5 quarto villa À venda

Visão geral

Temos o prazer de apresentar uma casa de família imaculada e espaçosa para venda, desfrutando de vistas panorâmicas do oceano e do campo, localizada em uma área de beleza natural excepcional. Esta propriedade representa uma oportunidade única para adquirir uma casa de conforto, caráter e prestígio. Área terreno: 200 m2 Terreno: 794 m2 Classificação Energética: C Ano construção: 2001 Preço: 995.000 Ao entrar nesta bela casa, há uma sensação imediata de calma, luz e espaço. O hall de entrada oferece áreas de armazenamento, um banheiro para hóspedes e uma escada de pedra e ferro forjado que dá acesso aos andares superior e inferior. A sala de estar principal é espaçosa com um fogão a lenha. As portas duplas envidraçadas abrem para um terraço coberto com assentos adicionais. Há uma área de refeições separada que leva a uma cozinha bem equipada e uma lavandaria/despensa separada. O piso térreo também tem um quarto duplo en-suite, atualmente sendo usado como um escritório / sala de hobby. Subindo as escadas para o primeiro andar, os atuais proprietários criaram uma área de estar tranquila que foi corajosamente decorada para proporcionar um ambiente e caráter adicionais. O primeiro andar dispõe de dois quartos grandes, ambos com roupeiros embutidos, partilhando uma espaçosa casa de banho equipada com lavatórios duplos, uma banheira e um chuveiro. Ambos os quartos têm acesso a um terraço que oferece vistas maravilhosas sobre o terraço da piscina, jardim e paisagem circundante com o oceano além. O nível inferior foi criado para fornecer um apartamento autossuficiente com cozinha, áreas de estar e jantar, uma casa de banho partilhada por dois espaçosos quartos duplos com roupeiros embutidos. Além disso, há uma sala de jogos com bar. Um ótimo lugar para relaxar! Há também uma sala técnica com lavanderia e uma sala de armazenamento de bom tamanho. A partir do piso inferior, há acesso ao terraço da piscina. A piscina é grande e aquecida por painéis solares permitindo o uso durante todo o ano. O jardim foi cuidadosamente projetado para baixa manutenção com características arquitetônicas e áreas tranquilas para relaxar. A localização goza do melhor de dois mundos um oásis de tranquilidade enquanto está apenas a um quilómetro da praia, a 10 minutos do centro de Lagos e a 50 minutos do aeroporto de Faro. Se você está procurando a casa de família perfeita ou uma casa para entreter, esta casa de família à venda é imperdível!

We are delighted to present an immaculate and spacious family home for sale, enjoying panoramic ocean and countryside views, located in an area of outstanding natural beauty. This property represents a unique opportunity to acquire a home of comfort, character and prestige. Construction area: 200 m2 Plot: 794 m2 Energy Rating: C Year of Construction: 2001 Price: 995,000 On entering this beautiful home, there is an immediate feeling of calm, light and space. The entry hall provides storage areas, a guest toilet and a feature stone and wrought iron staircase which gives access to the upper and lower floors. The principal living room is spacious with a feature wood burning stove. Glazed double doors open onto a covered terrace with additional seating. There is a separate dining area that leads to a well-equipped kitchen and a separate walk-in laundry/utility room. The ground floor also has a double en-suite bedroom, currently being used as an office/hobby room. Ascending the stairs to the first floor, the current owners have created a quiet sitting area that has been boldly decorated to provide added ambience and character. The first floor provides two large bedrooms, both with fitted wardrobes, sharing a spacious bathroom fitted with double basins, a bath, and a shower. Both bedrooms have access to a terrace that give wonderful views over the pool terrace, garden and surrounding countryside with the ocean beyond. The lower level has been created to provide a self-contained apartment with kitchen, sitting and dining areas, a guest bathroom shared by two spacious double bedrooms with fitted wardrobes. Additionally, there is a games room with bar. A great place to relax! There is also a technical room with laundry and a good-sized storage room. From the lower level, there is access to the pool terrace. The pool is large and heated by solar panels allowing year-round use. The garden has been carefully designed for low maintenance with architectural features and quiet areas for relaxation. The location enjoys the best of two worlds an oasis of tranquillity while only being a kilometre from the beach, 10 minutes from central Lagos and 50 minutes from Faro airport. If you are seeking the perfect family home or a home in which to entertain, this family home for sale is a must see!

