2 quarto villa À venda

Visão geral

Apresentamos este acolhedor apartamento T2 no rés-do-chão de uma moradia situada na zona de Estoril -Alapraia, perfeita para quem procura tranquilidade sem abrir mão da conveniência. Com uma localização privilegiada, o imóvel encontra-se em uma área residencial calma, cercada por comércio e serviços variados, garantindo facilidade no seu dia a dia. Este simpático dispõe de um espaçoso logradouro equipado com churrasqueira, ideal para desfrutar de momentos ao ar livre com família e amigos. Além disso, conta com uma garagem e espaços de arrumos, oferecendo ampla capacidade de armazenamento. A propriedade possui uma boa distribuição de luz natural, criando um ambiente agradável e acolhedor. A área é notavelmente tranquila e está a apenas a 5 minutos da praia, a 10 minutos de Cascais e 25 minutos de Lisboa, a 10 minutos de Hospital. Oferecendo um equilíbrio perfeito entre vida urbana e relaxamento. A proximidade com excelentes colégios e escolas eleva ainda mais o potencial deste imóvel, tornando-o uma escolha ideal para famílias. Venha conhecer este apartamento uma oportunidade única de viver com qualidade e tranquilidade, perto de tudo o que você precisa.

We present this cozy 2 bedroom apartment on the ground floor of a villa located in the Estoril/Cascais - Alapraia area, perfect for those looking for tranquility without giving up convenience. With a privileged location, the property is located in a quiet residential area, surrounded by commerce and varied services, ensuring ease in your daily life. This friendly hotel has a spacious patio equipped with barbecue, ideal for enjoying outdoor moments with family and friends. In addition, it has a garage and storage spaces, offering ample storage capacity. The property has a good distribution of natural light, creating a pleasant and welcoming environment. The area is remarkably quiet and is only 5 minutes from the beach, 10 minutes from Cascais and 25 minutes from Lisbon, offering a perfect balance between city life and relaxation. The proximity to excellent colleges and schools further elevates the potential of this property, making it an ideal choice for families. Come and see this apartment, a unique opportunity to live with quality and tranquility, close to everything you need.

Te presentamos este acogedor apartamento de 2 dormitorios en la planta baja de una villa situada en la zona de Estoril -Ala Praia, perfecto para aquellos que buscan tranquilidad sin renunciar a la comodidad. Con una ubicación privilegiada, la propiedad se encuentra en una zona residencial tranquila, rodeada de comercio y variados servicios, lo que garantiza la facilidad en su vida diaria. Este acogedor hotel cuenta con un amplio patio equipado con barbacoa, ideal para disfrutar de momentos al aire libre con familiares y amigos. Además, cuenta con garaje y trasteros, ofreciendo una amplia capacidad de almacenaje. La propiedad cuenta con una buena distribución de la luz natural, creando un ambiente agradable y acogedor. La zona es notablemente tranquila y está a solo 5 minutos de la playa, a 10 minutos de Cascais y a 25 minutos de Lisboa, ofreciendo un equilibrio perfecto entre la vida de la ciudad y la relajación. La proximidad a excelentes colegios y escuelas eleva aún más el potencial de esta propiedad, lo que la convierte en una opción ideal para familias. Ven a conocer este apartamento, una oportunidad única para vivir con calidad y tranquilidad, cerca de todo lo que necesitas.

Nous vous présentons ce confortable appartement de 2 chambres au rez-de-chaussée dune villa située dans la région d´Estoril Cascais, parfait pour ceux qui recherchent la tranquillité sans renoncer à la commodité. Bénéficiant dun emplacement privilégié, la propriété est située dans un quartier résidentiel calme, entouré de commerces et de services variés, vous assurant une facilité dans votre quotidien. Cet hôtel convivial dispose dun patio spacieux équipé dun barbecue, idéal pour profiter de moments en plein air en famille ou entre amis. De plus, il dispose dun garage et despaces de rangement, offrant une grande capacité de rangement. La propriété bénéficie dune bonne répartition de la lumière naturelle, créant un environnement agréable et accueillant. Le quartier est remarquablement calme et se trouve à seulement 5 minutes de la plage, à 10 minutes de Cascais et à 25 minutes de Lisbonne, offrant un équilibre parfait entre vie urbaine et détente. La proximité dexcellents collèges et écoles augmente encore le potentiel de cette propriété, ce qui en fait un choix idéal pour les familles. Venez voir cet appartement, une occasion unique de vivre avec qualité et tranquillité, à proximité de tout ce dont vous avez besoin.





