5 quarto villa À venda

Visão geral

Descubra o fascínio desta convidativa moradia de 6 quartos situada na serena freguesia de São Gonçalo, Funchal. Oferecendo uma experiência de vida confortável, esta villa é uma casa de família ideal com potencial de aluguel. Situada num dos bairros estimados do Funchal, esta moradia goza de uma atmosfera pacífica e de uma ampla luz solar, complementada por vistas cativantes sobre o oceano. Distribuída por dois pisos, esta moradia cuidadosamente concebida apresenta três espaços distintos: T3, T2 e um estúdio, proporcionando flexibilidade e oportunidades de rendimento. Acorde com a vista relaxante das vistas do oceano e aproveite o calor de uma casa aconchegante mobiliada com seu conforto em mente. Equipado com painéis solares para eficiência energética, este imóvel foi renovado para garantir praticidade e conveniência moderna. O piso superior recebe-o com três quartos espaçosos, incluindo uma suite principal, uma cozinha renovada e uma acolhedora sala de estar, juntamente com estacionamento para dois carros e espaço exterior. No andar de baixo, encontre três quartos de tamanho mais generoso, um banheiro para hóspedes e uma cozinha funcional em plano aberto, perfeita para a vida cotidiana. Completando este retiro encantador é um anexo estúdio separado e uma deliciosa área de churrasco, ideal para reuniões descontraídas e entretenimento ao ar livre. Com a sua localização conveniente, vistas panorâmicas e layout versátil, esta moradia oferece uma excelente oportunidade para a casa própria e renda de aluguel, tornando-se uma opção atraente para acomodações locais. Não perca a oportunidade de fazer desta a sua nova casa. Agende uma visita hoje e experimente o charme desta deliciosa villa em primeira mão. Embora as informações fornecidas sejam precisas, elas são apenas para fins de orientação e podem estar sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Discover the allure of this inviting 6-bedroom villa nestled in the serene parish of São Gonçalo, Funchal. Offering a comfortable living experience, this villa is an ideal family home with rental potential. Situated in one of Funchal's esteemed neighborhoods, this villa enjoys a peaceful atmosphere and ample sunlight, complemented by captivating ocean views. Spread across two floors, this thoughtfully designed villa features three distinct living spaces: T3, T2, and a studio, providing flexibility and income opportunities. Wake up to the soothing sight of ocean vistas and bask in the warmth of a cozy home furnished with your comfort in mind. Equipped with solar panels for energy efficiency, this property has been renovated to ensure practicality and modern convenience. The upper floor welcomes you with three spacious bedrooms, including a master suite, a renovated kitchen, and a welcoming living room, along with parking for two cars and outdoor space. Downstairs, find three more generously sized bedrooms, a guest bathroom, and a functional open-plan kitchen, perfect for everyday living. Completing this charming retreat is a separate studio annex and a delightful barbecue area, ideal for relaxed gatherings and outdoor entertainment. With its convenient location, scenic views, and versatile layout, this villa offers an excellent opportunity for homeownership and rental income, making it an attractive option for local accommodations. Don't miss the chance to make this your new home. Schedule a viewing today and experience the charm of this delightful villa firsthand. While the information provided is accurate, it is for guidance purposes only and may be subject to change without notice.

Descubra el encanto de esta acogedora villa de 6 dormitorios ubicada en la serena parroquia de São Gonçalo, Funchal. Ofreciendo una experiencia de vida cómoda, esta villa es una casa familiar ideal con potencial de alquiler. Situada en uno de los barrios más estimados de Funchal, esta villa goza de un ambiente tranquilo y abundante luz solar, complementada con cautivadoras vistas al mar. Distribuida en dos plantas, esta villa cuidadosamente diseñada cuenta con tres espacios habitables distintos: T3, T2 y un estudio, lo que brinda flexibilidad y oportunidades de ingresos. Despiértate con la relajante vista del océano y disfruta de la calidez de un acogedor hogar amueblado pensando en tu comodidad. Equipada con paneles solares para la eficiencia energética, esta propiedad ha sido renovada para garantizar la practicidad y la comodidad moderna. La planta superior le da la bienvenida con tres amplios dormitorios, que incluyen una suite principal, una cocina renovada y una acogedora sala de estar, junto con estacionamiento para dos autos y espacio al aire libre. En la planta baja, encontrará tres dormitorios más generosos, un baño de invitados y una cocina abierta funcional, perfecta para la vida cotidiana. Completando este encantador refugio hay un estudio anexo separado y una encantadora zona de barbacoa, ideal para reuniones relajadas y entretenimiento al aire libre. Con su conveniente ubicación, vistas panorámicas y diseño versátil, esta villa ofrece una excelente oportunidad para ser propietario de una vivienda e ingresos por alquiler, lo que la convierte en una opción atractiva para los alojamientos locales. No pierdas la oportunidad de hacer de este tu nuevo hogar. Programe una visita hoy y experimente el encanto de esta encantadora villa de primera mano. Si bien la información proporcionada es precisa, es solo para fines orientativos y puede estar sujeta a cambios sin previo aviso.