Estamos encantados de presentar una casa familiar inmaculada y espaciosa en venta, con vistas panorámicas al mar y al campo, ubicada en una zona de excepcional belleza natural. Esta propiedad representa una oportunidad única para adquirir un hogar de confort, carácter y prestigio. Área de construcción: 200 m2 Parcela: 794 m2 Calificación energética: C Año de construcción: 2001 Precio: 995.000 Al entrar en esta hermosa casa, hay una sensación inmediata de calma, luz y espacio. El hall de entrada dispone de zonas de almacenamiento, un aseo de invitados y una escalera de piedra y hierro forjado que da acceso a las plantas superior e inferior. La sala de estar principal es espaciosa con una estufa de leña. Las puertas dobles acristaladas se abren a una terraza cubierta con asientos adicionales. Hay un comedor separado que conduce a una cocina bien equipada y un lavadero / lavadero separado. La planta baja también tiene un dormitorio doble en suite, que actualmente se utiliza como oficina / sala de pasatiempos. Al subir las escaleras hasta el primer piso, los propietarios actuales han creado una tranquila sala de estar que ha sido decorada con audacia para proporcionar un ambiente y carácter adicionales. La primera planta dispone de dos amplios dormitorios, ambos con armarios empotrados, que comparten un amplio cuarto de baño equipado con lavabos dobles, bañera y ducha. Ambos dormitorios tienen acceso a una terraza que ofrece maravillosas vistas sobre la terraza de la piscina, el jardín y el campo circundante con el océano más allá. El nivel inferior se ha creado para proporcionar un apartamento independiente con cocina, sala de estar y comedor, un baño de invitados compartido por dos amplios dormitorios dobles con armarios empotrados. Además, hay una sala de juegos con bar. ¡Un gran lugar para relajarse! También hay una sala técnica con lavandería y un trastero de buen tamaño. Desde el nivel inferior, se accede a la terraza de la piscina. La piscina es grande y está climatizada por paneles solares que permiten su uso durante todo el año. El jardín ha sido cuidadosamente diseñado para un bajo mantenimiento con características arquitectónicas y áreas tranquilas para relajarse. La ubicación disfruta de lo mejor de dos mundos: un oasis de tranquilidad a solo un kilómetro de la playa, a 10 minutos del centro de Lagos y a 50 minutos del aeropuerto de Faro. Si está buscando la casa familiar perfecta o una casa en la que entretenerse, ¡esta casa familiar en venta es una visita obligada!