We presenteren dit gezellige appartement met 2 slaapkamers op de begane grond van een villa gelegen in de wijk Estoril -Ala Praia, perfect voor wie op zoek is naar rust zonder het gemak op te geven. Met een bevoorrechte locatie is de woning gelegen in een rustige woonwijk, omgeven door handel en gevarieerde diensten, waardoor u zich gemakkelijk kunt maken in uw dagelijks leven. Dit vriendelijke hotel heeft een ruime patio met barbecue, ideaal om te genieten van momenten in de buitenlucht met familie en vrienden. Daarnaast heeft het een garage en opslagruimtes, die voldoende opslagcapaciteit bieden. Het pand heeft een goede verdeling van natuurlijk licht, waardoor een aangename en gastvrije omgeving ontstaat. Het gebied is opmerkelijk rustig en ligt op slechts 5 minuten van het strand, 10 minuten van Cascais en 25 minuten van Lissabon, en biedt een perfecte balans tussen het stadsleven en ontspanning. De nabijheid van uitstekende hogescholen en scholen verhoogt het potentieel van deze woning verder, waardoor het een ideale keuze is voor gezinnen. Kom en bekijk dit appartement, een unieke kans om te leven met kwaliteit en rust, dicht bij alles wat je nodig hebt.

Vi presenterar denna mysiga lägenhet med 2 sovrum på bottenvåningen i en villa belägen i området Estoril-Ala Praia, perfekt för dem som letar efter lugn utan att ge upp bekvämligheten. Med ett privilegierat läge ligger fastigheten i ett lugnt bostadsområde, omgivet av handel och olika tjänster, vilket garanterar lätthet i ditt dagliga liv. Detta vänliga hotell har en rymlig uteplats med grill, perfekt för att njuta av utomhusstunder med familj och vänner. Dessutom har den ett garage och förvaringsutrymmen, vilket erbjuder gott om lagringskapacitet. Fastigheten har en bra fördelning av naturligt ljus, vilket skapar en trevlig och välkomnande miljö. Området är anmärkningsvärt lugnt och ligger bara 5 minuter från stranden, 10 minuter från Cascais och 25 minuter från Lissabon, och erbjuder en perfekt balans mellan stadsliv och avkoppling. Närheten till utmärkta högskolor och skolor höjer ytterligare potentialen för denna fastighet, vilket gör den till ett idealiskt val för familjer. Kom och se denna lägenhet, en unik möjlighet att bo med kvalitet och lugn, nära till allt du behöver.

Vi præsenterer denne hyggelige 2 værelses lejlighed i stueetagen i en villa beliggende i Estoril -Ala Praia-området, perfekt til dem, der søger ro uden at opgive bekvemmeligheden. Med en privilegeret beliggenhed ligger ejendommen i et roligt boligområde, omgivet af handel og varierede tjenester, hvilket sikrer lethed i dit daglige liv. Dette venlige hotel har en rummelig terrasse med grill, ideel til at nyde udendørs øjeblikke med familie og venner. Derudover har den en garage og lagerpladser, der tilbyder rigelig lagerkapacitet. Ejendommen har en god fordeling af naturligt lys, hvilket skaber et behageligt og indbydende miljø. Området er bemærkelsesværdigt roligt og ligger kun 5 minutter fra stranden, 10 minutter fra Cascais og 25 minutter fra Lissabon, hvilket giver en perfekt balance mellem byliv og afslapning. Nærheden til fremragende gymnasier og skoler hæver yderligere potentialet i denne ejendom, hvilket gør det til et ideelt valg for familier. Kom og se denne lejlighed, en unik mulighed for at leve med kvalitet og ro, tæt på alt hvad du behøver.

Vi presenterer denne koselige 2-roms leiligheten i første etasje i en villa som ligger i Estoril-Ala Praia-området, perfekt for de som leter etter ro uten å gi opp bekvemmeligheten. Med en privilegert beliggenhet ligger eiendommen i et rolig boligområde, omgitt av handel og varierte tjenester, noe som sikrer letthet i ditt daglige liv. Dette vennlige hotellet har en romslig uteplass utstyrt med grill, ideelt for å nyte utendørs øyeblikk med familie og venner. I tillegg har den en garasje og lagringsplasser, og tilbyr god lagringskapasitet. Eiendommen har en god fordeling av naturlig lys, og skaper et hyggelig og innbydende miljø. Området er bemerkelsesverdig stille og ligger bare 5 minutter fra stranden, 10 minutter fra Cascais og 25 minutter fra Lisboa, og tilbyr en perfekt balanse mellom byliv og avslapning. Nærheten til utmerkede høyskoler og skoler løfter potensialet til denne eiendommen ytterligere, noe som gjør den til et ideelt valg for familier. Kom og se denne leiligheten, en unik mulighet til å leve med kvalitet og ro, nær alt du trenger.

