4 quarto villa À venda

Visão geral

Uma rara oportunidade para adquirir uma propriedade moderna, de alta qualidade e construção contemporânea no meio da serra tradicional Portuguesa. Abordado através de uma tranquila estrada rural de asfalto, por um curto caminho, através de portões elétricos para uma ampla área de estacionamento. Um caminho arrebatador passa pelos jardins paisagísticos e relvado até um impressionante hall de entrada que se abre para uma grande, luminosa e moderna cozinha em plano aberto / sala de estar / jantar. A área da cozinha é composta por uma variedade de unidades de cozinha com uma ilha central / bar de pequeno-almoço, electrodomésticos integrados e bancadas brancas de Silestone. Logo após a cozinha está a área de estar, com uma janela panorâmica sobre o terraço da piscina e jardins, portas envidraçadas de altura total se abrem para a área de jantar externa coberta. Além disso, há um vestuário neste andar. Uma bela escadaria de madeira moderna leva você ao primeiro andar com uma galeria envidraçada que leva ao terraço com vista aberta sobre a paisagem circundante e vistas distantes do oceano. Ao sair do corredor encontra os 3 quartos, todos com casa de banho em suite, roupeiros embutidos e acesso à varanda grande com vista para os jardins. No piso térreo inferior encontrará o 4º quarto com casa de banho privativa, roupeiros embutidos e uma deslumbrante janela com vistas para o terraço da piscina e jardins. Além disso, há uma grande sala de jogos (potencial cinema), uma área de lavandaria e acesso directo ao jardim/terraço da piscina. Exterior: Jardins com irrigação automática e iluminados, muito bem cuidados, situados em redor de um grande terraço privado com várias áreas de relaxamento e banhos de sol. A propriedade também tem um anexo, atualmente usado como um ginásio totalmente equipado, um escritório e casa de banho, todos os quais podem ser convertidos em um anexo de uso independente, com um quarto, casa de banho e sala de estar, ou para os mais criativos... um excelente estúdio de artes ou música (sujeito a consentimento da camara municipal para planeamento de tal). Uma casa de família perfeita ou casa de férias - visualização altamente recomendada.

A rare opportunity to acquire a modern, high quality, contemporary built property in the heart of traditional Portuguese countryside. Approached via a quiet tarmac country road, down a short lane, through electric gates to an ample car parking area. A sweeping pathway leads through the lush landscaped gardens and lawns to an impressive entrance hallway that opens up into a large, bright, modern open plan kitchen/living /dining room. The kitchen area comprises a range of kitchen units with a central island/breakfast bar, integrated appliances and white Silestone worktops. Just off the kitchen is firstly the lounge area, with panoramic window over the pool terrace and gardens, full height glazed doors open up onto the suspended covered outdoor dining area. In addition is a guest cloakroom on this floor. A beautiful modern wooden staircase leads you to the first floor with a glazed gallery landing leading to the roof terrace with open views over the surrounding countryside and distant ocean views. Off the landing you will find 3 bedrooms, all with en suite bathrooms, fitted wardrobes and access to the full width balcony overlooking the gardens. On the lower ground floor you will find the 4th bedroom with en suite bathroom, fitted wardrobes and, stunning picture window overlooking the pool terrace and gardens. Additionally, there is a large games room (potential cinema), a laundry area and direct access to the garden /pool terrace. Outside: Beautifully manicured irrigated and illuminated gardens, set around a large private swimming pool terrace with various relaxing and sunbathing areas. The property also offers an annex, currently used as a fully equipped gymnasium, an office and bathroom, all of which could be converted into a self contained overflow annex, with bedroom, bathroom and sitting room or for the more creativea superb arts or music studio (subject to local planning consent). A perfect family home or holiday home viewing highly recommended.