Découvrez lattrait de cette accueillante villa de 6 chambres nichée dans la paisible paroisse de São Gonçalo, à Funchal. Offrant une expérience de vie confortable, cette villa est une maison familiale idéale avec un potentiel locatif. Située dans lun des quartiers les plus réputés de Funchal, cette villa bénéficie dune atmosphère paisible et dun ensoleillement suffisant, complétés par une vue captivante sur locéan. Répartie sur deux étages, cette villa soigneusement conçue dispose de trois espaces de vie distincts : T3, T2 et un studio, offrant flexibilité et opportunités de revenus. Réveillez-vous à la vue apaisante de la vue sur locéan et prélassez-vous dans la chaleur dune maison confortable meublée avec votre confort à lesprit. Équipée de panneaux solaires pour lefficacité énergétique, cette propriété a été rénovée pour assurer praticité et confort moderne. Létage supérieur vous accueille avec trois chambres spacieuses, dont une suite parentale, une cuisine rénovée et un salon accueillant, ainsi quun parking pour deux voitures et un espace extérieur. Au rez-de-chaussée, vous trouverez trois autres chambres aux dimensions généreuses, une salle de bain pour les invités et une cuisine américaine fonctionnelle, parfaite pour la vie quotidienne. Cette charmante retraite est complétée par une annexe de studio séparée et un charmant espace barbecue, idéal pour les réunions détendues et les divertissements en plein air. Avec son emplacement idéal, ses vues panoramiques et sa disposition polyvalente, cette villa offre une excellente opportunité daccession à la propriété et de revenus locatifs, ce qui en fait une option attrayante pour les hébergements locaux. Ne manquez pas loccasion den faire votre nouvelle maison. Planifiez une visite dès aujourdhui et découvrez le charme de cette charmante villa de première main. Bien que les informations fournies soient exactes, elles ne sont fournies quà titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis.

Scopri il fascino di questa invitante villa con 6 camere da letto immersa nella serena parrocchia di São Gonçalo, Funchal. Offrendo un'esperienza di vita confortevole, questa villa è una casa di famiglia ideale con potenziale di affitto. Situata in uno dei quartieri più rinomati di Funchal, questa villa gode di un'atmosfera tranquilla e di un'ampia luce solare, completata da un'accattivante vista sull'oceano. Distribuita su due piani, questa villa progettata con cura dispone di tre spazi abitativi distinti: T3, T2 e uno studio, che offrono flessibilità e opportunità di reddito. Svegliati con la vista rilassante dei panorami sull'oceano e crogiolati nel calore di una casa accogliente arredata pensando al tuo comfort. Dotata di pannelli solari per l'efficientamento energetico, questa proprietà è stata ristrutturata per garantire praticità e comodità moderna. Il piano superiore vi accoglie con tre ampie camere da letto, tra cui una suite padronale, una cucina ristrutturata e un accogliente soggiorno, oltre a un parcheggio per due auto e uno spazio esterno. Al piano inferiore, si trovano tre camere da letto di dimensioni più generose, un bagno per gli ospiti e una funzionale cucina a pianta aperta, perfetta per la vita di tutti i giorni. A completare questo affascinante rifugio c'è un monolocale separato e una deliziosa area barbecue, ideale per riunioni rilassanti e intrattenimento all'aperto. Con la sua posizione comoda, le viste panoramiche e il layout versatile, questa villa offre un'eccellente opportunità per la proprietà della casa e il reddito da locazione, rendendola un'opzione interessante per gli alloggi locali. Non perdere l'occasione di farne la tua nuova casa. Pianifica una visita oggi e vivi in prima persona il fascino di questa deliziosa villa. Sebbene le informazioni fornite siano accurate, sono solo a scopo indicativo e possono essere soggette a modifiche senza preavviso.

