2 quarto villa À venda

Visão geral

Imóvel ideal "lock up and go" inserido numa propriedade de 16 Ha, perfeito para reforma em Portugal ou para fins de investimento. Vende-se esta moderna moradia virada a sudoeste, com 2 quartos e 2 casas de banho privativas, cozinha em plano aberto e sala de estar, WC para hóspedes, área de lavandaria separada, oferecendo um belo terraço e piscina com vista para a quinta de fruta da Quinta. Todos os quartos estão directamente ligados à área de entretenimento e piscina. A cozinha em plano aberto está equipada com uma placa de fogão de indução e uma ventoinha de exaustor, forno, frigorífico e máquina de lavar louça. A área de estar está equipada com uma lareira a pellets de recuperação de calor. Os excelentes acabamentos desta propriedade oferecem estilo moderno e vida livre de preocupações. O piso inferior/cave de 45 m2 pode ser acedido através das escadas exteriores, onde encontrará uma generosa área de arrumação ou passatempo, e da área de máquinas. O espaço de estacionamento é composto por uma garagem. A casa está equipada com ar condicionado. Esta propriedade está estrategicamente localizada numa zona tranquila, a uma curta distância a pé do centro das Caldas da Rainha. É o estilo de vida perfeito para pessoas que apreciam a tranquilidade do campo e querem estar perto da agitação da cidade, onde se encontrará todas as comodidades que procuram!

Ideal" lock up and go" property inserted in a 16 Ha estate, perfect for retirement in Portugal or for investment purposes. For sale this modern south-west facing villa , with 2 bedrooms and 2 en suite bathrooms , open plan kitchen and living area, guest toilet , separate laundry area, offering a beautiful terrace and swimming pool overlooking the fruit farm of the Quinta. All the rooms are directly connected to the entertainment and swimming pool area. The open plan kitchen is fitted with an induction hob and extractor fan, oven, refrigerator and dishwasher. The living area is equipped with a heat recovering pellet fireplace . The excellent finishes of this property offers modern style and worry free living. The lower floor/basement of 45 m2 can be accessed via the outdoor stairs, where you will find a generous storage or hobby area, and the machine area. The parking space consists of a carport. The house is equipped with Air Conditioning. This property is strategically located in a quiet area, walking distance to the centre of Caldas da Rainha. It is the perfect lifestyle for people who enjoy the tranquility of the countryside and want to be close to the hustle and bustle of the city, where one will find all the amenities they are looking for !

Propiedad ideal para "cerrar y listo" insertada en una finca de 16 hectáreas, perfecta para la jubilación en Portugal o con fines de inversión. Se vende esta moderna villa orientada al suroeste, con 2 dormitorios y 2 baños en suite, cocina abierta y sala de estar, aseo de invitados, zona de lavandería separada, que ofrece una hermosa terraza y piscina con vistas a la granja de frutas de la Quinta. Todas las habitaciones están conectadas directamente con la zona de ocio y piscina. La cocina americana está equipada con placa de inducción y campana extractora, horno, frigorífico y lavavajillas. La sala de estar está equipada con una chimenea de pellets recuperadora de calor . Los excelentes acabados de esta propiedad ofrecen un estilo moderno y una vida sin preocupaciones. A la planta baja/sótano de 45 m2 se accede a través de las escaleras exteriores, donde encontrará una generosa zona de almacenamiento o hobby, y la zona de máquinas. La plaza de aparcamiento consta de una cochera. La casa está equipada con aire acondicionado. Esta propiedad está estratégicamente ubicada en una zona tranquila, a poca distancia del centro de Caldas da Rainha. Es el estilo de vida perfecto para las personas que disfrutan de la tranquilidad del campo y quieren estar cerca del ajetreo y el bullicio de la ciudad, donde uno encontrará todas las comodidades que está buscando.

Propriété idéale " lock up and go " insérée dans un domaine de 16 Ha, parfaite pour la retraite au Portugal ou à des fins dinvestissement. A vendre cette villa moderne orientée sud-ouest, avec 2 chambres et 2 salles de bains privatives, cuisine ouverte et salon, toilettes invités, buanderie séparée, offrant une belle terrasse et piscine donnant sur la ferme fruitière de la Quinta. Toutes les chambres sont directement reliées à lespace divertissement et à la piscine. La cuisine ouverte est équipée dune plaque à induction et dune hotte aspirante, dun four, dun réfrigérateur et dun lave-vaisselle. Lespace de vie est équipé dune cheminée à granulés récupérant la chaleur. Les excellentes finitions de cette propriété offrent un style moderne et une vie sans souci. Létage inférieur/sous-sol de 45 m2 est accessible par lescalier extérieur, où vous trouverez un espace de rangement ou de loisirs généreux, et la zone des machines. Lespace de stationnement se compose dun abri voiture. La maison est équipée de la climatisation. Cette propriété est stratégiquement située dans un quartier calme, à distance de marche du centre de Caldas da Rainha. Cest le style de vie parfait pour les personnes qui apprécient la tranquillité de la campagne et qui veulent être proches de lagitation de la ville, où lon trouvera toutes les commodités quils recherchent !