Prezentujemy ten przytulny apartament z 2 sypialniami na parterze willi pooonej w dzielnicy Estoril -Ala Praia, idealny dla osób szukajcych spokoju bez rezygnacji z wygody. Dziki uprzywilejowanej lokalizacji nieruchomo znajduje si w cichej dzielnicy mieszkalnej, w otoczeniu handlu i rónorodnych usug, zapewniajc atwo w codziennym yciu. Ten przyjazny hotel dysponuje przestronnym patio wyposaonym w sprzt do grillowania, idealnym miejscem na spdzenie czasu na wieym powietrzu z rodzin i przyjaciómi. Ponadto posiada gara i schowki, oferujc du pojemno do przechowywania. Nieruchomo ma dobry rozkad naturalnego wiata, tworzc przyjemne i przyjazne otoczenie. Okolica jest niezwykle spokojna i znajduje si zaledwie 5 minut od play, 10 minut od Cascais i 25 minut od Lizbony, oferujc idealn równowag midzy yciem w miecie a relaksem. Blisko doskonaych uczelni i szkó dodatkowo podnosi potencja tej nieruchomoci, co czyni j idealnym wyborem dla rodzin. Przyjd i zobacz ten apartament, niepowtarzaln okazj do ycia z jakoci i spokojem, blisko wszystkiego, czego potrzebujesz.

- 5 10 25

2 , --, , , . , , , . , . , , . , . 5 , 10 25 , . , . , , .

Esittelemme tämän kodikkaan 2 makuuhuoneen huoneiston Estoril -Ala Praian alueella sijaitsevan huvilan pohjakerroksessa, täydellinen niille, jotka etsivät rauhaa luopumatta mukavuudesta. Etuoikeutetulla paikalla kiinteistö sijaitsee rauhallisella asuinalueella, jota ympäröivät kauppa ja monipuoliset palvelut, mikä takaa helpon jokapäiväisen elämäsi. Tässä ystävällisessä hotellissa on tilava patio, jossa on grilli, joka on ihanteellinen paikka nauttia ulkoilmahetkistä perheen ja ystävien kanssa. Lisäksi siinä on autotalli ja varastotiloja, jotka tarjoavat runsaasti säilytyskapasiteettia. Kiinteistössä on hyvä luonnonvalon jakautuminen, mikä luo miellyttävän ja vieraanvaraisen ympäristön. Alue on huomattavan hiljainen ja vain 5 minuutin päässä rannalta, 10 minuutin päässä Cascaisista ja 25 minuutin päässä Lissabonista, tarjoten täydellisen tasapainon kaupunkielämän ja rentoutumisen välillä. Erinomaisten korkeakoulujen ja koulujen läheisyys lisää entisestään tämän kiinteistön potentiaalia, joten se on ihanteellinen valinta perheille. Tule katsomaan tätä asuntoa, ainutlaatuista mahdollisuutta elää laadukkaasti ja rauhallisesti, lähellä kaikkea mitä tarvitset.

2 Estoril -Ala Praia . . . . . 5 10 25 . . .

Us presentem aquest acollidor apartament de 2 dormitoris a la planta baixa d'un xalet situat a la zona d'Estoril-Ala Praia, perfecte per a aquells que busquen tranquil·litat sense renunciar a la comoditat. Amb una ubicació privilegiada, la propietat es troba en una zona residencial tranquil·la, envoltada de comerç i serveis variats, garantint la seva tranquil·litat en el seu dia a dia. Aquest acollidor hotel disposa d'un ampli pati equipat amb barbacoa, ideal per gaudir de moments a l'aire lliure amb la família i els amics. A més, disposa de garatge i trasters, oferint una àmplia capacitat d'emmagatzematge. La propietat disposa d'una bona distribució de la llum natural, creant un ambient agradable i acollidor. La zona és extraordinàriament tranquil·la i es troba a només 5 minuts de la platja, a 10 minuts de Cascais i a 25 minuts de Lisboa, oferint un equilibri perfecte entre la vida de la ciutat i el relax. La proximitat a excel·lents col·legis i escoles eleva encara més el potencial d'aquesta propietat, convertint-la en una opció ideal per a famílies. Vine a conèixer aquest pis, una oportunitat única de viure amb qualitat i tranquil·litat, a prop de tot el necessari.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.