1 quarto apartamentos À venda

Visão geral

Situado no 1º andar de um pequeno e encantador edifício (5 apartamentos), este apartamento é uma joia no coração do bairro da Madragoa. Com os seus 70 m², orientação NNW/SSE e bom estado de conservação, oferece um pied à terre num dos bairros mais típicos de Lisboa. A porta de entrada dá diretamente para a generosa sala de estar, que por sua vez dá acesso à cozinha. Duas grandes janelas iluminam a sala, deixando entrar a bela luz de Lisboa por todo o lado. Apartamento vendido mobilado, com cozinha, eléctrica, equipada. Um pequeno corredor à esquerda conduz ao quarto, que tem vista para uma bonita figueira plantada num dos pátios das traseiras. Virado para sul e com uma grande janela, existe um espaço de lavandaria luminoso e equipado com uma máquina de lavar roupa. Por fim, uma porta dá acesso à casa de banho agradável e completa (duche/lavatório/sanitário). O abastecimento de água quente é garantido por um termoacumulador instalado na cozinha. Uma excelente oportunidade!

Located on the 1st floor of a small, charming building (5 apartments), this flat is a gem in the heart of the Madragoa neighbourhood. With its 70 m², NNW/SSE orientation and good state of repair, it offers a pied à terre in one of Lisbon's most typical neighbourhoods. The front door leads directly into the generous living room, which in turn leads into the kitchen. The two large windows on the street side illuminate the room, letting in the beautiful Lisbon light throughout. The flat is sold furnished, so the kitchen - which is fully electric - is fully equipped. A short corridor on the left leads to the bedroom, which overlooks a pretty fig tree planted in one of the rear courtyards. Facing due south and with its large window, the bright laundry room is equipped with a washing machine. Finally, a door gives access to a shiny bathroom (shower/sink/sanitary). There's no gas here, as the hot water supply is guaranteed by a cumulus installed in the kitchen. An excellent opportunity!

Situé au 1er étage dun charmant petit immeuble (qui compte 5 apartements), ce dernier est une perle en plein cur du quartier de Madragoa. Avec ses 70 m², une orientation NNO/SSE, un bon état de conservation, il offre un pied à terre dans lun des quartiers les plus typique de Lisbonne. La porte dentrée de la fraction nous fait entrer directement dans la généreuse salle de séjour, elle-même desservie par la cuisine. Les deux larges fenêtres, côté rue, éclairent la pièce, laissant entrer la belle luminosité lisboète dans toute la pièce. Lappartement est vendu meublé, la cuisine -tout électrique- est parfaitement équipée. Un petit couloir, sur la gauche, nous amène dans la chambre qui nous ouvre la vue sur un jolie figuier planté dans lune des cours arrières. Plein sud et avec sa grande fenêtre, la lumineuse salle deau est équipée dune machine à laver le linge. Une porte nous donne enfin accès à la salle de bain fraiche et complète (douche/ lavabo/ sanitaire). Ici pas de gaz, lalimentation en eau chaude est garantie par un cumulus, installé dans la cuisine. Une excellente opportunité !

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.