4 quarto villa À venda

Visão geral

Moradia espaçosa idealmente localizada no prestigiado empreendimento do Monte Lemos a 10 minutos a pé do centro da Luz. Construída pelos proprietários, esta moradia de três níveis, constituída no res do chão por: Hall de entrada com pé-direito duplo, sala de estar espaçosa com área de jantar e cozinha totalmente equipada com despensa. A partir da sala de estar e da cozinha há acesso direto a um grande terraço coberto com vista para a piscina e jardins. O primeiro andar tem acesso através da escada em ferro fundido e madeira com pavimento em pedra Moleanos . Todo o nível é composto por uma suíte que inclui um quarto espaçoso com recuperado de calor e uma casa de banho privativa com lavatório duplo e banheira. Uma espaçosa varanda coberta oferece vistas panorâmicas de 360º sobre a serra de Monchique , da Rocha Negra e da baía da Luz. O nível inferior é composto por uma garagem com arqueamento para 4-5 carros e muito espaço extra para arrumos, salas de jogos, etc. Um lote de 1.567m2totalmente vedado rodeia a casa com portão lateral e o portão elétrico principal que leva até a garagem. Os jardins apresentam uma mistura de plantas nativas e tropicais o que proporciona uma moldura exuberante e bonita para as vistas. A poucos passos da casa principal, a piscina está rodeada por um pátio que inclui um bar de piscina e chuveiro. Passarelas dividem os canteiros formais e ligam a área da piscina à casa. Além disso, há um pequeno pomar de árvores frutíferas com uma enorme variedade incluindo: pêssego, laranja, romã, limão, pera e abacate, bem como mangas, etc.

Well appointed villa ideally located at the prestigious development of Mt Lemos 10 minutes walking to the Luz centre and all the amenities. Built by the owners, this property is set on three levels, consisting on the ground floor: Entrance hall with double height ceilings ,spacious living room with dining area and fully fitted & equipped kitchen with pantry. From both living room and kitchen there is direct access to a large covered terrace overlooking the swimming pool and gardens, this spacious area is also ideal for entertaining with room for 8+ people to dine comfortably. The first floor is accessed via the cast iron and wood staircase featuring Moleanos stone on the floors. The whole level consistes of a luxury suite which includes a large bedroom/living area with wood burner stove and an ensuite bathroom with double wash basin and a bath A spacious covered balcony offers stunning 360º panoramic views over the Monchique mountains across to the Rocha Negra cliffs and Luz bay. The lower level is composed by a large garage suitable for 4-5 cars and plenty of extra space for storage games rooms,etc. A secure plot of 1.567m2 surrounds the house with pedestrian side gate and the main electric gate leading down the drive to the garage. The mature gardens features a mixture of native and tropical planting that provides a lush and beautiful frame for the views. A few steps from the main house, the pool is surrounded by patio including a pool bar and shower. Walkways divide the formal flowerbeds and link the pool area to the house. Additionally there is a small orchard with a variety of fruit trees.

Villa bien equipada con una ubicación ideal en la prestigiosa urbanización de Mt Lemos, a 10 minutos a pie del centro de Luz y de todos los servicios. Construida por los propietarios, esta propiedad se distribuye en tres niveles, que constan en la planta baja: Hall de entrada con techos de doble altura, amplia sala de estar con comedor y cocina totalmente amueblada y equipada con despensa. Desde la sala de estar y la cocina hay acceso directo a una gran terraza cubierta con vistas a la piscina y los jardines, esta amplia área también es ideal para el entretenimiento con espacio para 8+ personas para cenar cómodamente. A la primera planta se accede a través de la escalera de hierro fundido y madera con piedra Moleanos en los suelos. Todo el nivel consta de una suite de lujo que incluye un gran dormitorio / sala de estar con estufa de leña y un baño privado con lavabo doble y bañera. Un amplio balcón cubierto ofrece impresionantes vistas panorámicas de 360º sobre las montañas de Monchique hasta los acantilados de Rocha Negra y la bahía de Luz. El nivel inferior está compuesto por un gran garaje adecuado para 4-5 coches y mucho espacio extra para almacenamiento, salas de juegos, etc. Una parcela segura de 1.567m2 rodea la casa con puerta lateral peatonal y la puerta eléctrica principal que conduce por el camino al garaje. Los jardines maduros cuentan con una mezcla de plantas nativas y tropicales que proporcionan un marco exuberante y hermoso para las vistas. A pocos pasos de la casa principal, la piscina está rodeada de un patio que incluye un bar y ducha. Las pasarelas dividen los parterres formales y unen el área de la piscina con la casa. Además, hay un pequeño huerto de árboles frutales con una enorme variedad que incluye: durazno, naranja, granado, limón, pera y aguacate, así como mango y plátano.

