4 quarto villa À venda

Visão geral

A entrada pelo pátio junto à garagem dá acesso ao antigo pátio que foi fechado criando assim uma divisão extra à moradia. A partir desta divisão tem, de um lado a cozinha espaçosa com uma grande despensa/arrecadação e do outro lado a casa original que foi construída em 1932. Mais tarde, a casa foi atualizada e ampliada, tendo as últimas obras ocorrido nos anos 80. Ao entrar na casa, o corredor leva-o a uma ampla casa de banho. Mais abaixo no corredor, entra-se na sala de refeições que conduz à sala de estar com acesso direto ao exterior através da porta da frente original de quando a casa foi construída. Ao lado da sala de estar encontram-se 2 quartos e as escadas que conduzem ao primeiro piso da moradia, onde encontrará mais 2 quartos, uma casa de banho e uma arrecadação. A partir do patamar do primeiro andar pode aceder ao espaçoso terraço para apreciar as fantásticas vistas sobre o campo em direção ao mar. No exterior da propriedade encontrará a garagem, a zona de churrasco, vários terraços para desfrutar do sol ou da sombra fresca e uma casa de banho exterior com duche, bidé e sanita. A cisterna construída em 1948. Inserida num terreno generoso, esta propriedade oferece muito espaço para relaxar e desfrutar. Imagine-se a tomar o seu café da manhã no terraço enquanto aprecia as vistas deslumbrantes do campo para o oceano. O exterior proporciona a tranquilidade perfeita para descontrair após um longo dia. A propriedade está idealmente localizada perto de comodidades, garantindo fácil acesso a lojas, restaurantes e opções de entretenimento com ligações convenientes de transportes para as cidades e vilas mais próximas. Uma das características de destaque desta propriedade é a sua garagem, proporcionando estacionamento seguro para o seu veículo e espaço de armazenamento adicional. Quer esteja à procura de uma residência permanente ou de uma casa de férias, esta casa tradicional portuguesa oferece uma oportunidade única de abraçar o estilo de vida algarvio. Não perca a oportunidade de tornar esta notável propriedade sua e delicie-se com a beleza da costa portuguesa. Marque uma visita hoje e experimente o fascínio desta casa cativante.

The entrance at the patio near the garage leads into the "old" courtyard which has been closed into creating an extra room. From this room you have to one side the spacious kitchen with large pantry/store room and to the other side the original house which was built in 1932. Later the house was updated and extended with the last works taking place in the 80's. When entering the house a hallway leads you to a spacious bathroom. Further down the hall you will enter the dining area which leads on into the lounge/living area with direct access to the exterior through the original front door from when the house was first built. To the side of the living area is the first bedroom followed the second bedroom, adjacent to this bedroom are the stairs leading up to the first level of the property where you will find a further two bedrooms, a bathroom and a storage room. From the first floor landing you can access the spacious terrace to take in the amazing views over the country side up towards the ocean. At the exterior of the property you will find the garage, BBQ area, several terraces to either enjoy the sun or the shade. An exterior bathroom with shower, bidet and toilet. Adjacent to this is the cistern built in 1948. Nestled on a generous plot, this property offers plenty of outdoor space for relaxation and enjoyment. Imagine sipping your morning coffee on the veranda while taking in the breathtaking views of the countryside to the ocean. The exterior provides an oasis of tranquility, perfect for unwinding after a long day. Convenience is at your fingertips, as this house is ideally located close to amenities, ensuring easy access to shops, restaurants, and entertainment options. Additionally, its central location allows for convenient transportation connections to nearby towns and cities, offering a perfect balance between peaceful living and urban convenience. One of the standout features of this property is its garage, providing secure parking for your vehicle and additional storage space. You can have peace of mind knowing that your car is protected from the elements. Whether you are looking for a permanent residence or a holiday home, this traditional Portuguese house offers a unique opportunity to embrace the Algarve lifestyle. Don't miss the chance to make this remarkable property your own and indulge in the beauty of the Portuguese coastline. Schedule a viewing today and experience the allure of this captivating home.

