in der herrlichen Sonne der Algarve sonnt. Die hübschen Gärten mit ihren farbenfrohen Blumen, dem üppigen Grün und den charmanten Wegen, die zu den verschiedenen Ecken des Anwesens führen, laden zum Erkunden ein. Von der Dachterrasse aus haben Sie einen herrlichen Panoramablick. Von hier aus können Sie sowohl die malerische Landschaft als auch das glitzernde Meer in der Ferne bewundern. Von diesem nach Süden ausgerichteten Aussichtspunkt können Sie die Sonne genießen und sich an der bezaubernden Schönheit der Landschaft der Algarve erfreuen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese traditionelle Algarve-Villa einen friedlichen Rückzugsort in einer begehrten Lage bietet, nur wenige Minuten von der charmanten Stadt São Brás de Alportel mit all ihren großartigen Annehmlichkeiten entfernt. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese charmante Immobilie zu besichtigen.

Deze traditionele villa met 2 slaapkamers en bijgebouw is gelegen in een populair gebied, op slechts 5 minuten ten oosten van het charmante stadje São Brás de Alportel. Met zijn ruime indeling, grote terrassen, mooie aangelegde tuinen en zwembad biedt deze woning een perfecte mix van binnen- en buitenleven. De villa beschikt over twee comfortabele slaapkamers, waarvan één met eigen badkamer, waardoor er voldoende ruimte is voor een klein gezin of het ontvangen van gasten. De hoofdslaapkamer biedt een rustig toevluchtsoord, terwijl de tweede slaapkamer kan dienen als een gezellige logeerkamer of een veelzijdige kantoorruimte. Beide slaapkamers zijn goed ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de tuin. Grenzend aan de hoofdvilla vindt u een handige annex en garage met dakterras, perfect om extra gasten onder te brengen of te gebruiken als extra leefruimte. Deze veelzijdige ruimte kan dienen als een privéstudio, een kantoor aan huis of een ontspanningsruimte om vrienden en familie te ontvangen. Een van de hoogtepunten van deze woning is de vele buitenruimtes. Stap naar buiten op de grote terrassen, ideaal voor al fresco dineren of genieten van een kopje koffie in de ochtend terwijl u geniet van de heerlijke zon van de Algarve. De aangelegde mooie tuinen zijn een genot om te verkennen, met kleurrijke bloemen, weelderig groen en charmante paden die naar verschillende hoeken van het geheel leiden. Voor een prachtig panoramisch uitzicht gaat u naar het dakterras. Vanaf hier kunt u genieten van het schilderachtige landschap en een glimp opvangen van de sprankelende zee in de verte. Vanaf dit uitkijkpunt op het zuiden kunt u genieten van de zon en de betoverende schoonheid van het landschap van de Algarve. Kortom, deze traditionele Algarve-villa biedt een vredig toevluchtsoord op een gewilde locatie, op slechts enkele minuten afstand van het charmante stadje São Brás de Alportel met al zijn geweldige voorzieningen. Mis de kans niet om deze charmante woning te bekijken.

Denna traditionella villa med 2 sovrum och ett annex ligger i ett populärt område, bara 5 minuter öster om den charmiga staden São Brás de Alportel. Med sin rymliga layout, stora terrasser, etablerade vackra trädgårdar och pool, erbjuder denna fastighet en perfekt blandning av inomhus- och utomhusliv. Villan består av två bekväma sovrum, ett med eget badrum, vilket ger gott om utrymme för en liten familj eller värd för gäster. Det stora sovrummet erbjuder en fridfull reträtt, medan det andra sovrummet kan fungera som ett mysigt gästrum eller ett mångsidigt kontorsutrymme. Båda sovrummen är välutrustade och har vacker utsikt över trädgården. I anslutning till huvudvillan finns ett praktiskt annex och garage med tak till terrass, perfekt för att ta emot ytterligare gäster eller använda som ett separat bostadsutrymme. Detta mångsidiga område kan fungera som en privat studio, ett hemmakontor eller ett avkopplingsområde för att underhålla vänner och familj. En av höjdpunkterna i denna fastighet är dess utbud av utomhusutrymmen. Kliv ut på de stora terrasserna, perfekt för uteservering eller njuta av ett morgonkaffe medan du solar i Algarves härliga solsken. De etablerade vackra trädgårdarna är en fröjd att utforska, med färgglada blommor, frodig grönska och charmiga stigar som leder till olika hörn av fastigheten. För vacker panoramautsikt, gå upp till takterrassen. Härifrån kan du blicka ut över den natursköna landsbygden och få en glimt av det glittrande havet i fjärran. Denna söderläge utsiktspunkt gör att du kan njuta av solen och njuta av den fängslande skönheten i Algarves landskap. Sammanfattningsvis erbjuder denna traditionella Algarve-villa en lugn tillflyktsort på ett eftertraktat läge, bara några minuter från den charmiga staden São Brás de Alportel med alla dess fantastiska bekvämligheter. Missa inte chansen att se denna charmiga fastighet.

Deze traditionele villa met 2 slaapkamers en bijgebouw is gelegen in een populair gebied, op slechts 5 minuten ten oosten van het charmante stadje São Brás de Alportel. Met zijn ruime indeling, grote terrassen, mooie aangelegde tuinen en zwembad biedt deze woning een perfecte mix van binnen- en buitenleven. De villa beschikt over twee comfortabele slaapkamers, waarvan één met eigen badkamer, waardoor er voldoende ruimte is voor een klein gezin of het ontvangen van gasten. De hoofdslaapkamer biedt een rustig toevluchtsoord, terwijl de tweede slaapkamer kan dienen als een gezellige logeerkamer of een veelzijdige kantoorruimte. Beide slaapkamers zijn goed ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de tuin. Grenzend aan de hoofdvilla vindt u een handige annex en garage met dakterras, perfect om extra gasten onder te brengen of te gebruiken als extra leefruimte. Deze veelzijdige ruimte kan dienen als een privéstudio, een kantoor aan huis of een ontspanningsruimte om vrienden en familie te ontvangen. Een van de hoogtepunten van deze woning is de vele buitenruimtes. Stap naar buiten op de grote terrassen, ideaal voor al fresco dineren of genieten van een kopje koffie in de ochtend terwijl u geniet van de heerlijke zon van de Algarve. De aangelegde mooie tuinen zijn een genot om te verkennen, met kleurrijke bloemen, weelderig groen en charmante paden die naar verschillende hoeken van het geheel leiden. Voor een prachtig panoramisch uitzicht gaat u naar het dakterras. Vanaf hier kunt u genieten van het schilderachtige landschap en een glimp opvangen van de sprankelende zee in de verte. Vanaf dit uitkijkpunt op het zuiden kunt u genieten van de zon en de betoverende schoonheid van het landschap van de Algarve. Kortom, deze traditionele Algarve-villa biedt een vredig toevluchtsoord op een gewilde locatie, op slechts enkele minuten afstand van het charmante stadje São Brás de Alportel met al zijn geweldige voorzieningen. Mis de kans niet om deze charmante woning te bekijken.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.