6 quarto villa À venda

Visão geral

Esta moradia está localizada num verdadeiro paraíso para os amantes da natureza e do lazer. Situada em um dos bairros mais tranquilos da Praia do Bom Sucesso, a poucos passos da Lagoa de Óbidos e a apenas 5 minutos do mar e das belas praias do Bom Sucesso, Rei Cortiço e Gronho, esta propriedade oferece acesso rápido e fácil a uma variedade de atividades ao ar livre, como caminhadas, ciclismo, natação, surf, mergulho e golfe. A apenas 15/20 minutos de carro da vila medieval de Óbidos, Peniche e Baleal, conhecidas pelas suas excelentes ondas para a prática do surf e outros desportos náuticos, e pelos seus restaurantes com peixe fresco e marisco de qualidade. Além disso, a apenas 60 minutos de carro de Lisboa, uma das cidades mais vibrantes e cosmopolitas da Europa. Esta maravilhosa moradia de arquitetura tradicional e materiais de alta qualidade é um verdadeiro refúgio no coração da região Oeste de Portugal. Com um terreno amplo de 1163m2, uma piscina de água salgada aquecida, e muito espaço para entretenimento ao ar livre, esta propriedade é ideal para famílias que procuram um estilo de vida tranquilo e confortável, sem abrir mão do conforto e luxo. A propriedade é composta por 3 edificios, um destinado a habitação, uma garagem e anexo com um wc de apoio à piscina e área de barbecue. No exterior possui: - Piscina de água salgada aquecida - Anexo com cobertura e barbeque. - Casa de banho de serviço. - Garagem fechada - Zona de Jardim - Pavimento em calçada Portuguesa e relvado A moradia, com excelente exposição solar possui as seguintes divisões ao nivel do rés do chão: - Hall de entrada - Cozinha com ilha, totalmente equipada e com despensa - Sala de estar virada para a piscina e com escadas de acesso às aguas furtadas - 2 quartos espaçosos com roupeiro embutido - 2 quartos com casa de banho privativa e roupeiro embutido - 1 casa de banho de serviço Quantos ás aguas furtadas tendo sido recentemente aproveitadas, possuem areas muito amplas podendo ser concertido na criação de mais 2 quartos possuindo: - Salão amplo que pode ser convertido em ginásio, Biblioteca ou salão de jogos, divisão esta que possui ampla janela com vista para a lagoa - 2 quartos - 1 casa de banho com duche A propriedade possui furo artesiano para captação de água com excelente qualidade, no entanto é também servida por água da rede pública. Equipamentos: - Piso radiante reversível (quente, frio) - Cozinha totalmente equipada - Aspiração central - Sistema de som ambiente - Toalheiros aquecidos - Lareira com recuperador de calor - Paineis solares - Caixilharia com vidro duplo - Sistema de alarme - Iluminação exterior com temporizador - Piscina de agua salgada aquecida - Rega automática - Portões automáticos

This villa is located in a true paradise for lovers of nature and leisure. Situated in one of the quietest neighborhoods of Praia do Bom Sucesso, a few steps from Óbidos Lagoon and just 5 minutes from the sea and the beautiful beaches of Bom Sucesso, Rei Cortiço and Gronho, this property offers quick and easy access to a variety of outdoor activities such as hiking, cycling, swimming, Surfing, diving and golf. Just 15/20 minutes drive from the medieval village of Óbidos, Peniche and Baleal, known for their excellent waves for surfing and other water sports, and for their restaurants with fresh fish and quality seafood. In addition, just a 60-minute drive from Lisbon, one of the most vibrant and cosmopolitan cities in Europe. This wonderful villa of traditional architecture and high quality materials is a true refuge in the heart of the Western region of Portugal. With a large plot of 1163m2, a heated saltwater pool, and plenty of space for outdoor entertainment, this property is ideal for families looking for a quiet and comfortable lifestyle without giving up comfort and luxury. The property consists of 3 buildings, one for housing, a garage and annex with a toilet to support the pool and barbecue area. Outside it has:- Heated saltwater pool - Annex with cover and barbeque. - Service bathroom. - Closed garage- Garden area- Portuguese pavement and lawn The villa, with excellent sun exposure has the following divisions at ground floor level:- Entrance hall- Kitchen with island, fully equipped and with pantry- Living room facing the pool and with stairs to access the stolen waters- 2 spacious bedrooms with built-in wardrobe- 2 bedrooms with private bathroom and built-in wardrobe - 1 service bathroom How many stolen waters having been recently used, have very large areas and can be concerted in the creation of 2 more bedrooms having:- Large hall that can be converted into gym, Library or games room, this division that has a large window overlooking the lagoon- 2 bedrooms - 1 bathroom with shower The property has artesian hole for water collection with excellent quality, However, it is also served by water from the public network. Equipment:- Reversible underfloor heating (hot, cold)- Fully equipped kitchen- Central vacuum- Ambient sound system- Heated towel rails- Fireplace with fireplace- Solar panels- Double glazed frames- Alarm system- Outdoor lighting with timer- Heated saltwater pool- Automatic irrigation - Automatic gates