Proprietà ideale "lock up and go" inserita in una tenuta di 16 ettari, perfetta per la pensione in Portogallo o per scopi di investimento. In vendita questa moderna villa esposta a sud-ovest, con 2 camere da letto e 2 bagni privati, cucina a pianta aperta e zona giorno, bagno per gli ospiti, zona lavanderia separata, che offre una splendida terrazza e piscina con vista sulla fattoria della frutta della Quinta. Tutte le camere sono direttamente collegate all'area animazione e piscina. La cucina a vista è dotata di piano cottura a induzione e cappa aspirante, forno, frigorifero e lavastoviglie. La zona giorno è dotata di un camino a pellet a recupero di calore. Le ottime finiture di questa proprietà offrono uno stile moderno e una vita senza preoccupazioni. Al piano inferiore/seminterrato di 45 m2 si accede tramite le scale esterne, dove si trova un'ampia area di stoccaggio o hobby, e l'area macchine. Il posto auto è costituito da un posto auto coperto. La casa è dotata di aria condizionata. Questa struttura è strategicamente situata in una zona tranquilla, a pochi passi dal centro di Caldas da Rainha. È lo stile di vita perfetto per le persone che amano la tranquillità della campagna e vogliono essere vicino al trambusto della città, dove si trovano tutti i servizi che stanno cercando!

Ideales "Lock-up and go"-Anwesen in einem 16 Hektar großen Anwesen, perfekt für den Ruhestand in Portugal oder für Investitionszwecke. Zum Verkauf steht diese moderne, nach Südwesten ausgerichtete Villa mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern en suite , offener Küche und Wohnbereich, Gäste-WC , separater Waschküche, mit einer schönen Terrasse und einem Swimmingpool mit Blick auf die Obstfarm der Quinta. Alle Zimmer sind direkt mit dem Unterhaltungs- und Poolbereich verbunden. Die offene Küche ist mit einem Induktionskochfeld und einer Dunstabzugshaube, einem Backofen, einem Kühlschrank und einem Geschirrspüler ausgestattet. Der Wohnbereich ist mit einem wärmerückgewinnenden Pelletkamin ausgestattet. Die hervorragenden Oberflächen dieser Immobilie bieten modernen Stil und sorgenfreies Wohnen. Die untere Etage/Keller von 45 m2 ist über die Außentreppe erreichbar, wo Sie einen großzügigen Abstell- oder Hobbybereich und den Maschinenbereich finden. Der Stellplatz besteht aus einem Carport. Das Haus ist mit Klimaanlage ausgestattet. Diese Unterkunft befindet sich in strategisch günstiger Lage in einer ruhigen Gegend, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Caldas da Rainha entfernt. Es ist der perfekte Lebensstil für Menschen, die die Ruhe des Landes genießen und in der Nähe des hektischen Treibens der Stadt sein möchten, wo man alle Annehmlichkeiten findet, die sie suchen!

Ideale "lock up and go" woning ingevoegd op een landgoed van 16 Ha, perfect voor pensionering in Portugal of voor investeringsdoeleinden. Te koop deze moderne villa op het zuidwesten, met 2 slaapkamers en 2 eigen badkamers, open keuken en woonkamer, gastentoilet, aparte wasruimte, met een prachtig terras en zwembad met uitzicht op de fruitboerderij van de Quinta. Alle kamers zijn direct verbonden met het entertainment- en zwembadgedeelte. De open keuken is voorzien van een inductiekookplaat en afzuigkap, oven, koelkast en vaatwasser. Het woongedeelte is voorzien van een warmteterugwinnende pellethaard. De uitstekende afwerking van deze woning biedt een moderne stijl en zorgeloos leven. Via de buitentrap is de benedenverdieping/kelder van 45 m2 te bereiken, waar u een royale berging of hobbyruimte vindt, en de machineruimte. De parkeerplaats bestaat uit een carport. Het huis is voorzien van airconditioning. Deze woning is strategisch gelegen in een rustige omgeving, op loopafstand van het centrum van Caldas da Rainha. Het is de perfecte levensstijl voor mensen die genieten van de rust van het platteland en dicht bij de drukte van de stad willen zijn, waar men alle voorzieningen vindt die ze zoeken!