Une occasion rare dacquérir une propriété moderne, de haute qualité et contemporaine au cur de la campagne portugaise traditionnelle. Approché par une route de campagne goudronnée tranquille, en bas dune courte ruelle, à travers des portes électriques jusquà un grand parking. Un vaste chemin mène à travers les jardins paysagers luxuriants et les pelouses à un impressionnant hall dentrée qui souvre sur une grande cuisine / salon / salle à manger ouverte lumineuse et moderne. Lespace cuisine se compose dune gamme déléments de cuisine avec un îlot central/bar pour le petit-déjeuner, dappareils électroménagers intégrés et de plans de travail Silestone blancs. Juste à côté de la cuisine se trouve tout dabord le salon, avec une fenêtre panoramique sur la terrasse de la piscine et les jardins, des portes vitrées pleine hauteur souvrent sur la salle à manger extérieure couverte suspendue. De plus, il y a un vestiaire pour les invités à cet étage. Un bel escalier en bois moderne vous mène au premier étage avec un palier vitré menant à la terrasse sur le toit avec vue dégagée sur la campagne environnante et vue sur locéan au loin. Sur le palier, vous trouverez 3 chambres, toutes avec salle de bains privative, placards et accès au balcon pleine largeur donnant sur les jardins. Au rez-de-chaussée inférieur, vous trouverez la 4ème chambre avec salle de bains privative, placards et superbe fenêtre donnant sur la terrasse de la piscine et les jardins. De plus, il y a une grande salle de jeux (cinéma potentiel), un espace buanderie et un accès direct au jardin / terrasse de la piscine. Extérieur : Jardins irrigués et éclairés magnifiquement entretenus, autour dune grande terrasse de piscine privée avec divers espaces de détente et de bronzage. La propriété offre également une annexe, actuellement utilisée comme un gymnase entièrement équipé, un bureau et une salle de bains, qui pourraient tous être convertis en une annexe de débordement autonome, avec chambre, salle de bains et salon ou pour les plus créatifs... un superbe studio dart ou de musique (sous réserve dun permis de construire local). Une maison de famille ou une maison de vacances parfaite - visite fortement recommandée.

Eine seltene Gelegenheit, eine moderne, qualitativ hochwertige, zeitgemäß gebaute Immobilie im Herzen der traditionellen portugiesischen Landschaft zu erwerben. Anfahrt über eine ruhige asphaltierte Landstraße, eine kurze Gasse hinunter, durch elektrische Tore zu einem großen Parkplatz. Ein geschwungener Weg führt durch die üppig angelegten Gärten und Rasenflächen zu einer beeindruckenden Eingangshalle, die sich in eine große, helle, moderne offene Küche/Wohn-/Esszimmer öffnet. Der Küchenbereich besteht aus einer Reihe von Küchenzeilen mit einer zentralen Kochinsel/Frühstückstheke, integrierten Geräten und weißen Silestone-Arbeitsplatten. Direkt neben der Küche befindet sich zunächst der Wohnbereich mit Panoramafenster über die Poolterrasse und die Gärten, verglaste Türen in voller Höhe öffnen sich zum hängenden überdachten Essbereich im Freien. Darüber hinaus befindet sich auf dieser Etage eine Gästetoilette. Eine schöne moderne Holztreppe führt Sie in den ersten Stock mit einem verglasten Galerieabsatz, der zur Dachterrasse mit freiem Blick über die umliegende Landschaft und fernem Meerblick führt. Vom Treppenabsatz aus finden Sie 3 Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad, Einbauschränken und Zugang zum Balkon in voller Breite mit Blick auf die Gärten. Im Untergeschoss befindet sich das 4. Schlafzimmer mit eigenem Bad, Einbauschränken und einem atemberaubenden Panoramafenster mit Blick auf die Poolterrasse und die Gärten. Darüber hinaus gibt es ein großes Spielzimmer (potenzielles Kino), eine Waschküche und einen direkten Zugang zur Garten-/Poolterrasse. Außenbereich: Wunderschön gepflegte, bewässerte und beleuchtete Gärten, die um eine große private Poolterrasse mit verschiedenen Entspannungs- und Liegebereichen angeordnet sind. Das Anwesen bietet auch ein Nebengebäude, das derzeit als voll ausgestatteter Fitnessraum genutzt wird, ein Büro und ein Badezimmer, die alle in einen in sich geschlossenen Überlaufanbau umgewandelt werden könnten, mit Schlafzimmer, Bad und Wohnzimmer oder... ein hervorragendes Kunst- oder Musikstudio (vorbehaltlich der örtlichen Baugenehmigung). Ein perfektes Einfamilienhaus oder Ferienhaus Besichtigung sehr zu empfehlen.

