5 quarto casaa À venda

Visão geral

Excelente moradia construída com materiais de alta qualidade e situada em uma localização serena e bem cuidada, a poucos minutos de Carvoeiro e da cidade de Lagoa. Composta por dois pisos e piscina.

No piso térreo, encontra um hall de entrada acolhedor que leva a uma cozinha extremamente espaçosa e totalmente equipada, uma despensa conveniente, uma lavandaria, uma garagem e uma casa de banho com duche. A sala de estar com uma lareira, e a sala de jantar em plano aberto são espaçosas e possuem acesso direto ao terraço, à piscina e ao jardim. Além disso, há um quarto em suíte e um quarto adicional, atualmente usado como uma sala adicional.

No primeiro andar, existem três quartos, com acesso a um amplo terraço, e uma casa de banho com uma banheira de hidromassagem relaxante. Além disso, há um terraço adicional, perfeito para apreciar as vistas panorâmicas.

No exterior, há uma casa de banho adicional de apoio à piscina e uma convidativa adega para momentos de convívio com amigos e familiares. A piscina, com dimensões generosas de 12x4 metros, é aquecida por uma eficiente bomba de calor. O jardim possui um sistema de rega automática, além de algumas árvores de fruto. Esta propriedade oferece duas entradas e espaço suficiente para estacionar várias viaturas.

No espaço exterior existe ainda uma zona de entretenimento ideal para crianças com um parque infantil com baloiços e escorrega.

Não perca esta oportunidade única e agende já a sua visita!

Características:
Aquecimento central com depósito de gasóleo externo;
Ar condicionado;
Sistema de aspiração central.Excelente villa construida con materiales de alta calidad y situada en una zona serena y bien cuidada, a pocos minutos de Carvoeiro y de la ciudad de Lagoa. Consta de dos plantas y piscina. 

En la planta baja, encontrará un acogedor hall de entrada que conduce a una cocina extremadamente espaciosa y totalmente equipada, una cómoda despensa, un lavadero, un garaje y un baño con ducha. El salón con chimenea y el comedor de planta abierta son amplios y tienen acceso directo a la terraza, la piscina y el jardín. Además, hay un dormitorio en suite y un dormitorio adicional, que actualmente se utiliza como habitación adicional. 

En la primera planta, hay tres dormitorios, con acceso a una gran terraza, y un baño con bañera de hidromasaje relajante. Además, hay una terraza adicional, perfecta para disfrutar de las vistas panorámicas. 

En el exterior, hay un baño adicional para apoyar la piscina y una acogedora bodega para momentos de convivencia con amigos y familiares. La piscina, con unas generosas dimensiones de 12x4 metros, está climatizada por una eficiente bomba de calor. El jardín cuenta con un sistema de riego automático, así como algunos árboles frutales. Esta propiedad ofrece dos entradas y espacio suficiente para aparcar varios vehículos. 

En el espacio exterior también hay una zona de entretenimiento ideal para los niños con un parque infantil con columpios y tobogán.  

¡No te pierdas esta oportunidad única y programa tu visita ahora! 

Características:
Calefacción central con depósito de gasóleo externo; 
Aire acondicionado;
Sistema de aspiración centralizada. Excellent villa built with high quality materials and situated in a serene and well-kept location, just a few minutes from Carvoeiro and the town of Lagoa. Composed of two floors and a swimming pool.
 
On the ground floor, you´ll find a cosy entrance hall leading to an extremely spacious and fully equipped kitchen, a convenient utility room, a laundry room, a garage and a bathroom with shower. The living room with a fireplace and the open-plan dining room are spacious and have direct access to the terrace, pool and garden. In addition, there is an en suite bedroom and a further bedroom, currently used as an additional room.
 
On the first floor, there are three bedrooms, with access to a large terrace, and a bathroom with a relaxing whirlpool bath. There is also an additional terrace, perfect for enjoying the panoramic views.
 
Outside, there is an additional bathroom to support the pool and an inviting wine cellar for socialising with friends and family. The pool, with its generous dimensions of 12x4 metres, is heated by an efficient heat pump. The garden has an automatic irrigation system, as well as some fruit trees. The property has two entrances and enough space to park several cars.
 
Outside there is also an entertainment area ideal for children with a playground with swings and a slide.  
 
Don´t miss out on this unique opportunity and book your visit now!

Features:
Central heating with external diesel tank; 
Air conditioning;
Central vacuum system.Excellente villa construite avec des matériaux de haute qualité et située dans un endroit serein et bien entretenu, à quelques minutes de Carvoeiro et de la ville de Lagoa. Elle comprend deux étages et une piscine.
 