Nous sommes ravis de vous présenter une maison familiale immaculée et spacieuse à vendre, bénéficiant dune vue panoramique sur locéan et la campagne, située dans une région dune beauté naturelle exceptionnelle. Cette propriété représente une occasion unique dacquérir une maison de confort, de caractère et de prestige. Surface de construction : 200 m2 Parcelle : 794 m2 Performance énergétique : C Année de construction : 2001 Prix : 995 000 En entrant dans cette belle maison, il y a une sensation immédiate de calme, de lumière et despace. Le hall dentrée offre des espaces de rangement, des toilettes invités et un escalier en pierre et en fer forgé qui donne accès aux étages supérieur et inférieur. Le salon principal est spacieux avec un poêle à bois. Des doubles portes vitrées souvrent sur une terrasse couverte avec des sièges supplémentaires. Il y a une salle à manger séparée qui mène à une cuisine bien équipée et une buanderie séparée. Le rez-de-chaussée dispose également dune chambre double avec salle de bains, actuellement utilisée comme bureau / salle de loisirs. En montant les escaliers menant au premier étage, les propriétaires actuels ont créé un coin salon calme qui a été décoré avec audace pour offrir une ambiance et un caractère supplémentaires. Le premier étage comprend deux grandes chambres, toutes deux avec placards, partageant une salle de bains spacieuse équipée dune double vasque, dune baignoire et dune douche. Les deux chambres ont accès à une terrasse qui offre une vue magnifique sur la terrasse de la piscine, le jardin et la campagne environnante avec locéan au-delà. Le niveau inférieur a été créé pour fournir un appartement indépendant avec cuisine, coin salon et salle à manger, une salle de bains partagée par deux chambres doubles spacieuses avec placards. De plus, il y a une salle de jeux avec bar. Un endroit idéal pour se détendre ! Il y a aussi un local technique avec buanderie et un débarras de bonne taille. Depuis le niveau inférieur, il y a un accès à la terrasse de la piscine. La piscine est grande et chauffée par des panneaux solaires permettant une utilisation toute lannée. Le jardin a été soigneusement conçu pour un faible entretien avec des caractéristiques architecturales et des zones calmes pour la détente. Lemplacement bénéficie du meilleur des deux mondes - une oasis de tranquillité tout en étant à seulement un kilomètre de la plage, à 10 minutes du centre de Lagos et à 50 minutes de laéroport de Faro. Si vous êtes à la recherche de la maison familiale parfaite ou dune maison dans laquelle recevoir, cette maison familiale à vendre est à voir absolument !

Siamo lieti di presentare una casa di famiglia immacolata e spaziosa in vendita, con vista panoramica sull'oceano e sulla campagna, situata in una zona di straordinaria bellezza naturale. Questa proprietà rappresenta un'opportunità unica per acquisire una casa di comfort, carattere e prestigio. Area di costruzione: 200 m2 Terreno: 794 m2 Classe energetica: C Anno di costruzione: 2001 Prezzo: 995.000 Entrando in questa bella casa, c'è un'immediata sensazione di calma, luce e spazio. L'atrio d'ingresso offre ripostigli, un bagno per gli ospiti e una caratteristica scala in pietra e ferro battuto che dà accesso ai piani superiore e inferiore. Il soggiorno principale è spazioso con una caratteristica stufa a legna. Le doppie porte vetrate si aprono su una terrazza coperta con posti a sedere aggiuntivi. C'è una zona pranzo separata che conduce a una cucina ben attrezzata e una cabina lavanderia/ripostiglio separata. Al piano terra si trova anche una camera da letto matrimoniale con bagno privato, attualmente adibita ad ufficio/sala hobby. Salendo le scale al primo piano, gli attuali proprietari hanno creato una tranquilla area salotto che è stata arredata in modo audace per fornire ulteriore atmosfera e carattere. Il primo piano offre due ampie camere da letto, entrambe con armadi a muro, che condividono un ampio bagno dotato di doppio lavabo, vasca e doccia. Entrambe le camere da letto hanno accesso a una terrazza che offre una splendida vista sulla terrazza della piscina, sul giardino e sulla campagna circostante con l'oceano oltre. Il livello inferiore è stato creato per fornire un appartamento indipendente con cucina, salotto e zona pranzo, un bagno per gli ospiti condiviso da due spaziose camere matrimoniali con armadi a muro. Inoltre, c'è una sala giochi con bar. Un ottimo posto per rilassarsi! C'è anche un locale tecnico con lavanderia e un ripostiglio di buone dimensioni. Dal livello inferiore si accede alla terrazza della piscina. La piscina è grande e riscaldata da pannelli solari che consentono l'utilizzo tutto l'anno. Il giardino è stato accuratamente progettato per una bassa manutenzione con caratteristiche architettoniche e zone tranquille per il relax. La posizione gode del meglio di due mondi: un'oasi di tranquillità pur essendo a solo un chilometro dalla spiaggia, a 10 minuti dal centro di Lagos e a 50 minuti dall'aeroporto di Faro. Se stai cercando la casa di famiglia perfetta o una casa in cui intrattenerti, questa casa di famiglia in vendita è assolutamente da vedere!