L'entrée du patio près du garage mène à l'"ancienne" cour qui a été fermée pour créer une pièce supplémentaire. De cette pièce, vous avez d'un côté la cuisine spacieuse avec un grand garde-manger et de l'autre côté la maison d'origine qui a été construite en 1932. Plus tard, la maison a été rénovée et agrandie, les derniers travaux ayant eu lieu dans les années 80. En entrant dans la maison, un couloir vous mène à une salle de bain spacieuse. Plus loin dans le couloir, on accède à la salle à manger qui mène au salon/salle de séjour avec un accès direct à l'extérieur par la porte d'entrée d'origine, datant de la première construction de la maison. Sur le côté de la salle de séjour se trouve la première chambre suivie de la deuxième chambre, adjacente à cette chambre se trouve l'escalier menant au premier niveau de la propriété où vous trouverez deux autres chambres, une salle de bain et un débarras. Depuis le palier du premier étage, vous pouvez accéder à la terrasse spacieuse pour profiter de la vue imprenable sur la campagne et l'océan. A l'extérieur de la propriété, vous trouverez un garage, un espace barbecue, plusieurs terrasses pour profiter du soleil ou de l'ombre. Une salle de bains extérieure avec douche, bidet et toilettes. A côté se trouve la citerne construite en 1948. Nichée sur un terrain généreux, cette propriété offre beaucoup d'espace extérieur pour la détente et le plaisir. Imaginez que vous sirotiez votre café du matin sur la véranda tout en profitant de la vue imprenable sur la campagne et l'océan. L'extérieur offre une oasis de tranquillité, parfaite pour se détendre après une longue journée. La commodité est à portée de main, car cette maison est idéalement située à proximité des commodités, assurant un accès facile aux magasins, aux restaurants et aux options de divertissement. De plus, son emplacement central permet de rejoindre facilement les villes voisines, offrant un équilibre parfait entre vie paisible et commodité urbaine. L'une des caractéristiques les plus remarquables de cette propriété est son garage, qui offre un parking sécurisé pour votre véhicule et un espace de stockage supplémentaire. Vous pouvez avoir l'esprit tranquille en sachant que votre voiture est protégée des intempéries. Que vous soyez à la recherche d'une résidence permanente ou d'une maison de vacances, cette maison portugaise traditionnelle vous offre une occasion unique de profiter du style de vie de l'Algarve. Ne manquez pas l'occasion de vous approprier cette propriété remarquable et de profiter de la beauté du littoral portugais. Planifiez une visite dès aujourd'hui et découvrez l'attrait de cette maison captivante.

Der Eingang im Innenhof neben der Garage führt in den "alten" Hof, der zu einem zusätzlichen Raum geschlossen wurde. Von diesem Raum aus haben Sie auf der einen Seite die geräumige Küche mit großer Speisekammer/Abstellraum und auf der anderen Seite das ursprüngliche Haus, das 1932 gebaut wurde. Später wurde das Haus modernisiert und erweitert, wobei die letzten Arbeiten in den 80er Jahren stattfanden. Wenn Sie das Haus betreten, führt Sie ein Flur zu einem geräumigen Badezimmer. Weiter unten im Flur befindet sich der Essbereich, der in den Wohnbereich mit direktem Zugang zum Außenbereich durch die originale Eingangstür aus der Erbauungszeit des Hauses führt. An der Seite des Wohnbereichs befindet sich das erste Schlafzimmer, gefolgt vom zweiten Schlafzimmer. Neben diesem Schlafzimmer befindet sich die Treppe, die in den ersten Stock des Hauses führt, wo Sie zwei weitere Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Abstellraum finden. Vom ersten Stock aus gelangt man auf die geräumige Terrasse, von der aus man einen herrlichen Blick über das Land bis hin zum Meer hat. Im Außenbereich des Hauses befinden sich die Garage, ein Grillplatz und mehrere Terrassen, auf denen man entweder die Sonne oder den Schatten genießen kann. Ein Außenbad mit Dusche, Bidet und Toilette. Angrenzend befindet sich die Zisterne aus dem Jahr 1948. Auf einem großzügigen Grundstück gelegen, bietet diese Immobilie viel Platz zum Entspannen und Genießen im Freien. Stellen Sie sich vor, Sie trinken Ihren Morgenkaffee auf der Veranda und genießen dabei den atemberaubenden Blick über die Landschaft bis hin zum Meer. Der Außenbereich ist eine Oase der Ruhe, perfekt, um nach einem langen Tag die Seele baumeln zu lassen. Das Haus liegt ideal in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten, so dass Sie diese bequem erreichen können. Darüber hinaus bietet die zentrale Lage bequeme Verkehrsanbindungen zu den nahe gelegenen Städten und Gemeinden und somit eine perfekte Balance zwischen ruhigem Leben und städtischem Komfort. Eines der herausragenden Merkmale dieser Immobilie ist die Garage, die einen sicheren Parkplatz für Ihr Fahrzeug und zusätzlichen Stauraum bietet. Sie können beruhigt sein, dass Ihr Auto vor den Elementen geschützt ist. Ob Sie nun einen dauerhaften Wohnsitz oder ein Ferienhaus suchen, dieses traditionelle portugiesische Haus bietet eine einzigartige Gelegenheit, den Lebensstil der Algarve zu genießen. Verpassen Sie nicht die Chance, diese bemerkenswerte Immobilie zu Ihrem Eigentum zu machen und die Schönheit der portugiesischen Küste zu genießen. Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin und lassen Sie sich von der Faszination dieses Hauses verzaubern.

