2 quarto apartamentos À venda

Visão geral

Os espaçosos quartos incluem um com casa de banho privativa, ambos com piso aquecido. A cozinha em plano aberto e a área de estar possuem uma abundância de luz natural, com um terraço com vista para a piscina. A cozinha totalmente equipada e a sala de estar incluem uma lareira acolhedora para as noites frias de inverno e ar condicionado para os dias quentes de Verão. O condomínio privado oferece uma grande piscina comum, jardins bem cuidados, estacionamento subterrâneo com um lugar de estacionamento e uma arrecadação. Esta propriedade faria uma fantástica casa de férias para passar com a família ou amigos ou um investimento. Lojas, supermercados, escolas, transportes públicos, serviços de saúde, campos de golfe e instalações desportivas estão todos localizados nas proximidades. A cidade de Lagos fica a dez minutos de carro e o ponto mais ocidental de Portugal, Sagres, fica apenas a 20 minutos.

Located in the serene neighborhood of Urbanização dos Aromas, just a short stroll away from Praia de Burgau, this contemporary two-bedroom, two-bathroom residence offers a tranquil retreat. The spacious bedrooms include one with an en-suite bathroom, both featuring underfloor heating. The open-plan kitchen and living area boasts an abundance of natural light, with a terrace overlooking the pool. The fully equipped kitchen and living space includes a cozy fireplace for chilly winter evenings and air conditioning for hot summer days. The private condominium offers a large communal pool, well-kept gardens, underground parking with one parking space, and a storage room. This property would make a fantastic holiday home to spend with family or friends, an investment, or a permanent residence. Shops, supermarkets, schools, public transport, health services, golf courses, and sports facilities are all located close by. The city of Lagos is a ten-minute drive and the most Westerly point of Portugal, Sagres, is only 20 minutes away.

Ubicada en el sereno barrio de Urbanização dos Aromas, a pocos pasos de la playa de Burgua, esta residencia contemporánea de dos dormitorios y dos baños ofrece un refugio tranquilo. Las amplias habitaciones incluyen una con baño privado, ambas con calefacción por suelo radiante. La cocina abierta y la sala de estar cuentan con abundante luz natural, con una terraza con vistas a la piscina. La cocina y la sala de estar están totalmente equipadas e incluyen una acogedora chimenea para las frías noches de invierno y aire acondicionado para los calurosos días de verano. El condominio privado ofrece una gran piscina comunitaria, cuidados jardines, aparcamiento subterráneo con plaza de aparcamiento y trastero. Esta propiedad sería una fantástica casa de vacaciones para pasar con la familia o amigos o una inversión. Tiendas, supermercados, colegios, transporte público, servicios sanitarios, campos de golf e instalaciones deportivas se encuentran en las inmediaciones. La ciudad de Lagos está a diez minutos en coche y el punto más occidental de Portugal, Sagres, está a solo 20 minutos.

Située dans le quartier serein dUrbanização dos Aromas, à quelques pas de la plage de Burgau, cette résidence contemporaine de deux chambres et deux salles de bains offre une retraite tranquille. Les chambres spacieuses comprennent une avec salle de bains privative, toutes deux avec chauffage au sol. La cuisine américaine et le salon bénéficient dune lumière naturelle abondante et dune terrasse donnant sur la piscine. La cuisine et le salon entièrement équipés comprennent une cheminée confortable pour les froides soirées dhiver et la climatisation pour les chaudes journées dété. La copropriété privée dispose dune grande piscine commune, de jardins bien entretenus, dun parking souterrain avec une place de parking et dun débarras. Cette propriété ferait une maison de vacances fantastique à passer en famille ou entre amis ou un investissement. Les magasins, les supermarchés, les écoles, les transports en commun, les services de santé, les terrains de golf et les installations sportives sont tous situés à proximité. La ville de Lagos est à dix minutes en voiture et le point le plus à louest du Portugal, Sagres, est à seulement 20 minutes.



Im ruhigen Viertel Urbanização dos Aromas, nur wenige Schritte vom Strand Burgau entfernt, bietet diese moderne Residenz mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern einen ruhigen Rückzugsort. Zu den geräumigen Schlafzimmern gehört eines mit eigenem Bad, beide mit Fußbodenheizung. Die offene Küche und der Wohnbereich bieten viel Tageslicht und eine Terrasse mit Blick auf den Pool. Die voll ausgestattete Küche und das Wohnzimmer verfügen über einen gemütlichen Kamin für kalte Winterabende und eine Klimaanlage für heiße Sommertage. Die private Eigentumswohnung bietet einen großen Gemeinschaftspool, gepflegte Gärten, eine Tiefgarage mit Parkplatz und einen Abstellraum. Diese Immobilie wäre ein fantastisches Ferienhaus, das Sie mit Familie oder Freunden oder als Investition verbringen können. Geschäfte, Supermärkte, Schulen, öffentliche Verkehrsmittel, Gesundheitsdienste, Golfplätze und Sportanlagen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Stadt Lagos ist eine zehnminütige Autofahrt entfernt und Portugals westlichster Punkt, Sagres, ist nur 20 Minuten entfernt.

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.