3 quarto villa À venda

Visão geral

Carvoeiro-Salicos: Esta moradia isolada, de estilo quinta, de 3 quartos, piscina aquecida e uma área de construção de 250 m² está inserida num terreno de 3.180 m² totalmente vedado e com portão de belos jardins paisagísticos. Está localizada na tranquila zona residencial de Salicos, apenas a cinco minutos de automóvel de Carvoeiro com as suas praias, restaurantes e lojas e com fácil acesso a campos de golfe e campos de ténis. A Escola Internacional NOBEL, bem como a Escola Alemã, podem ser alcançadas em apenas cerca de 5 minutos. A moradia térrea/ de um só andar tem 2 portas de entrada separadas, a primeira das quais dá acesso a uma ampla sala de estar com lareira, ventoinha de tecto e zona de cozinha/ bar privada, que se abre para o extenso terraço coberto através de portas de correr. Esta parte da casa é composta por 2 quartos duplos que partilham uma casa de banho familiar e uma arrecadação (antiga casa de banho adicional que poderá ser facilmente recuperada). Através da cozinha totalmente equipada com despensa adjacente, existe uma ligação directa à segunda ala da casa, também acessível através de uma porta de entrada separada. Esta área da moradia inclui a área de jantar, a sala de estar com lareira e o quarto principal en-suite. Uma escada nesta parte dá acesso a uma "sala de sol" e ao terraço na cobertura com vista para a piscina e o jardim, com a Serra de Monchique como pano de fundo perfeito. Todos os quartos e também a sala abrem para o amplo terraço frontal coberto partilhado com a área de refeições exterior, cozinha de verão equipada e outra "sala de sol" com acesso directo à garagem. A piscina aquecida está rodeada por um terraço com muito espaço para espreguiçadeiras e um impressionante jardim paisagístico com áreas relvadas e árvores maduras que inclui um estúdio /oficina, uma casinha de jardim com uma sauna finlandesa, um armazém de lenha e várias áreas de estar que convidam a relaxar - tudo com a máxima privacidade. A moradia de estilo tradicional está equipada com aquecimento central a gás (radiadores), 2 lareiras com recuperador de calor, painéis solares para a geração de água quente, janelas com vidros duplos e janelas de sótão que garantem o máximo de luz natural. O carport e a zona de entrada em calçada proporcionam um amplo estacionamento. É um verdadeiro oásis numa zona residencial sossegada, mas ainda numa localização relativamente central, perto de Carvoeiro e de todas as comodidades. Devido à sua proximidade com a Escola Internacional/ Alemã, seria uma excelente casa permanente para famílias. Seria igualmente uma óptima casa de férias ou investimento com excelente potencial de aluguer. - REF: VI-493 * As características/ equipamentos mencionados nesta descrição estão sujeitos a verificação e acordo entre os vendedores e compradores.