Entdecken Sie den Reiz dieser einladenden Villa mit 6 Schlafzimmern in der ruhigen Gemeinde São Gonçalo, Funchal. Diese Villa bietet ein komfortables Wohnerlebnis und ist ein ideales Familienhaus mit Vermietungspotenzial. Diese Villa befindet sich in einem der angesehensten Viertel von Funchal und genießt eine ruhige Atmosphäre und viel Sonnenlicht, ergänzt durch einen faszinierenden Meerblick. Diese durchdacht gestaltete Villa erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über drei verschiedene Wohnbereiche: T3, T2 und ein Studio, die Flexibilität und Einkommensmöglichkeiten bieten. Wachen Sie mit dem beruhigenden Anblick des Meerblicks auf und sonnen Sie sich in der Wärme eines gemütlichen Zuhauses, das mit Blick auf Ihren Komfort eingerichtet ist. Ausgestattet mit Sonnenkollektoren für Energieeffizienz, wurde diese Immobilie renoviert, um Praktikabilität und modernen Komfort zu gewährleisten. Das Obergeschoss empfängt Sie mit drei geräumigen Schlafzimmern, darunter eine Master-Suite, eine renovierte Küche und ein einladendes Wohnzimmer sowie Parkplätze für zwei Autos und einen Außenbereich. Im Erdgeschoss befinden sich drei großzügigere Schlafzimmer, ein Gästebad und eine funktionale offene Küche, die sich perfekt für das tägliche Leben eignet. Abgerundet wird dieser charmante Rückzugsort durch einen separaten Studio-Anbau und einen herrlichen Grillplatz, der sich ideal für entspannte Zusammenkünfte und Unterhaltung im Freien eignet. Mit ihrer günstigen Lage, der malerischen Aussicht und dem vielseitigen Layout bietet diese Villa eine hervorragende Gelegenheit für Wohneigentum und Mieteinnahmen, was sie zu einer attraktiven Option für lokale Unterkünfte macht. Verpassen Sie nicht die Chance, dies zu Ihrem neuen Zuhause zu machen. Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin und erleben Sie den Charme dieser entzückenden Villa aus erster Hand. Obwohl die bereitgestellten Informationen korrekt sind, dienen sie nur zu Orientierungszwecken und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Ontdek de allure van deze uitnodigende villa met 6 slaapkamers, genesteld in de serene parochie van São Gonçalo, Funchal. Deze villa biedt een comfortabele woonervaring en is een ideaal familiehuis met verhuurmogelijkheden. Deze villa ligt in een van de gewaardeerde buurten van Funchal en geniet van een rustige sfeer en veel zonlicht, aangevuld met een betoverend uitzicht op de oceaan. Deze zorgvuldig ontworpen villa is verdeeld over twee verdiepingen en beschikt over drie verschillende woonruimtes: T3, T2 en een studio, die flexibiliteit en inkomensmogelijkheden bieden. Word wakker met de rustgevende aanblik van het uitzicht op de oceaan en koester je in de warmte van een gezellig huis dat is ingericht met uw comfort in gedachten. Uitgerust met zonnepanelen voor energie-efficiëntie, is deze woning gerenoveerd om bruikbaarheid en modern gemak te garanderen. De bovenverdieping verwelkomt u met drie ruime slaapkamers, waaronder een master suite, een gerenoveerde keuken en een gezellige woonkamer, samen met parkeergelegenheid voor twee auto's en buitenruimte. Beneden vindt u nog drie ruime slaapkamers, een gastenbadkamer en een functionele open keuken, perfect voor het dagelijks leven. Dit charmante toevluchtsoord wordt gecompleteerd door een apart studio-bijgebouw en een heerlijke barbecue, ideaal voor ontspannen bijeenkomsten en entertainment in de buitenlucht. Met zijn gunstige ligging, mooie uitzichten en veelzijdige indeling biedt deze villa een uitstekende gelegenheid voor eigenwoningbezit en huurinkomsten, waardoor het een aantrekkelijke optie is voor lokale accommodaties. Mis de kans niet om hier uw nieuwe thuis van te maken. Plan vandaag nog een bezichtiging en ervaar de charme van deze heerlijke villa uit de eerste hand. Hoewel de verstrekte informatie nauwkeurig is, is deze alleen bedoeld als richtlijn en kan deze zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Upptäck tjusningen med denna inbjudande villa med 6 sovrum som ligger inbäddad i den fridfulla församlingen São Gonçalo i Funchal. Denna villa erbjuder en bekväm boendeupplevelse och är ett idealiskt familjehem med uthyrningspotential. Denna villa ligger i ett av Funchals uppskattade kvarter och har en lugn atmosfär och gott om solljus, kompletterat med fängslande havsutsikt. Denna genomtänkta villa är fördelad på två våningar och har tre distinkta vardagsrum: T3, T2 och en studio, vilket ger flexibilitet och inkomstmöjligheter. Vakna upp till den lugnande synen av havsutsikt och sola dig i värmen i ett mysigt hem inrett med din komfort i åtanke. Denna fastighet är utrustad med solpaneler för energieffektivitet och har renoverats för att säkerställa praktiska och moderna bekvämligheter. Övervåningen välkomnar dig med tre rymliga sovrum, inklusive en master suite, ett renoverat kök och ett välkomnande vardagsrum, tillsammans med parkering för två bilar och utomhusutrymme. På nedervåningen hittar du ytterligare tre generöst tilltagna sovrum, ett gästbadrum och ett funktionellt kök med öppen planlösning, perfekt för vardagen. Som komplement till denna charmiga tillflyktsort finns ett separat studioannex och en härlig grillplats, perfekt för avslappnade sammankomster och utomhusunderhållning. Med sitt bekväma läge, natursköna utsikt och mångsidiga layout erbjuder denna villa ett utmärkt tillfälle för husägande och hyresintäkter, vilket gör den till ett attraktivt alternativ för lokalt boende. Missa inte chansen att göra detta till ditt nya hem. Boka en visning idag och upplev charmen i denna förtjusande villa på egen hand. Även om den information som tillhandahålls är korrekt, är den endast avsedd som vägledning och kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Oplev tiltrækningen ved denne indbydende villa med 6 soveværelser, beliggende i det fredfyldte sogn São Gonçalo, Funchal. Tilbyder en behagelig levende oplevelse, er denne villa et ideelt familiehus med udlejningspotentiale. Beliggende i et af Funchals værdsatte kvarterer, har denne villa en fredelig atmosfære og masser af sollys, suppleret med fængslende havudsigt. Spredt over to etager har denne omhyggeligt designede villa tre forskellige boligarealer: T3, T2 og et studie, der giver fleksibilitet og indkomstmuligheder. Vågn op til det beroligende syn af havudsigt og nyd varmen i et hyggeligt hjem indrettet med din komfort i tankerne. Denne ejendom er udstyret med solpaneler til energieffektivitet og er blevet renoveret for at sikre praktisk og moderne bekvemmelighed. Den øverste etage byder dig velkommen med tre rummelige soveværelser, herunder en master suite, et renoveret køkken og en indbydende stue sammen med parkering til to biler og udendørs rum. Nedenunder finder du tre mere generøst store soveværelser, et gæstebadeværelse og et funktionelt åbent køkken, perfekt til hverdagen. Fuldender dette charmerende tilflugtssted er et separat studieanneks og en dejlig grillplads, ideel til afslappede sammenkomster og udendørs underholdning. Med sin bekvemme beliggenhed, naturskønne udsigt og alsidige layout tilbyder denne villa en fremragende mulighed for boligejerskab og lejeindtægter, hvilket gør det til en attraktiv mulighed for lokal indkvartering. Gå ikke glip af chancen for at gøre dette til dit nye hjem. Planlæg en fremvisning i dag, og oplev charmen ved denne dejlige villa på første hånd. Selvom de angivne oplysninger er korrekte, er de kun vejledende og kan ændres uden varsel.

