4 quarto casaa À venda

Visão geral

Inserida num amplo terreno nos arredores de Lagoa, esta espaçosa propriedade familiar, completamente renovada tendo em mente a vida ao ar livre. O espaço de lazer exterior contempla cozinha exterior e zona de barbecue, parque infantil e campo de petanca, à sombra de uma alfarrobeira. A propriedade tem 4 quartos duplos, todos em suíte, ampla sala de estar/jantar e cozinha moderna em plano aberto com despensa e área de serviço. A entrada da moradia é feita através de um elegante pátio com fonte. A propriedade dispõe ainda de pavimento aquecido e arrefecido, anexo, ideal para familiares e amigos, com a cozinha exterior e zona com barbecue próximas. Localizada a poucos minutos das escolas internacionais e praias. * As características / equipamentos mencionados nesta descrição estão sujeitos a verificação e acordo entre os vendedores e compradores.

Situated on a large plot on the outskirts of Lagoa, this large family villa has been completely renovated with outdoor living in mind. The outdoor entertainment space is magnificent with an outdoor kitchen and BBQ area, kids playground and a Pétanque pitch, which is in the shade of a carob tree. The property has four double bedrooms all en-suite, a large living dining area and a modern open-plan kitchen with larder and utility area. Entrance to the villa is via stylish courtyard with a fountain. The property also features underfloor heating/cooling, a small studio guesthouse, ideal for visiting family and friends, large outdoor kitchen and built in bbq area. Located just a short dive to the international schools and the beaches. * The feature(s)/equipment(s) mentioned in this description are subject to verification and agreement between the vendors and buyers.







Diese große Familienvilla liegt auf einem großen Grundstück am Stadtrand von Lagoa, und wurde komplett renoviert, um das Leben im Freien zu ermöglichen. Der Unterhaltungsbereich im Freien ist großartig und verfügt über eine Außenküche und einen Grillplatz, einen Kinderspielplatz und einen Pétanque-Platz, der im Schatten eines Johannisbrotbaums liegt. Das Anwesen verfügt über vier Doppelzimmer, alle mit eigenem Bad, einen großen Wohn-Essbereich und eine moderne offene Küche mit Speisekammer und Hauswirtschaftsbereich. Der Eingang zur Villa erfolgt über einen stilvollen Innenhof mit Springbrunnen. Das Anwesen verfügt außerdem über ein kleines Studio-Gästehaus, das sich ideal für den Besuch von Familie und Freunden eignet, sowie über eine große Außenküche und einen eingebauten Grillbereich. Nur eine kurze Fahrt von den internationalen Schulen und Stränden entfernt.