Carvoeiro-Salicos: This detached 3-bedroom farmhouse style villa with heated pool and a built area of 250 m² is set in a 3.180 m² fully fenced and gated plot of beautifully landscaped gardens. It´s located in the quiet residential area of Salicos, just a five-minute drive from Carvoeiro with it´s beaches, restaurants and shops and within easy reach of golf courses and tennis courts. The NOBEL International School as well as the German School can be reached within just 5 minutes. The single-storey villa has 2 separate entrance doors, the first leading into a large living room with a fireplace, ceiling fan and it´s own kitchen/ bar area and sliding doors opening onto the extensive covered terrace. This part of the house comprises of 2 double bedrooms sharing a family bathroom and a storage room (former additional bathroom that could be easily recoverted). Via the fully-fitted kitchen with adjoining utility room, there is a direct connection to the second wing of the house, which is accessible by a separate further entrance door. This area of the villa features the dining area, the lounge with log burning fire and the en-suite master bedroom. A staircase in this part of the house leads up to a "sun room" and the roof terrace looking upon the pool and the garden, with the Monchique Mountains being the perfect backdrop. All bedrooms and also the lounge open onto the shared extensive covered front terrace with the outside dining area, the fitted summer kitchen and another sun room with direct access into the garage. The heated pool is surrounded by a pool terrace with plenty of space for sun loungers and an impressive, beautifully landscaped garden with lawn areas and mature trees hosting a studio/ workshop, a garden shed with a Finnish sauna, a log storage and several sitting areas to relax, with a maximum of privacy. The traditional-style villa is equipped with a gas central heating (radiators), 2 log burning fires, solar panels for the got water generation, double-glazed windows and roof windows that guarantee a maximum of natural light. The carport and the cobble-stoned entrance area provide ample parking facilities. This is an oasis in a quiet residential area and yet in a relatively central location close Carvoeiro and to all amenities. Due to it´s proximity to the International/ German School this would make a great permanent home for families. It is also just as suitable as a holiday home or as an investment with excellent rental potential. - REF: VI-493 * The feature(s)/equipment(s) mentioned in this description are subject to verification and agreement between the vendors and buyers.

Carvoeiro-Salicos : Cette villa individuelle de 3 chambres de style ferme avec piscine chauffée et une surface de construction de 250 m² est située sur un terrain de 3.180 m² entièrement clôturé avec de magnifiques jardins paysagers. Elle est située dans le quartier résidentiel calme de Salicos, à seulement cinq minutes en voiture de Carvoeiro avec ses plages, ses restaurants et ses magasins et à proximité des terrains de golf, des courts de tennis. L'école internationale NOBEL ainsi que l'école allemande sont accessibles en seulement 5 minutes. La villa de plain-pied dispose de 2 portes d'entrée séparées, dont la première mène à un grand salon avec cheminée, ventilateur de plafond et coin cuisine/ bar privé, qui s'ouvre sur la vaste terrasse couverte par des portes coulissantes. Cette partie de la maison comprend 2 chambres doubles partageant une salle de bain familiale et un débarras (ancienne salle de bain supplémentaire qui peut être restaurée dans sa fonction d'origine si nécessaire). La cuisine entièrement équipée avec buanderie attenante permet d'accéder directement à la deuxième aile de la maison, qui est accessible par une autre porte d'entrée séparée. Cette partie de la villa comprend la salle à manger, le salon avec cheminée et la chambre principale en-suite. Un escalier dans cette partie de la maison mène à une "salle de soleil" et à la toit-terrasse donnant sur la piscine et le jardin, avec les montagnes de Monchique comme toile de fond parfaite. Toutes les chambres ainsi que le salon s'ouvrent sur la vaste terrasse couverte commune avec le coin repas extérieur, la cuisine d'été équipée et un autre "solarium" avec accès direct au garage. La piscine chauffée est entourée d'une terrasse avec beaucoup d'espace pour les chaises longues et d'un impressionnant jardin magnifiquement aménagé avec des pelouses et des arbres matures abritant un studio/ atelier, un abri de jardin avec sauna finlandais, un stockage du bois et plusieurs coins salon pour se détendre - le tout avec un maximum d'intimité. La villa de style traditionnel est équipée d'un chauffage central au gaz (radiateurs), de 2 cheminées, de panneaux solaires pour la production d'eau chaude, de fenêtres à double vitrage et de fenêtres de toit qui garantissent un maximum de lumière naturelle. L'abri voiture/ le carport et la zone d'entrée pavée offrent beaucoup de parking. Il s'agit d'une véritable oasis dans un quartier résidentiel calme et pourtant dans un emplacement relativement central, à proximité de Carvoeiro et de toutes les commodités. En raison de sa proximité avec l'école internationale/ allemande, cette maison ferait une excellente maison permanente pour les familles. Elle est tout aussi appropriée comme maison de vacances ou comme investissement avec un excellent potentiel locatif. - RÉF: VI-493 * Les caractéristiques/ équipements mentionnés dans cette description doivent être soumis à une vérification et à un accord entre vendeurs et acheteurs.

