3 quarto villa À venda

Visão geral

Moradia espaçosa e luminosa, inserida numa zona residencial do vale da Serra da Arrábida. Esta linda moradia tradicional portuguesa, T3, está localizada entre as vinhas e a serra. Situada em Vendas de Azeitão, concelho de Azeitão. A propriedade está inserida num lote de 1885 m², com uma grande piscina. Oferece um conforto e uma qualidade de vida excecionais, num ambiente tranquilo, bem como perto de todas as comodidades e serviços. A casa abre-se para uma luminosa entrada que dá acesso à esquerda à sala de estar, à direita a uma escada para o acesso ao sótão e em frente à sala de jantar com ligação a cozinha, seguindo-se as áreas privadas, que incluem três quartos espaçosos. A sala de estar é composta por um canto com escritório e da área de estar equipada com uma lareira a pellets com recuperador de calor para noites de inverno mais acolhedoras. A sala de estar abre-se para a sala de jantar, que por sua vez comunica com a cozinha. Tanto a sala de jantar como a sala de estar têm acesso direto a um terraço exterior. A generosa cozinha está totalmente equipada e dispõe de uma despensa. É perfeita para os apaixonados da cozinha. A zona dos quartos é um espaço com privacidade ao qual se acede por um amplo corredor. Tem uma casa de banho de serviço, uma grande suite com duche e banheira e dois quartos que partilham uma última casa de banho com banheira. Todos os quartos são luminosos e têm roupeiros embutidos. O corredor que passa ao lado dos quartos dá acesso a um terraço com vista para a zona do jardim. O sótão está pré-equipado com água e eletricidade, mas ainda não foi aproveitado! No exterior: A propriedade possui também uma garagem bem equipada de 38 m², adjacente a uma área de cozinha totalmente coberta com churrasco que pode ser fechada. Uma mesa grande pode ser colocada para receber e aproveitar em família ou com amigos. O terreno tem um pomar (nespereira, figueira, limoeiro e laranjeira) e uma zona para crianças com baloiço. Existe ainda a possibilidade de criar uma horta. A piscina, com tratamento a sal, com uma dimensão generosa (12 m x 5 m), com uma pérgola, onde fica o conjunto de jardim virado para a piscina e por fim, uma casa de banho exterior junto à sala das máquinas da piscina. A propriedade tem ainda, um furo para uso da piscina e da rega. Junto à entrada da casa existe um canil e uma arrecadação para a caldeira. A caldeira funciona a gasóleo, sendo a água quente fornecida por um equipamento especial, que aproveita a energia solar. Esta propriedade é muito rara e muito procurada nesta região, fará as delícias das famílias que procuram uma casa nova de dimensões generosas, para viver ou para férias. A 5 minutos de carro de Azeitão, a 15 minutos das belas praias da costa de Setúbal, a 35 minutos de Lisboa e a 40 minutos do aeroporto internacional.

This nice and traditional Portuguese T3 house is located in Vendas de Azeitao, between vineyards and mountains in the Setubal region. With a plot of 1885 m² and a large swimming pool, it offers exceptional comfort and quality of life in a peaceful setting. Yet the house is close to all amenities as it is situated in a residential area at the foot of the Serra Arrábida just a few minutes away from shops. The house opens onto a luminous entrance hall which gives access on the left to the living room area, on the right to a staircase leading up to the attic, and across to the dining room. It is then followed by the kitchen and the private area which is divided into three spacious bedrooms. The lounge room is composed of a study area corner and a lounge area equipped with a pellet fireplace with a heat recovery system for cozy winter evenings. The living room opens onto the dining room, which in turn leads to the kitchen. Both the dining room and the living room have direct access to an outdoor terrace. The large and functional kitchen is sure to please cooking aficionados as it is fully equipped and includes a pantry. The bedrooms are accessed through a large corridor and comprise a guest toilet, a large suite with shower and tub, as well as two bedrooms that share one last bathroom with a bath. All the bedrooms are bright and have built-in closets. The attic is pre-equipped with water and electricity, but has yet to be fitted out! The corridor that runs alongside the bedrooms leads to a terrace overlooking the garden area. Outside: The property also has a well-equipped 38 m² garage, adjoined by a fully sheltered kitchen area with a barbecue that can be closed off using a sliding curtain. A long table can be set here to enjoy lunch and dinner with family or friends. The grounds feature an orchard (including medlar, fig, lemon, and orange trees), a children's area with a swing, and a large place for a vegetable garden. The salt-treated swimming pool (12 m x 5 m) is faced by a pergola and a lounge as well as an outdoor bathroom next to the traditional machine room. A kennel and boiler room are located right at the entrance to the house. The boiler runs on diesel and the hot water is supplied by special equipment that harnesses solar energy. The property also has a borehole for watering the pool. This rare and exclusive property is a perfect fit for families thanks to its generous size and convivial feel but would also be a great investment as a second home. Only 5 minutes from the center of Azeitao Village, 15 minutes from the beautiful beaches of the Setúbal coast, 35 minutes from Lisbon, and 40 minutes from the international airport.