Cette villa est située dans un véritable paradis pour les amoureux de la nature et des loisirs. Situé dans lun des quartiers les plus calmes de Praia do Bom Sucesso, à quelques pas de la lagune dÓbidos et à seulement 5 minutes de la mer et des belles plages de Bom Sucesso, Rei Cortiço et Gronho, cette propriété offre un accès rapide et facile à une variété dactivités de plein air telles que la randonnée, le vélo, la natation, Surf, plongée et golf. À seulement 15/20 minutes en voiture du village médiéval dÓbidos, Peniche et Baleal, connus pour leurs excellentes vagues pour le surf et autres sports nautiques, et pour leurs restaurants avec du poisson frais et des fruits de mer de qualité. En outre, à seulement 60 minutes en voiture de Lisbonne, lune des villes les plus dynamiques et cosmopolites dEurope. Cette magnifique villa à larchitecture traditionnelle et aux matériaux de haute qualité est un véritable refuge au cur de la région occidentale du Portugal. Avec un grand terrain de 1163m2, une piscine deau salée chauffée et beaucoup despace pour les divertissements en plein air, cette propriété est idéale pour les familles à la recherche dun style de vie calme et confortable sans renoncer au confort et au luxe. La propriété se compose de 3 bâtiments, un pour le logement, un garage et une annexe avec une toilette pour soutenir la piscine et le barbecue. Dehors, il a:- Piscine deau salée chauffée - Annexe avec couverture et barbecue. - Salle de bain de service. - Garage fermé- Jardin- Pavé et pelouse portugais La villa, avec une excellente exposition au soleil a les divisions suivantes au niveau du rez-de-chaussée: - Hall dentrée- Cuisine avec îlot, entièrement équipée et avec cellier- Salon face à la piscine et avec escalier pour accéder aux eaux volées- 2 chambres spacieuses avec placard- 2 chambres avec salle de bain privée et placard- 1 salle de bain de service Combien deaux volées ayant été récemment utilisées, ont de très grandes surfaces et peuvent être concertées dans la création de 2 chambres supplémentaires ayant: - Grand hall pouvant être converti en salle de sport, bibliothèque ou salle de jeux, cette division qui dispose dune grande fenêtre donnant sur le lagon- 2 chambres - 1 salle de bain avec douche La propriété dispose dun trou artésien pour la collecte deau dexcellente qualité, Cependant, il est également desservi par leau du réseau public. Equipement:- Chauffage au sol réversible (chaud, froid)- Cuisine entièrement équipée- Aspirateur central- Sonorisation ambiante- Sèche-serviettes- Cheminée avec cheminée- Panneaux solaires- Châssis double vitrage- Système dalarme- Eclairage extérieur avec minuterie- Piscine deau salée chauffée- Arrosage automatique - Portails automatiques



Diese Villa befindet sich in einem wahren Paradies für Natur- und Freizeitliebhaber. In einem der ruhigsten Viertel von Praia do Bom Sucesso, nur wenige Schritte von der Lagune von Óbidos und nur 5 Minuten vom Meer und den schönen Stränden von Bom Sucesso, Rei Cortiço und Gronho entfernt, bietet diese Unterkunft schnellen und einfachen Zugang zu einer Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Schwimmen, Surfen, Tauchen und Golfen. Nur 15/20 Autominuten vom mittelalterlichen Dorf Óbidos, Peniche und Baleal entfernt, das für seine ausgezeichneten Wellen zum Surfen und andere Wassersportarten sowie für seine Restaurants mit frischem Fisch und hochwertigen Meeresfrüchten bekannt ist. Darüber hinaus nur 60 Autominuten von Lissabon, einer der pulsierendsten und kosmopolitischsten Städte Europas, entfernt. Diese wunderschöne Villa mit traditioneller Architektur und hochwertigen Materialien ist ein wahres Refugium im Herzen der westlichen Region Portugals. Mit einem großen Grundstück von 1163 m2, einem beheizten Salzwasserpool und viel Platz für Unterhaltung im Freien ist dieses Anwesen ideal für Familien, die einen ruhigen und komfortablen Lebensstil suchen, ohne auf Komfort und Luxus zu verzichten. Das Anwesen besteht aus 3 Gebäuden, eines zum Wohnen, einer Garage und einem Nebengebäude mit einer Toilette zur Unterstützung des Pools und des Grillplatzes. Draußen verfügt es:- Beheizter Salzwasserpool - Nebengebäude mit Abdeckung und Grill. - Service-Badezimmer. - Geschlossene Garage- Gartenbereich- Portugiesisches Pflaster und Rasen Die Villa mit ausgezeichneter Sonneneinstrahlung hat die folgenden Aufteilungen im Erdgeschoss:- Eingangshalle - Küche mit Insel, komplett ausgestattet und mit Speisekammer- Wohnzimmer mit Blick auf den Pool und mit Treppe, um auf das gestohlene Wasser zuzugreifen- 2 geräumige Schlafzimmer mit Einbauschrank- 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad und Einbauschrank- 1 Service-Badezimmer Wie viele gestohlene Gewässer wurden kürzlich verwendet, haben sehr große Flächen und können bei der Schaffung von 2 weiteren Schlafzimmern abgestimmt werden: - Große Halle, die in einen Fitnessraum, eine Bibliothek oder ein Spielzimmer umgewandelt werden kann, diese Abteilung, die ein großes Fenster mit Blick auf die Lagune hat- 2 Schlafzimmer - 1 Badezimmer mit Dusche Das Anwesen verfügt über ein artesisches Loch zum Sammeln von Wasser mit ausgezeichneter Qualität, Es wird aber auch mit Wasser aus dem öffentlichen Netz versorgt. Ausstattung:- Umschaltbare Fußbodenheizung (warm, kalt)- Voll ausgestattete Küche- Zentralstaubsauger- Ambiente-Soundsystem- Beheizte Handtuchhalter- Kamin mit Kamin- Sonnenkollektoren- Doppelt verglaste Rahmen- Alarmanlage- Außenbeleuchtung mit Zeitschaltuhr- Beheizter Salzwasserpool- Automatische Bewässerung - Automatische Tore

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.