Villa bien aménagée idéalement située dans le prestigieux développement de Mt Lemos à 10 minutes à pied du centre de Luz et de toutes les commodités. Construite par les propriétaires, cette propriété est répartie sur trois niveaux, comprenant au rez-de-chaussée : Hall dentrée avec double hauteur sous plafond, salon spacieux avec coin repas et cuisine entièrement aménagée et équipée avec cellier. Depuis le salon et la cuisine, il y a un accès direct à une grande terrasse couverte donnant sur la piscine et les jardins, cet espace spacieux est également idéal pour se divertir avec de la place pour 8+ personnes pour dîner confortablement. Le premier étage est accessible par lescalier en fonte et en bois avec de la pierre de Moleanos sur les sols. Lensemble du niveau se compose dune suite de luxe qui comprend une grande chambre / salon avec poêle à bois et une salle de bain attenante avec double lavabo et baignoire. Un grand balcon couvert offre une vue panoramique imprenable à 360º sur les montagnes de Monchique jusquaux falaises de Rocha Negra et à la baie de Luz. Le niveau inférieur est composé dun grand garage pouvant accueillir 4-5 voitures et de beaucoup despace supplémentaire pour le stockage, les salles de jeux, etc. Un terrain sécurisé de 1.567m2 entoure la maison avec un portail latéral piéton et le portail électrique principal menant à lallée menant au garage. Les jardins matures présentent un mélange de plantes indigènes et tropicales qui offrent un cadre luxuriant et magnifique pour les vues. A quelques pas de la maison principale, la piscine est entourée dun patio comprenant un bar de piscine et une douche. Des allées divisent les parterres de fleurs formels et relient la piscine à la maison. De plus, il y a un petit verger darbres fruitiers avec une énorme variété, y compris : pêche, orange, grenade, citron, poire et avocat ainsi que la mangue et la banane.

Gut ausgestattete Villa in idealer Lage in der prestigeträchtigen Entwicklung von Mt Lemos, 10 Gehminuten vom Zentrum von Luz und allen Annehmlichkeiten entfernt. Diese Immobilie wurde von den Eigentümern erbaut und erstreckt sich über drei Ebenen, bestehend aus dem Erdgeschoss: Eingangshalle mit doppelt hohen Decken, geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich und voll ausgestattete Küche mit Speisekammer. Sowohl vom Wohnzimmer als auch von der Küche aus gibt es direkten Zugang zu einer großen überdachten Terrasse mit Blick auf den Pool und die Gärten, dieser geräumige Bereich ist auch ideal für die Unterhaltung mit Platz für 8+ Personen, um bequem zu speisen. Der erste Stock ist über die Treppe aus Gusseisen und Holz mit Moleanos-Stein auf den Böden erreichbar. Die gesamte Ebene besteht aus einer Luxussuite, die einen großen Schlaf-/Wohnbereich mit Holzofen und ein eigenes Badezimmer mit Doppelwaschbecken und Badewanne umfasst. Ein geräumiger überdachter Balkon bietet einen atemberaubenden 360º-Panoramablick über die Monchique-Berge bis hin zu den Klippen von Rocha Negra und der Bucht von Luz. Die untere Ebene besteht aus einer großen Garage, die für 4-5 Autos geeignet ist, und viel zusätzlichem Platz für Abstellraum, Spielzimmer usw. Ein sicheres Grundstück von 1.567 m2 umgibt das Haus mit einem Fußgängertor und dem elektrischen Haupttor, das die Einfahrt zur Garage hinunterführt. Die gepflegten Gärten zeichnen sich durch eine Mischung aus einheimischer und tropischer Bepflanzung aus, die einen üppigen und schönen Rahmen für die Aussicht bietet. Nur wenige Schritte vom Haupthaus entfernt, ist der Pool von einer Terrasse mit Poolbar und Dusche umgeben. Gehwege unterteilen die formalen Blumenbeete und verbinden den Poolbereich mit dem Haus. Zusätzlich gibt es einen kleinen Obstgarten mit einer enormen Vielfalt, darunter: Pfirsich, Orange, Granatapfel, Zitrone, Birne und Avocado sowie Mango und Banane.