Oppdag tiltrekningen til denne innbydende villaen med 6 soverom som ligger i den rolige sognet São Gonçalo, Funchal. Tilbyr en komfortabel levende opplevelse, er denne villaen et ideelt familiehus med utleiepotensial. Beliggende i et av Funchals respekterte nabolag, har denne villaen en fredelig atmosfære og rikelig sollys, supplert med fengslende havutsikt. Denne gjennomtenkt designede villaen er spredt over to etasjer, og har tre forskjellige boarealer: T3, T2 og et studio, som gir fleksibilitet og inntektsmuligheter. Våkn opp til det beroligende synet av havutsikt og nyt varmen fra et koselig hjem innredet med din komfort i tankene. Utstyrt med solcellepaneler for energieffektivitet, har denne eiendommen blitt renovert for å sikre praktisk og moderne bekvemmelighet. Øverste etasje ønsker deg velkommen med tre romslige soverom, inkludert en master suite, et renovert kjøkken og en innbydende stue, sammen med parkering for to biler og uteplass. I underetasjen finner du tre mer sjenerøst store soverom, et gjestebad og et funksjonelt åpent kjøkken, perfekt for hverdagen. Fullfører dette sjarmerende tilfluktsstedet er et eget studio anneks og et herlig grillområde, ideelt for avslappede sammenkomster og utendørs underholdning. Med sin praktiske beliggenhet, naturskjønn utsikt og allsidige utforming, tilbyr denne villaen en utmerket mulighet for boligeierskap og leieinntekter, noe som gjør det til et attraktivt alternativ for lokale overnattingssteder. Ikke gå glipp av sjansen til å gjøre dette til ditt nye hjem. Planlegg en visning i dag og opplev sjarmen til denne herlige villaen førstehånds. Selv om informasjonen som oppgis, er nøyaktig, er den kun veiledende og kan endres uten varsel.