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un hall d´entrée accueillant menant à une cuisine extrêmement spacieuse et entièrement équipée, une buanderie pratique, un garage et une salle de bains avec douche. Le salon avec cheminée et la salle à manger ouverte sont spacieux et ont un accès direct à la terrasse, à la piscine et au jardin. En outre, il y a une chambre en suite et une autre chambre, actuellement utilisée comme pièce supplémentaire.
 
Au premier étage, il y a trois chambres à coucher, avec accès à une grande terrasse, et une salle de bains avec un bain à remous relaxant. Il y a également une terrasse supplémentaire, idéale pour profiter des vues panoramiques.
 
À l´extérieur, il y a une salle de bains supplémentaire pour soutenir la piscine et une cave à vin accueillante pour les rencontres avec les amis et la famille. La piscine, aux dimensions généreuses de 12x4 mètres, est chauffée par une pompe à chaleur efficace. Le jardin est équipé d´un système d´irrigation automatique, ainsi que de quelques arbres fruitiers. La propriété dispose de deux entrées et d´un espace suffisant pour garer plusieurs voitures.
 
A l´extérieur, il y a également une zone de divertissement idéale pour les enfants avec une aire de jeux avec des balançoires et un toboggan.  
 
Ne manquez pas cette opportunité unique et réservez votre visite dès maintenant !

Caractéristiques :
Chauffage central avec réservoir externe de gazole ; 
Climatisation ;
Système d´aspiration central.Ausgezeichnete Villa mit hochwertigen Materialien gebaut in einer ruhigen und gepflegten Lage, nur wenige Minuten von Carvoeiro und der Stadt Lagoa entfernt. Bestehend aus zwei Etagen und einem Schwimmbad.

Im Erdgeschoss finden Sie eine gemütliche Eingangshalle, die zu einer sehr geräumigen und voll ausgestatteten Küche, einem praktischen Hauswirtschaftsraum, einer Waschküche, einer Garage und einem Bad mit Dusche führt. Das Wohnzimmer mit Kamin und das offene Esszimmer sind geräumig und haben einen direkten Zugang zur Terrasse, zum Pool und zum Garten. Darüber hinaus gibt es ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein weiteres Schlafzimmer, das derzeit als zusätzliches Zimmer genutzt wird.

In der ersten Etage befinden sich drei Schlafzimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse und ein Badezimmer mit einer entspannenden Whirlpool-Badewanne. Außerdem gibt es eine weitere Terrasse, von der aus man den Panoramablick genießen kann.

Im Außenbereich gibt es ein zusätzliches Bad für den Pool und einen einladenden Weinkeller für gesellige Stunden mit Freunden und Familie. Der Pool mit seinen großzügigen Maßen von 12x4 Metern wird durch eine effiziente Wärmepumpe beheizt. Der Garten verfügt über eine automatische Bewässerungsanlage und einige Obstbäume. Das Grundstück hat zwei Eingänge und genügend Platz, um mehrere Autos zu parken.

Im Außenbereich gibt es außerdem einen Spielplatz mit Schaukeln und Rutsche, ideal für Kinder.

Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen und buchen Sie jetzt Ihre Besichtigung!

Ausstattung:
Zentralheizung mit externem Dieseltank;
Klimaanlage;
Zentrale Staubsaugeranlage.
Ottima villa costruita con materiali di alta qualità e situata in una posizione serena e curata, a pochi minuti da Carvoeiro e dalla città di Lagoa. Composto da due piani e piscina. 

Al piano terra, troverete un accogliente ingresso che conduce ad una cucina estremamente spaziosa e completamente attrezzata, una comoda dispensa, una lavanderia, un garage e un bagno con doccia. Il soggiorno con camino e la sala da pranzo a pianta aperta sono spaziosi e hanno accesso diretto alla terrazza, alla piscina e al giardino. Inoltre, c´è una camera da letto con bagno privato e una camera da letto aggiuntiva, attualmente utilizzata come camera aggiuntiva. 

Al primo piano, ci sono tre camere da letto, con accesso ad una grande terrazza, e un bagno con una rilassante vasca idromassaggio. Inoltre, c´è una terrazza aggiuntiva, perfetta per ammirare le viste panoramiche. 

All´esterno, c´è un ulteriore bagno a sostegno della piscina e un´invitante cantina per momenti di convivialità con amici e familiari. La piscina, dalle generose dimensioni di 12x4 metri, è riscaldata da un´efficiente pompa di calore. Il giardino ha un sistema di irrigazione automatico, così come alcuni alberi da frutto. Questa proprietà offre due ingressi e spazio sufficiente per parcheggiare diversi veicoli. 

Nello spazio esterno è presente anche un´area di intrattenimento ideale per i bambini con un parco giochi con altalene e scivolo.  

Non perdere questa occasione unica e pianifica subito la tua visita! 

Caratteristiche:
Riscaldamento centralizzato con serbatoio esterno del gasolio; 
Aria condizionata;
Sistema di aspirazione centralizzato.