De ingang op de patio bij de garage leidt naar de "oude" binnenplaats die is afgesloten waardoor er een extra kamer is ontstaan. Vanuit deze kamer heeft u aan de ene zijde de ruime keuken met grote bijkeuken/berging en aan de andere zijde het oorspronkelijke huis dat in 1932 werd gebouwd. Later is het huis aangepast en uitgebreid, de laatste werkzaamheden vonden plaats in de jaren 80. Bij binnenkomst in het huis leidt een hal je naar een ruime badkamer aan uw linkerzijde. Verderop in de hal komt u in het eetgedeelte dat doorloopt in de zitkamer/woonkamer met directe toegang tot het exterieur via de originele voordeur uit de tijd dat het huis werd gebouwd. Aan de zijkant van de woonkamer is de eerste slaapkamer gevolgd door de tweede slaapkamer, grenzend aan deze slaapkamer zijn de trappen die leiden naar de eerste verdieping van het pand waar je nog twee slaapkamers, een badkamer en een berging vindt. Vanaf de overloop op de eerste verdieping heeft u toegang tot het ruime terras waar u kunt genieten van het prachtige uitzicht over het platteland tot aan de oceaan. Aan de buitenkant van het huis vindt u de garage, een BBQ plaats en verschillende terrassen om van de zon of de schaduw te genieten. Een buitenbadkamer met douche, bidet en toilet. Hieraan grenst de regenwaterput uit 1948. Genesteld op een royaal perceel biedt dit object volop buitenruimte voor ontspanning en plezier. Stel je voor dat je 's ochtends aan je koffie nipt op de veranda terwijl je geniet van het adembenemende uitzicht over het platteland tot aan de oceaan. De buitenzijde biedt een oase van rust, perfect om tot rust te komen na een lange dag. Gemak is binnen handbereik, want dit huis is ideaal gelegen dicht bij voorzieningen, waardoor winkels, restaurants en entertainmentopties gemakkelijk bereikbaar zijn. Bovendien zorgt de centrale ligging voor handige vervoersverbindingen naar nabijgelegen steden, zodat er een perfecte balans is tussen rustig wonen en stedelijk gemak. Een van de opvallende kenmerken van dit pand is de garage, die veilige parkeergelegenheid voor je auto en extra opslagruimte biedt. Je kunt met een gerust hart weten dat je auto beschermd is tegen de elementen. Of u nu op zoek bent naar een permanente verblijfplaats of een vakantiehuis, dit traditionele Portugese huis biedt een unieke kans om de levensstijl van de Algarve te omarmen. Mis de kans niet om dit opmerkelijke huis van uzelf te maken en geniet van de schoonheid van de Portugese kustlijn. Plan vandaag nog een bezichtiging en ervaar de allure van dit fascinerende huis.



De ingang op de patio bij de garage leidt naar de "oude" binnenplaats die is afgesloten waardoor er een extra kamer is ontstaan. Vanuit deze kamer heeft u aan de ene zijde de ruime keuken met grote bijkeuken/berging en aan de andere zijde het oorspronkelijke huis dat in 1932 werd gebouwd. Later is het huis aangepast en uitgebreid, de laatste werkzaamheden vonden plaats in de jaren 80. Bij binnenkomst in het huis leidt een hal je naar een ruime badkamer aan uw linkerzijde. Verderop in de hal komt u in het eetgedeelte dat doorloopt in de zitkamer/woonkamer met directe toegang tot het exterieur via de originele voordeur uit de tijd dat het huis werd gebouwd. Aan de zijkant van de woonkamer is de eerste slaapkamer gevolgd door de tweede slaapkamer, grenzend aan deze slaapkamer zijn de trappen die leiden naar de eerste verdieping van het pand waar je nog twee slaapkamers, een badkamer en een berging vindt. Vanaf de overloop op de eerste verdieping heeft u toegang tot het ruime terras waar u kunt genieten van het prachtige uitzicht over het platteland tot aan de oceaan. Aan de buitenkant van het huis vindt u de garage, een BBQ plaats en verschillende terrassen om van de zon of de schaduw te genieten. Een buitenbadkamer met douche, bidet en toilet. Hieraan grenst de regenwaterput uit 1948. Genesteld op een royaal perceel biedt dit object volop buitenruimte voor ontspanning en plezier. Stel je voor dat je 's ochtends aan je koffie nipt op de veranda terwijl je geniet van het adembenemende uitzicht over het platteland tot aan de oceaan. De buitenzijde biedt een oase van rust, perfect om tot rust te komen na een lange dag. Gemak is binnen handbereik, want dit huis is ideaal gelegen dicht bij voorzieningen, waardoor winkels, restaurants en entertainmentopties gemakkelijk bereikbaar zijn. Bovendien zorgt de centrale ligging voor handige vervoersverbindingen naar nabijgelegen steden, zodat er een perfecte balans is tussen rustig wonen en stedelijk gemak. Een van de opvallende kenmerken van dit pand is de garage, die veilige parkeergelegenheid voor je auto en extra opslagruimte biedt. Je kunt met een gerust hart weten dat je auto beschermd is tegen de elementen. Of u nu op zoek bent naar een permanente verblijfplaats of een vakantiehuis, dit traditionele Portugese huis biedt een unieke kans om de levensstijl van de Algarve te omarmen. Mis de kans niet om dit opmerkelijke huis van uzelf te maken en geniet van de schoonheid van de Portugese kustlijn. Plan vandaag nog een bezichtiging en ervaar de allure van dit fascinerende huis.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.