Goed ingerichte villa, ideaal gelegen in de prestigieuze ontwikkeling van Mt Lemos, op 10 minuten lopen van het centrum van Luz en alle voorzieningen. Deze woning is gebouwd door de eigenaren en is verdeeld over drie niveaus, bestaande uit op de begane grond: Inkomhal met dubbele hoge plafonds, ruime woonkamer met eethoek en volledig ingerichte en uitgeruste keuken met bijkeuken. Vanuit zowel de woonkamer als de keuken is er directe toegang tot een groot overdekt terras met uitzicht op het zwembad en de tuinen, deze ruime ruimte is ook ideaal voor entertainment met ruimte voor 8+ personen om comfortabel te dineren. De eerste verdieping is toegankelijk via de gietijzeren en houten trap met Moleanos-steen op de vloeren. De hele verdieping bestaat uit een luxe suite met een grote slaapkamer/woonkamer met houtkachel en een ensuite badkamer met dubbele wastafel en een ligbad. Een ruim overdekt balkon biedt een prachtig 360º panoramisch uitzicht over de bergen van Monchique tot aan de kliffen van Rocha Negra en de baai van Luz. Het lagere niveau bestaat uit een grote garage die geschikt is voor 4-5 auto's en veel extra ruimte voor opslag, speelkamers, enz. Een beveiligd perceel van 1.567m2 omringt het huis met voetgangerspoort en de elektrische hoofdpoort die naar de garage leidt. De volgroeide tuinen zijn voorzien van een mix van inheemse en tropische beplanting die een weelderig en mooi kader biedt voor het uitzicht. Het zwembad ligt op een steenworp afstand van het hoofdgebouw en is omgeven door een patio met een bar bij het zwembad en een douche. Loopbruggen verdelen de formele bloembedden en verbinden het zwembad met het huis. Daarnaast is er een kleine boomgaard met fruitbomen met een enorme variëteit, waaronder: perzik, sinaasappel, granaatappel, citroen, peer en avocado, evenals mango en banaan.

Välutrustad villa idealiskt belägen vid den prestigefyllda utvecklingen av Mt Lemos, 10 minuters promenad till Luz centrum och alla bekvämligheter. Denna fastighet är byggd av ägarna och ligger på tre nivåer, bestående av bottenvåningen: Entré med dubbel takhöjd, rymligt vardagsrum med matplats och fullt utrustat och utrustat kök med skafferi. Från både vardagsrum och kök finns direkt tillgång till en stor täckt terrass med utsikt över poolen och trädgårdarna, detta rymliga område är också idealiskt för underhållning med plats för 8+ personer att äta bekvämt. Den första våningen nås via gjutjärns- och trätrappan med Moleanos-sten på våningarna. Hela nivån består av en lyxig svit som inkluderar ett stort sovrum/vardagsrum med braskamin och ett eget badrum med dubbla handfat och badkar. En rymlig täckt balkong erbjuder fantastisk 360º panoramautsikt över Monchique-bergen över till Rocha Negra-klipporna och Luz-bukten. Den nedre nivån består av ett stort garage som lämpar sig för 4-5 bilar och gott om extra utrymme för förvaring, spelrum etc. En säker tomt på 1.567m2 omger huset med fotgängare sidogrind och den elektriska huvudgrinden som leder ner till uppfarten till garaget. De mogna trädgårdarna har en blandning av inhemska och tropiska planteringar som ger en frodig och vacker inramning för utsikten. Några steg från huvudbyggnaden är poolen omgiven av uteplats med poolbar och dusch. Gångvägar delar upp de formella rabatterna och förbinder poolområdet med huset. Dessutom finns det en liten fruktträdgård med fruktträd med en enorm variation inklusive: persika, apelsin, granatäpple, citron, päron och avokado samt mango och banan.

10Luz 8 + /MonchiqueRocha NegraLuz 4-5 1.567

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.