Idealisk "lock up and go"-fastighet infogad i en 16 hektar stor egendom, perfekt för pensionering i Portugal eller för investeringsändamål. Till salu denna moderna villa i sydvästläge, med 2 sovrum och 2 badrum, kök och vardagsrum i öppen planlösning, gästtoalett, separat tvättstuga, med en vacker terrass och pool med utsikt över fruktgården i Quinta. Alla rum ligger i direkt anslutning till underhållnings- och poolområdet. Köket i öppen planlösning är utrustat med induktionshäll och fläkt, ugn, kylskåp och diskmaskin. Vardagsrummet är utrustat med en värmeåtervinnande pelletskamin. Den utmärkta finishen på denna fastighet erbjuder modern stil och bekymmersfritt boende. Nedre våningen/källaren på 45 m2 kan nås via utomhustrappan, där du hittar ett generöst förråds- eller hobbyutrymme, och maskinområdet. Parkeringsplatsen består av en carport. Huset är utrustat med luftkonditionering. Denna fastighet är strategiskt belägen i ett lugnt område, gångavstånd till centrum av Caldas da Rainha. Det är den perfekta livsstilen för människor som njuter av lugnet på landsbygden och vill vara nära stadens liv och rörelse, där man hittar alla bekvämligheter de letar efter!

Ideel "lås op og gå" ejendom indsat i en 16 Ha ejendom, perfekt til pensionering i Portugal eller til investeringsformål. Til salg denne moderne sydvestvendte villa , med 2 soveværelser og 2 eget badeværelse , åbent køkken og opholdsstue, gæstetoilet , separat vaskerum, der tilbyder en smuk terrasse og swimmingpool med udsigt over frugtgården i Quinta. Samtlige værelser er direkte forbundet med underholdnings- og swimmingpoolområdet. Køkkenet i åbent plan har induktionskogeplade og emhætte, ovn, køleskab og opvaskemaskine. Opholdsstuen er udstyret med en varmegenvinding pellet pejs . Den fremragende finish på denne ejendom tilbyder moderne stil og bekymringsfri levevis. Underetagen/kælderen på 45 m2 kan tilgås via den udendørs trappe, hvor du finder et stort opbevarings- eller hobbyområde samt maskinområdet. Parkeringspladsen består af en carport. Huset er udstyret med aircondition. Denne ejendom har en strategisk beliggenhed i et roligt område, i gåafstand til centrum af Caldas da Rainha. Det er den perfekte livsstil for folk, der nyder roen på landet og ønsker at være tæt på byens travlhed, hvor man finder alle de faciliteter, de leder efter!

Ideell "lock up and go" eiendom satt inn i en 16 Ha eiendom, perfekt for pensjonering i Portugal eller for investeringsformål. Til salgs denne moderne sørvestvendte villaen, med 2 soverom og 2 bad, åpen kjøkkenløsning og stue, gjestetoalett, separat vaskerom, og tilbyr en vakker terrasse og svømmebasseng med utsikt over fruktgården til Quinta. Alle rommene er direkte forbundet med underholdnings- og svømmebassengområdet. Det åpne kjøkkenet er utstyrt med induksjonstopp og avtrekksvifte, stekeovn, kjøleskap og oppvaskmaskin. Stuen er utstyrt med en varmegjenvinnende pelletspeis. Den utmerkede finishen på denne eiendommen tilbyr moderne stil og bekymringsfri livsstil. Underetasjen / kjelleren på 45 m2 kan nås via utendørstrappen, hvor du finner et sjenerøst lagrings- eller hobbyområde og maskinområdet. Parkeringsplassen består av en carport. Huset er utstyrt med klimaanlegg. Denne eiendommen ligger strategisk til i et rolig område, gangavstand til sentrum av Caldas da Rainha. Det er den perfekte livsstilen for folk som liker roen på landsbygda og ønsker å være nær byens kjas og mas, hvor man finner alle fasiliteter de leter etter!