Maison spacieuse et lumineuse dans une zone résidentielle au pied de la Serra Arrábida à quelques minutes des commerces. Cette maison traditionnelle portugaise T3 est nichée entre les grands vignobles et la montagne de la péninsule de Setúbal. Située en bordure du petit bourg de Vendas de Azeitao, commune dAzeitão, la propriété dispose dun terrain de 1885 m² et dune grande piscine. Elle offre à son propriétaire un confort et une qualité de vie exceptionnels, au calme, tout en étant proche des commodités. La maison souvre sur une entrée lumineuse qui donne accès sur la gauche à la partie salon, sur la droite à un escalier qui monte au grenier et en face à la salle manger suivie de la cuisine puis des parties privées se déclinant en trois chambres spacieuses. Le partie salon se compose dun coin bureau puis de lespace salon équipé dune cheminée à pellets avec récupérateur de chaleur pour y passer confortablement les fraîches soirées dhiver. Le salon souvre sur la salle à manger qui elle-même communique avec la cuisine. Salle à manger comme salon offrent un accès direct sur une terrasse extérieure. La cuisine généreuse est entièrement équipée et dispose dun garde-manger. Un cuisinier amateur y trouvera son bonheur. La partie privée constitue un espace préservé auquel on accède par un large couloir. Elle dispose de toilettes pour les invités, dune grande suite avec douche et baignoire et enfin de deux chambres qui partagent une dernière salle de bain équipée dune baignoire. Toutes les chambres sont lumineuses et possèdent des placards intégrés. Le grenier est prééquipé en arrivées deau et en électricité, prêt à être aménagé. Le couloir qui longe les chambres permet daccéder à une terrasse qui donne sur la partie jardin. Les extérieurs : La propriété dispose également dun garage de 38 m² bien équipé auquel est accolé un espace de cuisine complet avec barbecue entièrement abrité et pouvant être fermé à partir dun rideau coulissant. On peut y installer une longue table pour des banquets en famille ou entre amis. Le terrain possède un verger (avec, entre autres, des néfliers, figuiers, citronniers et orangers) et un espace pour les enfants où se trouve une balançoire. mais aussi un espace potager. La piscine à traitement au sel possède des dimensions généreuses (12 m x 5 m), un pavillon abrité dune pergola, avec un salon de jardin face à la piscine et enfin une salle de bain dextérieur. Accolé le local machine de la piscine. Un chenil et un espace chaudière ont été aménagés à l'entrée de la maison. La chaudière fonctionne au fuel, et leau chaude est fournie par des panneaux solaires thermiques. La propriété possède aussi un puit pour l'arrosage et l'eau de la piscine, plusieurs points d'eau et d'électricité sont disponible sur l'extérieur. Ce bien rare et recherché dans la région comblera la famille qui recherche une nouvelle résidence aux dimensions généreuses mais en juste suffisance tout comme linvestisseur qui projette lachat dune résidence secondaire. À 5 minutes en voiture dAzeitão, 15 minutes des belles plages de la côte de Setúbal, 35 minutes de Lisbonne, 40 minutes de laéroport International.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.