Odkryj urok tej zachcajcej willi z 6 sypialniami pooonej w spokojnej parafii São Gonçalo w Funchal. Oferujc komfortowe ycie, ta willa jest idealnym domem rodzinnym z potencjaem na wynajem. Pooona w jednej z cenionych dzielnic Funchal, willa ta cieszy si spokojn atmosfer i du iloci wiata sonecznego, uzupenionym urzekajcymi widokami na ocean. Ta starannie zaprojektowana willa, rozoona na dwóch pitrach, oferuje trzy odrbne przestrzenie mieszkalne: T3, T2 i studio, zapewniajc elastyczno i moliwoci zarobku. Obud si przy kojcym widoku oceanu i wygrzewaj si w cieple przytulnego domu urzdzonego z myl o Twoim komforcie. Wyposaona w panele soneczne zapewniajce efektywno energetyczn, nieruchomo ta zostaa odnowiona, aby zapewni praktyczno i nowoczesn wygod. Na pitrze znajduj si trzy przestronne sypialnie, w tym apartament gówny, odnowiona kuchnia i przytulny salon, a take parking na dwa samochody i przestrze na zewntrz. Na dole znajduj si trzy wiksze sypialnie, azienka dla goci i funkcjonalna kuchnia na otwartym planie, idealna do codziennego ycia. Dopenieniem tego uroczego wypoczynku jest oddzielny aneks typu studio i wspaniae miejsce do grillowania, idealne na relaksujce spotkania i rozrywk na wieym powietrzu. Dziki dogodnej lokalizacji, malowniczym widokom i wszechstronnemu ukadowi, ta willa oferuje doskona okazj do posiadania domu i dochodu z wynajmu, co czyni j atrakcyjn opcj dla lokalnego zakwaterowania. Nie przegap okazji, aby uczyni go swoim nowym domem. Umów si na ogldanie ju dzi i poznaj urok tej uroczej willi z pierwszej rki. Chocia podane informacje s dokadne, su wycznie celom informacyjnym i mog ulec zmianie bez powiadomienia.

6 São Gonçalo Funchal T3T2

6 , -, . , . , , . , , : T3, T2 , . , . , , , . , , , . , , . - , . , , , . . . , , .