Wir freuen uns, Ihnen ein makelloses und geräumiges Einfamilienhaus zum Verkauf anbieten zu können, das einen Panoramablick auf das Meer und die Landschaft genießt und sich in einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit befindet. Diese Immobilie stellt eine einzigartige Gelegenheit dar, ein Haus mit Komfort, Charakter und Prestige zu erwerben. Bebaute Fläche: 200 m2 Grundstück: 794 m2 Energieklasse: C Baujahr: 2001 Preis: 995.000 Beim Betreten dieses schönen Hauses stellt sich sofort ein Gefühl von Ruhe, Licht und Raum ein. Die Eingangshalle bietet Abstellräume, ein Gäste-WC und eine Treppe aus Stein und Schmiedeeisen, die Zugang zur oberen und unteren Etage bietet. Das Hauptwohnzimmer ist geräumig und verfügt über einen Holzofen. Verglaste Flügeltüren öffnen sich auf eine überdachte Terrasse mit zusätzlichen Sitzgelegenheiten. Es gibt einen separaten Essbereich, der zu einer gut ausgestatteten Küche und einem separaten begehbaren Wasch-/Hauswirtschaftsraum führt. Im Erdgeschoss befindet sich auch ein Doppelzimmer mit eigenem Bad, das derzeit als Büro-/Hobbyraum genutzt wird. Wenn Sie die Treppe in den ersten Stock hinaufsteigen, haben die jetzigen Eigentümer eine ruhige Sitzecke geschaffen, die kühn dekoriert wurde, um zusätzliches Ambiente und Charakter zu schaffen. Im ersten Stock befinden sich zwei große Schlafzimmer, beide mit Einbauschränken, die sich ein geräumiges Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne und Dusche teilen. Beide Schlafzimmer haben Zugang zu einer Terrasse, die einen herrlichen Blick auf die Poolterrasse, den Garten und die umliegende Landschaft mit dem Meer dahinter bietet. Die untere Ebene wurde geschaffen, um ein unabhängiges Apartment mit Küche, Sitz- und Essbereich sowie ein Gästebad zu bieten, das von zwei geräumigen Doppelzimmern mit Einbauschränken geteilt wird. Darüber hinaus gibt es ein Spielezimmer mit Bar. Ein toller Ort zum Entspannen! Es gibt auch einen Technikraum mit Waschküche und einen großen Abstellraum. Von der unteren Ebene aus hat man Zugang zur Poolterrasse. Der Pool ist groß und wird durch Sonnenkollektoren beheizt, die das ganze Jahr über genutzt werden können. Der Garten wurde sorgfältig für einen geringen Pflegeaufwand mit architektonischen Merkmalen und ruhigen Bereichen zum Entspannen gestaltet. Die Lage genießt das Beste aus zwei Welten eine Oase der Ruhe und ist nur einen Kilometer vom Strand, 10 Minuten vom Zentrum von Lagos und 50 Minuten vom Flughafen Faro entfernt. Wenn Sie auf der Suche nach dem perfekten Familienhaus oder einem Zuhause sind, in dem Sie sich unterhalten können, ist dieses zum Verkauf stehende Einfamilienhaus ein Muss!











200 m2 794 m2 C 2001 995,000 // - 10 50

, . , . : 200 2 : 794 2 : C : 2001 : 995,000 , . , , . . . , / . , / . , , , . , , , . , , . , , , . , . ! . . , . . - , , 10 50 . , , !



. . : 200 2 : 794 m2 : C : 2001 : 995,000 . . . . / . / . . . . . . ! . . . . - 10 50 . !

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.