2 quarto apartamentos À venda

Visão geral

Bem-vindo a um fantástico apartamento de 2 quartos localizado na histórica cidade velha de Albufeira. Situado no rés do chão de um edifício com apenas 20 unidades, esta residência tem uma vista soberba sobre o mar devido à sua posição elevada. A zona chama-se "Boa Vista", que em português significa - "Bela Vista". Ao entrar no corredor, tem acesso a dois quartos espaçosos, uma casa de banho de serviço e uma ampla área de estar em plano aberto. Ambos os quartos têm camas de casal, roupeiros embutidos e ar condicionado inverter para conforto durante todo o ano. A área de estar em plano aberto foi estrategicamente concebida para tirar partido da deslumbrante vista para o mar, proporcionando uma sensação única de tranquilidade. As áreas de estar bem iluminadas e espaçosas aumentam o fascínio da propriedade, tornando-a adequada tanto para estadias de curta duração como para residências prolongadas. Um terraço privado, diretamente acessível a partir de ambos os quartos, integra perfeitamente a vida interior e exterior, oferecendo um espaço sereno para relaxamento ou entretenimento. O quarto principal inclui uma casa de banho privativa com uma cabina de duche ao nível do chão, sanita e lavatório. O segundo quarto utiliza a casa de banho de serviço adjacente, com banheira, sanita e lavatório - uma disposição versátil para os hóspedes. A conveniência é fundamental com a inclusão de uma garagem privada e a opção de armazenamento adicional na cave, satisfazendo as necessidades daqueles que procuram um estilo de vida "lock-up and go". Esta caraterística é particularmente atractiva para os compradores internacionais que procuram uma casa de férias em Portugal. Mergulhe no ambiente tranquilo da piscina do condomínio ou explore as ruas pitorescas da cidade velha de Albufeira, sabendo que a sua residência oferece luxo e segurança. Esta propriedade não é apenas uma casa; é um investimento num estilo de vida que combina na perfeição a vida costeira com comodidades modernas. Para explorar melhor esta oportunidade excecional, contacte-nos para marcar uma visita. Garanta o seu lugar no coração de Albufeira - onde o conforto, o estilo e as vistas panorâmicas convergem em perfeita harmonia. O seu retiro em Albufeira está à sua espera.

Welcome to a fantastic 2-bedroom apartment located in Albufeira's historic old town. Situated on the ground floor of a building with only 20 units, this residence boasts a commanding sea view due to its elevated position. The area is called "Boa Vista," which in Portugese means "Beautiful View." Upon entering the hallway you have access to two spacious bedrooms, a service bathroom, and an expansive open-plan living area. Both bedrooms feature double beds, built-in wardrobes, and inverter air conditioning for year-round comfort. The open-plan living area is strategically designed to capitalize on the stunning sea view, providing a unique sense of tranquility. The well-lit and spacious living areas enhance the property's allure, making it suitable for both short-term stays and extended residencies. A private terrace, directly accessible from both bedrooms, seamlessly integrates indoor and outdoor living, offering a serene space for relaxation or entertainment. The master bedroom includes a private ensuite bathroom with a walk-in shower, toilet, and sink. The second bedroom utilizes the adjacent service bathroom, featuring a bathtub, toilet, and sink a versatile arrangement for guests. Convenience is key with the inclusion of a private garage and the option for additional storage in the basement, catering to the needs of those seeking a "lock-up and go" lifestyle. This feature is particularly attractive for international buyers looking for a holiday home in Portugal. Immerse yourself in the tranquil ambiance of the condominium's pool or explore the quaint streets of Albufeira's old town, knowing that your residence offers both luxury and security. This property is not just a home; it's an investment in a lifestyle that seamlessly blends coastal living with modern amenities. To explore this exceptional opportunity further, contact us to arrange a viewing. Secure your place in the heart of Albufeira where comfort, style, and panoramic views converge in perfect harmony. Your Albufeira retreat awaits.