Idealna nieruchomo typu "lock up and go" umieszczona w posiadoci o powierzchni 16 ha, idealna na emerytur w Portugalii lub w celach inwestycyjnych. Na sprzeda ta nowoczesna willa z widokiem na poudniowy zachód , z 2 sypialniami i 2 azienkami , otwart kuchni i salonem, toalet dla goci , oddzieln pralni, oferujc pikny taras i basen z widokiem na farm owocow Quinta. Wszystkie pokoje s bezporednio poczone z czci rozrywkow i basenow. Otwarta kuchnia wyposaona jest w pyt indukcyjn i okap, piekarnik, lodówk i zmywark. Cz dzienna wyposaona jest w kominek na pellet z odzyskiem ciepa. Doskonae wykoczenie tej nieruchomoci oferuje nowoczesny styl i bezproblemowe ycie. Na dolne pitro/piwnic o powierzchni 45 m2 mona dosta si schodami zewntrznymi, gdzie znajduje si obszerny schowek lub miejsce na hobby oraz obszar maszyn. Miejsce parkingowe skada si z wiaty garaowej. Dom wyposaony jest w klimatyzacj. Ten obiekt jest strategicznie pooony w spokojnej okolicy, w odlegoci spaceru od centrum Caldas da Rainha. To idealny styl ycia dla osób, które lubi spokój wsi i chc by blisko zgieku miasta, gdzie znajdziesz wszystkie udogodnienia, których szukaj!

16 2 2 Quinta 45 m2 / Caldas da Rainha

16 , . , -, 2 2 , , , , . . , , . . . / 45 2 , , . . . , --. , , , !

Ihanteellinen "lukitse ja mene" -kiinteistö, joka on sijoitettu 16 hehtaarin kiinteistöön, täydellinen eläkkeelle siirtymiseen Portugalissa tai sijoitustarkoituksiin. Myytävänä tämä moderni lounaaseen päin oleva huvila, jossa on 2 makuuhuonetta ja 2 kylpyhuonetta , avokeittiö ja olohuone, vieras-wc , erillinen pesula-alue, joka tarjoaa kauniin terassin ja uima-altaan, josta on näkymät Quintan hedelmätilalle. Kaikki huoneet ovat suoraan yhteydessä viihde- ja uima-allasalueeseen. Avokeittiössä on induktioliesi ja liesituuletin, uuni, jääkaappi ja astianpesukone. Olohuoneessa on lämpöä talteenottava pellettitakka. Tämän ominaisuuden erinomainen viimeistely tarjoaa modernia tyyliä ja huoletonta elämää. Alakertaan/kellariin 45 m2 pääsee ulkoportaita pitkin, josta löytyy runsas varasto- tai harrastealue sekä konealue. Autopaikka koostuu autokatoksesta. Talossa on ilmastointi. Tämä majoituspaikka sijaitsee strategisella paikalla rauhallisella alueella kävelymatkan päässä Caldas da Rainhan keskustasta. Se on täydellinen elämäntapa ihmisille, jotka nauttivat maaseudun rauhasta ja haluavat olla lähellä kaupungin hälinää, josta löydät kaikki etsimänsä mukavuudet !

" " 16 . 2 2 Quinta. . . . . / 45 2 . . . Caldas da Rainha. !

Propietat ideal" lock up and go" inserida en una finca de 16 Ha, perfecta per a la jubilació a Portugal o amb finalitats d'inversió. Es ven aquesta moderna vila orientada al sud-oest, amb 2 dormitoris i 2 banys en suite, cuina oberta i zona d'estar, lavabo de cortesia, zona de safareig independent, oferint una bonica terrassa i piscina amb vistes a la granja fruitera de la Quinta. Totes les habitacions estan connectades directament amb la zona d'animació i piscina. La cuina americana està equipada amb placa d'inducció i campana extractora, forn, nevera i rentavaixelles. La zona d'estar està equipada amb una xemeneia de pellets recuperadora de calor . Els excel·lents acabats d'aquesta propietat ofereixen un estil modern i una vida sense preocupacions. A la planta inferior/soterrani de 45 m2 es pot accedir a través de les escales exteriors, on es troba una generosa zona d'emmagatzematge o hobby, i la zona de màquines. La plaça d'aparcament consta d'una cotxera. La casa està equipada amb aire condicionat. Aquesta propietat està estratègicament situada en una zona tranquil·la, a poca distància a peu del centre de Caldas da Rainha. És l'estil de vida perfecte per a les persones que gaudeixen de la tranquil·litat del camp i volen estar a prop de l'enrenou de la ciutat, on un trobarà totes les comoditats que està buscant!

---

Renúncia

As informações desta lista incluem um anúncio de listagem. A Listanza não oferece garantia quanto à exatidão ou integridade do anúncio ou qualquer informação relacionada ou associada. Além disso, o Listanza não tem controle sobre o conteúdo. As informações são fornecidas e mantidas pelo proprietário / agente. Entre em contato com o proprietário / agente diretamente para obter informações adicionais.