Carvoeiro - Salicos: Diese freistehende 3-Schlafzimmer Villa im Landhaus-Stil mit beheiztem Pool und einer bebauten Fläche von 250 m² befindet sich auf einem 3.180 m² großen, vollständig umzäunten und mit einem Einfahrtstor versehenen Grundstück inmitten eines wunderschön angelegten Gartens. Sie befindet sich im ruhigen Wohngebiet von Salicos, nur 5 Autominuten von Carvoeiro, zahlreichen Stränden, Restaurants und Geschäften entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu Golf- und Tennisplätzen. Die Internationale Schule NOBEL sowie die Deutsche Schule sind in nur 5 Minuten erreichbar. Die eingeschossige Villa verfügt über zwei separate Eingangstüren, von denen die erste in einen großen Wohnbereich mit Kamin, Deckenventilator und eigenem Küchen-/ Barbereich führt, der sich über Schiebetüren auf die ausgedehnte überdachte Terrasse öffnet. Dieser Teil des Hauses besteht aus 2 Doppelschlafzimmern, denen ein Familienbadezimmer zur Verfügung steht, und einem Abstellraum (ehemaliges zusätzliches Badezimmer, das bei Bedarf wieder zur ursprünglichen Funktion zurückgeführt werden kann). Über die voll ausgestattete Einbauküche mit angrenzendem Hauswirtschaftsraum besteht eine direkte Verbindung zum zweiten Bereich des Hauses, der ebenfall durch eine separate weitere Eingangstür zugänglich ist. In diesem Bereich der Villa befinden sich der Essbereich, das Wohnzimmer mit Kamin und das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad. Eine Treppe in diesem Bereich führt hinauf zu einem "Sonnenzimmer" und der Dachterrasse mit Blick auf den Pool und den Garten, wobei das Monchique-Gebirge die perfekte Hintergrundkulisse bildet. Sowohl alle Schlafzimmer und auch das Wohnzimmer öffnen sich auf die gemeinsame ausdgedehnte überdachte Vorderterrasse mit dem Außen-Essbereich, der ausgestatteten Sommerküche und einem weiteren "Sonnenraum" mit direktem Zugang zur Garage. Der beheizte Pool ist von einer Poolterrasse mit viel Platz für Sonnenliegen und einem beeindruckenden, wunderschön angelegten Garten mit Rasenflächen und altem Baumbestand umgeben, in dem sich ein Atelier/ Werkstatt, ein Gartenhaus mit finnischer Sauna, ein Holzlager und mehrere Sitzbereich, die zum Entspannen einladen, befinden - das alles bei einem Maximum an Privatsphäre. Die im traditionellen Stil gehaltene Villa ist mit einer Gas-Zentralheizung (Heizkörper), 2 Kaminen, einer Solaranlage für die Warmwasserbereitung, Fenstern mit Doppelverglasung und Dachfenstern ausgestattet, die für ein Maximum an natürlichem Licht sorgen. Der Carport und der kopfsteingepflasterte Eingangsbereich bieten umfangreiche Parkmöglichkeiten. Es handelt sich hierbei um eine regelrechte Oase in einer ruhigen Wohngegend und dennoch in einer relativ zentralen Lage, nur wenige Autominuten von Carvoeiro entfernt und ganz in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Durch die unmittelbare Nähe zur Internationalen/ Deutschen Schule wäre diese Villa ein großartiges Familienheim. Sie eignet sich ebenso gut als Ferienhaus und gleichzeitig um eine großartige Investition mit exzellentem Vermietpotenzial. - REF: VI-493 * Die in dieser Beschreibung genannten Ausstattungsmerkmale erfordern eine gesonderte Prüfung und Zustimmung vom Käufer und Verkäufer.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.