Bienvenue dans un fantastique appartement de 2 chambres situé dans le centre historique d'Albufeira. Niché au rez-de-chaussée d'un immeuble de seulement 20 unités, cette résidence offre une vue imprenable sur la mer grâce à sa position surélevée. La zone est appelée "Boa Vista", ce qui signifie en portugais - "Belle Vue". En entrant dans le couloir, vous avez accès à deux chambres spacieuses, une salle de bains de service et un vaste séjour en plan ouvert. Les deux chambres disposent de lits doubles, de placards intégrés et de la climatisation réversible pour un confort toute l'année. La zone de séjour en plan ouvert est stratégiquement conçue pour capitaliser sur la vue imprenable sur la mer, offrant une sensation unique de tranquillité. Les espaces de vie bien éclairés et spacieux rehaussent l'attrait de la propriété, la rendant adaptée aussi bien pour des séjours de courte durée que pour des résidences prolongées. Une terrasse privée, accessible directement depuis les deux chambres, intègre de manière transparente les espaces intérieurs et extérieurs, offrant un espace serein pour la détente ou le divertissement. La chambre principale comprend une salle de bains privative avec une douche à l'italienne, des toilettes et un lavabo. La deuxième chambre utilise la salle de bains de service adjacente, équipée d'une baignoire, de toilettes et d'un lavabo - une disposition polyvalente pour les invités. La commodité est primordiale avec l'inclusion d'un garage privé et la possibilité de stockage supplémentaire au sous-sol, répondant aux besoins de ceux qui recherchent un style de vie "prêt à partir" et particulièrement attrayant pour les acheteurs internationaux cherchant une résidence de vacances au Portugal. Immergez-vous dans l'ambiance tranquille de la piscine de la copropriété ou explorez les rues pittoresques du vieux centre-ville d'Albufeira, en sachant que votre résidence offre à la fois luxe et sécurité. Cette propriété n'est pas simplement une maison ; c'est un investissement dans un style de vie qui marie harmonieusement la vie côtière avec des équipements modernes. Pour explorer davantage cette opportunité exceptionnelle, contactez-nous pour organiser une visite. Sécurisez votre place au cur d'Albufeira, là où le confort, le style et les vues panoramiques convergent en parfaite harmonie. Votre retraite à Albufeira vous attend.

Beim Betreten des Flurs gelangen Sie zu zwei geräumigen Schlafzimmern, einem Gästebad und einem weitläufigen offenen Wohnbereich. Beide Schlafzimmer verfügen über Doppelbetten, Einbauschränke und eine umkehrbare Klimaanlage für ganzjährigen Komfort. Der offene Wohnbereich ist strategisch gestaltet, um den atemberaubenden Meerblick optimal zu nutzen und bietet ein einzigartiges Gefühl der Ruhe. Die gut beleuchteten und großzügigen Wohnbereiche erhöhen die Attraktivität der Immobilie und machen sie sowohl für kurzfristige Aufenthalte als auch für längere Residenzen geeignet. Eine private Terrasse, direkt von beiden Schlafzimmern aus zugänglich, integriert nahtlos Innen- und Außenbereich und bietet einen ruhigen Raum zum Entspannen oder für Unterhaltung. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad mit begehbarer Dusche, Toilette und Waschbecken. Das zweite Schlafzimmer nutzt das angrenzende Gästebad mit Badewanne, Toilette und Waschbecken - eine vielseitige Anordnung für Gäste. Der Komfort wird durch die private Garage und die Möglichkeit zusätzlichen Stauraums im Keller sichergestellt, was die Bedürfnisse derjenigen erfüllt, die einen "Lock-and-go"-Lebensstil suchen. Diese Funktion ist besonders attraktiv für internationale Käufer, die ein Ferienhaus in Portugal suchen. Tauchen Sie ein in die ruhige Atmosphäre des Gemeinschaftspools oder erkunden Sie die malerischen Straßen der Altstadt von Albufeira, in dem Wissen, dass Ihre Wohnung Luxus und Sicherheit bietet. Diese Immobilie ist nicht nur ein Zuhause; es ist eine Investition in einen Lebensstil, der Küstenleben nahtlos mit modernen Annehmlichkeiten verbindet. Um diese außergewöhnliche Gelegenheit weiter zu erkunden, kontaktieren Sie uns für eine Besichtigung. Sichern Sie sich Ihren Platz im Herzen von Albufeira - wo Komfort, Stil und Panoramablick in perfekter Harmonie zusammenkommen. Ihre Oase in Albufeira erwartet Sie.

Welkom in dit fantastisch appartement met 2 slaapkamers, gelegen in het historische oude centrum van Albufeira. Gelegen op de begane grond van een gebouw met slechts 20 woningen, biedt deze woning een indrukwekkend uitzicht op zee vanwege de verhoogde ligging. Het gebied staat bekend als "Boa Vista", wat in het Portugees betekent - "Mooi Uitzicht". Bij het betreden van de hal heeft u toegang tot twee ruime slaapkamers, een service badkamer en een open-plan living met keuken. Beide slaapkamers zijn voorzien van tweepersoonsbedden, inbouwkasten en airconditioning voor het hele jaar door comfort. De open woonruimte is strategisch ontworpen om optimaal te profiteren van het prachtige uitzicht op zee, en biedt een uniek gevoel van rust. De ruime leefruimtes met veel inval van natuurlijk daglicht versterken de aantrekkingskracht van de woning als vakantiewoning, waardoor het geschikt is voor zowel kortstondig verblijf als langere residenties. Een privé-terras, direct toegankelijk vanuit beide slaapkamers, integreert naadloos binnen- en buitenleven en biedt een serene ruimte voor ontspanning of entertainment. De hoofdslaapkamer heeft een eigen badkamer met inloopdouche, toilet en wastafel. De tweede slaapkamer maakt gebruik van de aangrenzende service badkamer, voorzien van een bad, toilet en wastafel - een veelzijdige regeling voor gasten. Gemak staat voorop met de toevoeging van een privé garage en de mogelijkheid voor extra opslag in de kelder, afgestemd op de behoeften van degenen die een "lock-up and go" levensstijl zoeken. Deze functie is bijzonder aantrekkelijk voor internationale kopers die een vakantiehuis in Portugal zoeken. Dompel uzelf onder in de rustige sfeer van het zwembad van het appartementencomplex of verken de schilderachtige straatjes van het oude centrum van Albufeira, wetende dat uw woning zowel luxe als beveiliging biedt. Deze woning is niet zomaar een huis; het is een investering in een levensstijl die naadloos kustleven combineert met moderne voorzieningen. Om deze uitzonderlijke kans verder te verkennen, neem contact met ons op voor het plannen van een bezichtiging. Beveilig uw plek in het hart van Albufeira - waar comfort, stijl en panoramisch uitzicht samenkomen in perfecte harmonie. Uw toevlucht in Albufeira wacht op u.