Een zeldzame kans om een modern huis van hoge kwaliteit te verwerven in het hart van het traditionele Portugese platteland. Benaderd via een rustige geasfalteerde landweg, via een kort laantje, door elektrische poorten naar een ruime parkeerplaats. Een pad leidt door de weelderig aangelegde tuinen en gazons naar een indrukwekkende hal die uitkomt in een grote, lichte, moderne open keuken / woon / eetkamer. De keuken bestaat uit een reeks keukenblokken met een centraal eiland/ontbijtbar, geïntegreerde apparatuur en witte Silestone werkbladen. Net naast de keuken is de lounge, met panoramisch raam richting het terras bij het zwembad en de tuinen, volledige hoogte glazen deuren openen naar de overdekte eethoek buiten. Daarnaast is er een gastentoilet op deze verdieping. Een mooie moderne houten trap leidt je naar de eerste verdieping met een glazen galerij overloop die leidt naar het dakterras met open uitzicht over het omliggende platteland en in de verte uitzicht op de oceaan. Naast de overloop vind je 3 slaapkamers, allen met eigen badkamer, inbouwkasten en toegang tot het balkon over de volle breedte met uitzicht op de tuinen. Op de benedenverdieping vind je de 4e slaapkamer met aangrenzende badkamer, inbouwkasten en een groot raam met uitzicht op het zwembadterras en de tuinen. Daarnaast is er een grote games-room (potentiële bioscoop), een wasruimte en directe toegang tot de tuin/zwembadterras. Buiten: Prachtig gemanicuurde geïrrigeerde en verlichte tuinen, gelegen rond een groot privé zwembadterras met verschillende ontspannings- en zonneweiden. Het pand biedt ook een bijgebouw, momenteel in gebruik als een volledig ingerichte fitnessruimte, een kantoor en een badkamer, die allemaal kunnen worden omgebouwd tot een op zichzelf staand bijgebouw, met slaapkamer, badkamer en zitkamer of voor een prachtige kunst- of muziekstudio (afhankelijk van de plaatselijke bouwvergunning). Een perfect familie- of vakantiehuis - bezichtiging ten zeerste aanbevolen.

Ett sällsynt tillfälle att förvärva en modern, högkvalitativ, samtida byggd fastighet i hjärtat av den traditionella portugisiska landsbygden. Närmade sig via en lugn asfalterad landsväg, ner på en kort väg, genom elektriska grindar till en stor parkeringsplats. En svepande stig leder genom de frodiga anlagda trädgårdarna och gräsmattorna till en imponerande entréhall som öppnar upp till ett stort, ljust, modernt kök/vardagsrum/matsal i öppen planlösning. Köksdelen består av en rad köksenheter med en central ö/frukostbar, integrerade vitvaror och vita Silestone-bänkskivor. Strax utanför köket ligger först loungen, med panoramafönster över poolterrassen och trädgårdarna, glasdörrar i full höjd öppnar upp mot den upphängda täckta uteserveringen. Dessutom finns en gästgarderob på denna våning. En vacker modern trätrappa leder dig till första våningen med en inglasad galleritrappa som leder till takterrassen med öppen utsikt över den omgivande landsbygden och avlägsen havsutsikt. Utanför landningen hittar du 3 sovrum, alla med eget badrum, inbyggda garderober och tillgång till balkongen i full bredd med utsikt över trädgården. På nedre våningen hittar du det 4: e sovrummet med eget badrum, inbyggda garderober och ett fantastiskt "bildfönster" med utsikt över poolterrassen och trädgårdarna. Dessutom finns det ett stort spelrum (potentiell biograf), en tvättstuga och direkt tillgång till trädgården / poolterrassen. Utanför: Vackert välskötta bevattnade och upplysta trädgårdar, som ligger runt en stor privat poolterrass med olika avkopplings- och solbadplatser. Fastigheten erbjuder också ett annex, som för närvarande används som ett fullt utrustat gym, ett kontor och badrum, som alla kan omvandlas till ett fristående överflödesannex, med sovrum, badrum och vardagsrum eller för den mer kreativa... En utmärkt konst- eller musikstudio (med förbehåll för lokalt planeringstillstånd). Ett perfekt familjehem eller fritidshus visning rekommenderas starkt.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.