Tutustukaa tämän kutsuvan 6 makuuhuoneen huvilan viehätykseen sijoitettuna São Gonçalon rauhalliseen seurakuntaan, Funchalissa. Mukavan asumiskokemuksen tarjoava huvila on ihanteellinen perhekoti, jossa on vuokrapotentiaalia. Sijoitettu yhteen Funchalin arvostetuista naapurustoista, tämä huvila nauttii rauhallisesta ilmapiiristä ja runsaasta auringonvalosta, täydennettynä kiehtovilla näköaloilla yli valtameren. Tässä ajatuksella suunnitellussa huvilassa, joka on jaettu kahteen kerrokseen, on kolme erillistä asuintilaa: T3, T2 ja studio, jotka tarjoavat joustavuutta ja tulomahdollisuuksia. Herää merinäkymien rauhoittavaan näkyyn ja paistattele kodikkaan kodin lämmössä, joka on sisustettu mukavuuttasi ajatellen. Tämä kiinteistö on varustettu aurinkopaneeleilla energiatehokkuuden takaamiseksi, ja se on kunnostettu käytännöllisyyden ja modernin mukavuuden varmistamiseksi. Yläkerta toivottaa sinut tervetulleeksi kolmella tilavalla makuuhuoneella, mukaan lukien master-sviitti, kunnostettu keittiö ja viihtyisä olohuone sekä pysäköinti kahdelle autolle ja ulkotila. Alakerrasta löytyy kolme reilumman kokoista makuuhuonetta, vieraskylpyhuone ja toimiva avokeittiö, joka sopii täydellisesti jokapäiväiseen elämään. Tämän viehättävän retriitin täydentää erillinen studiolisärakennus ja ihastuttava grillialue, joka on ihanteellinen rentoihin kokoontumisiin ja ulkoilmaviihteeseen. Kätevän sijaintinsa, luonnonkauniiden näköalojensa ja monipuolisen pohjaratkaisunsa ansiosta tämä huvila tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden omistusasuntoon ja vuokratuloihin, mikä tekee siitä houkuttelevan vaihtoehdon paikalliselle majoitukselle. Älä missaa mahdollisuutta tehdä tästä uusi kotisi. Varaa katselu tänään ja koe tämän ihastuttavan huvilan viehätys omakohtaisesti. Vaikka annetut tiedot ovat tarkkoja, ne ovat vain ohjeellisia, ja niitä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.

6 . . . : T3 T2 . . . . . . . . . .

Descobreix l'atractiu d'aquesta acollidora vila de 6 dormitoris situada a la serena parròquia de São Gonçalo, Funchal. Oferint una experiència de vida còmoda, aquesta vila és una casa familiar ideal amb potencial de lloguer. Situada en un dels barris estimats de Funchal, aquesta vila gaudeix d'un ambient tranquil i una àmplia llum solar, complementada amb una vista captivadora sobre el mar. Distribuïda en dues plantes, aquesta vil·la de disseny acurat compta amb tres espais habitables diferents: T3, T2 i un estudi, que ofereix flexibilitat i oportunitats d'ingressos. Desperta't amb la relaxant vista de les vistes al mar i gaudeix de la calidesa d'una casa acollidora moblada pensant en la teva comoditat. Equipada amb plaques solars per a l'eficiència energètica, aquesta propietat ha estat reformada per garantir la practicitat i la comoditat moderna. La planta superior us dóna la benvinguda amb tres amplis dormitoris, incloent una màster suite, una cuina reformada, i una acollidora sala d'estar, juntament amb aparcament per a dos cotxes i espai exterior. A la planta baixa, trobem tres dormitoris més generosos, un bany de cortesia i una cuina funcional de planta oberta, perfecta per a la vida quotidiana. Completen aquest encantador refugi un estudi annex independent i una bonica zona de barbacoa, ideal per a reunions relaxades i entreteniment a l'aire lliure. Amb la seva bona ubicació, vistes panoràmiques i disseny versàtil, aquesta vila ofereix una excel·lent oportunitat per a la propietat i els ingressos de lloguer, cosa que la converteix en una opció atractiva per a allotjaments locals. No perdis l'oportunitat de fer d'aquesta la teva nova llar. Programa una visita avui i viu l'encant d'aquesta encantadora vila de primera mà. Tot i que la informació proporcionada és precisa, només té finalitats orientatives i pot estar subjecta a canvis sense previ avís.