När du kliver in i hallen har du tillgång till två rymliga sovrum, ett servicebadrum och ett stort öppet vardagsrum. Båda sovrummen har dubbelsängar, inbyggda garderober och omvändbar luftkonditionering för komfort året runt. Det öppna vardagsrummet är strategiskt utformat för att dra full nytta av den fantastiska havsutsikten och ger en unik känsla av lugn. De väl upplysta och rymliga vardagsutrymmena förhöjer fastighetens lockelse, vilket gör den lämplig både för kortvariga vistelser och längre residens. En privat terrass, direkt tillgänglig från båda sovrummen, integrerar sömlöst inom- och utomhuslivet och erbjuder en fridfull plats för avkoppling eller underhållning. Master-sovrummet har ett eget badrum med en walk-in-dusch, toalett och handfat. Det andra sovrummet använder det intilliggande servicebadrummet, utrustat med badkar, toalett och handfat - en mångsidig arrangemang för gäster. Bekvämlighet är nyckeln med inkluderingen av en privat garage och möjligheten till extra förvaring i källaren, vilket tillgodoser behoven hos dem som söker en "lås och gå"-livsstil. Denna funktion är särskilt attraktiv för internationella köpare som letar efter en semesterbostad i Portugal. Fördjupa dig i lugnet i bostadsföreningens pool eller utforska de pittoreska gatorna i Albufeiras gamla stad, med vetskapen om att din bostad erbjuder både lyx och säkerhet. Den här egenskapen är inte bara ett hem; det är en investering i en livsstil som sömlöst kombinerar kustliv med moderna bekvämligheter. För att utforska denna exceptionella möjlighet ytterligare, kontakta oss för att ordna en visning. Säkra din plats i hjärtat av Albufeira - där komfort, stil och panoramautsikt sammanstrålar i perfekt harmoni. Din reträtt i Albufeira väntar på dig.

Welkom in dit fantastisch appartement met 2 slaapkamers, gelegen in het historische oude centrum van Albufeira. Gelegen op de begane grond van een gebouw met slechts 20 woningen, biedt deze woning een indrukwekkend uitzicht op zee vanwege de verhoogde ligging. Het gebied staat bekend als "Boa Vista", wat in het Portugees betekent - "Mooi Uitzicht". Bij het betreden van de hal heeft u toegang tot twee ruime slaapkamers, een service badkamer en een open-plan living met keuken. Beide slaapkamers zijn voorzien van tweepersoonsbedden, inbouwkasten en airconditioning voor het hele jaar door comfort. De open woonruimte is strategisch ontworpen om optimaal te profiteren van het prachtige uitzicht op zee, en biedt een uniek gevoel van rust. De ruime leefruimtes met veel inval van natuurlijk daglicht versterken de aantrekkingskracht van de woning als vakantiewoning, waardoor het geschikt is voor zowel kortstondig verblijf als langere residenties. Een privé-terras, direct toegankelijk vanuit beide slaapkamers, integreert naadloos binnen- en buitenleven en biedt een serene ruimte voor ontspanning of entertainment. De hoofdslaapkamer heeft een eigen badkamer met inloopdouche, toilet en wastafel. De tweede slaapkamer maakt gebruik van de aangrenzende service badkamer, voorzien van een bad, toilet en wastafel - een veelzijdige regeling voor gasten. Gemak staat voorop met de toevoeging van een privé garage en de mogelijkheid voor extra opslag in de kelder, afgestemd op de behoeften van degenen die een "lock-up and go" levensstijl zoeken. Deze functie is bijzonder aantrekkelijk voor internationale kopers die een vakantiehuis in Portugal zoeken. Dompel uzelf onder in de rustige sfeer van het zwembad van het appartementencomplex of verken de schilderachtige straatjes van het oude centrum van Albufeira, wetende dat uw woning zowel luxe als beveiliging biedt. Deze woning is niet zomaar een huis; het is een investering in een levensstijl die naadloos kustleven combineert met moderne voorzieningen. Om deze uitzonderlijke kans verder te verkennen, neem contact met ons op voor het plannen van een bezichtiging. Beveilig uw plek in het hart van Albufeira - waar comfort, stijl en panoramisch uitzicht samenkomen in perfecte harmonie. Uw toevlucht in Albufeira wacht op u.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.