2 quarto apartamentos À venda

Visão geral

Este elegante apartamento com dois quartos, fica situado no segundo andar de um condomínio tranquilo e exclusivo de apenas 18 fracções em Vilamoura, e ostenta uma área total construída de 139,40 m2. Aninhado num ambiente sereno, o condomínio fica a poucos passos do centro do resort. Aqui, pode deliciar-se com uma variedade de comodidades como praias límpidas, campos de golfe diversificados, uma marina movimentada, um clube de ténis, um centro equestre, um casino, e uma vasta seleção de bares e restaurantes. Além disso, o Aeroporto de Faro é facilmente acessível em apenas 25 minutos de carro. Criado com meticulosa atenção aos detalhes, o apartamento está distribuido por dois pisos. O rés-do-chão acolhe uma convidativa área de estar/Jantar, uma cozinha totalmente equipada pronta para qualquer aventura culinária, e uma casa de banho. Subindo para o primeiro andar, encontra dois quartos de tamanho confortável, uma casa de banho adicional, e um terraço amplo e agradável. Este espaço exterior oferece um retiro sereno, ideal para relaxamento ou para receber convidados. Além disso, um quarto extra, atualmente designado como ginásio, acrescenta uma dimensão versátil à experiência de viver. Benefícios adicionais incluem uma arrecadação dedicada e um espaço de garagem para um carro, aumentando a conveniência e segurança. As zonas comuns dispõem de piscinas para adultos e crianças, proporcionando um cenário perfeito para lazer e diversão em família. Dada a sua localização primordial e comodidades abrangentes, este apartamento representa uma oportunidade de investimento excepcional. É perfeitamente adequado como residencia permanente ou para rentabilizar, prometendo uma combinação de luxo e estilo de vida num dos destinos mais procurados. *As características/equipamentos mencionados nesta descrição estão sujeitos a verificação e acordo entre os vendedores e compradores. EPC: C

This elegant 2+1-bedroom apartment, is situated on the second floor within a tranquil and exclusive condominium of just 18 units in Vilamoura, and boasts a total built area of 139,40 m2 that exemplifies spacious living. Nestled in a serene setting, the condominium is a stone's throw away from the vibrant heart of the resort. Here, one can indulge in an array of amenities such as pristine beaches, diverse golf courses, a bustling marina, a tennis club, an equestrian centre, a casino, and an extensive selection of bars and restaurants. Moreover, Faro Airport is conveniently accessible within a mere 25-minute drive. Crafted with meticulous attention to detail, the apartment unfolds over two levels. The ground floor is home to a welcoming living/dining area, a fully equipped kitchen ready to cater to any culinary venture, and a bathroom. Ascending to the first floor, residents are greeted by two comfortably sized bedrooms, an additional bathroom, and a delightful, expansive terrace. This outdoor space offers a serene retreat, ideal for relaxation or entertaining guests. Furthermore, an extra room, currently appointed as a gym, adds a versatile dimension to the living experience. Additional benefits include a dedicated storage room and a garage space for one car, enhancing convenience and security. The communal areas feature swimming pools for both adults and children, providing a perfect setting for leisure and family fun. Given its prime location and comprehensive amenities, this apartment represents an exceptional investment opportunity. It is perfectly suited as a permanent home or as a lucrative rental property, promising a blend of luxury and lifestyle in one of the most sought-after destinations. *The feature(s)/equipment(s) mentioned in this description are subject to verification and agreement between the vendors and buyers. EPC: C



Cet élégant appartement de 2+1 chambres, situé au deuxième étage au sein d'un condominium tranquille et exclusif de seulement 18 unités à Vilamoura, se vante d'une superficie totale construite de 139,40 m2 qui exemplifie un espace de vie spacieux. Niché dans un cadre serein, le condominium est à deux pas du cur vibrant du complexe. Ici, on peut se délecter d'un éventail d'aménagements tels que des plages immaculées, des parcours de golf diversifiés, une marina animée, un club de tennis, un centre équestre, un casino et une large sélection de bars et restaurants. De plus, l'aéroport de Faro est facilement accessible en seulement 25 minutes de route. Conçu avec une attention méticuleuse aux détails, l'appartement se déploie sur deux niveaux. Le rez-de-chaussée abrite un espace de vie/salle à manger accueillant, une cuisine entièrement équipée prête à répondre à toute aventure culinaire, et une salle de bain. En montant au premier étage, les résidents sont accueillis par deux chambres de taille confortable, une salle de bain supplémentaire et une terrasse vaste et agréable. Cet espace extérieur offre un refuge serein, idéal pour la relaxation ou pour divertir les invités. De plus, une pièce supplémentaire, actuellement aménagée en salle de gym, ajoute une dimension versatile à l'expérience de vie. Les avantages supplémentaires comprennent une pièce de stockage dédiée et un espace de garage pour une voiture, augmentant la commodité et la sécurité. Les zones communes comportent des piscines pour adultes et enfants, offrant un cadre parfait pour les loisirs et le divertissement familial. Compte tenu de son emplacement de choix et de ses aménagements complets, cet appartement représente une opportunité d'investissement exceptionnelle. Il est parfaitement adapté comme résidence permanente ou comme propriété locative lucrative, promettant un mélange de luxe et de style de vie dans l'une des destinations les plus recherchées. *Les caractéristique(s)/équipement(s) mentionné(s) dans cette description sont sujets à vérification et accord entre les vendeurs et les acheteurs. CE: C



Diese elegante Wohnung mit 2+1 Schlafzimmern, gelegen im zweiten Stock innerhalb eines ruhigen und exklusiven Wohnkomplexes mit nur 18 Einheiten in Vilamoura, prahlt mit einer Gesamtbaufläche von 139,40 m2, die geräumiges Wohnen exemplifiziert. Eingebettet in eine ruhige Umgebung, ist der Komplex nur einen Steinwurf vom pulsierenden Herzen des Resorts entfernt. Hier kann man sich an einer Vielzahl von Annehmlichkeiten erfreuen, wie makellose Strände, vielfältige Golfplätze, eine belebte Marina, einen Tennisclub, ein Reitzentrum, ein Casino und eine umfangreiche Auswahl an Bars und Restaurants. Zudem ist der Flughafen Faro bequem innerhalb von nur 25 Minuten Fahrt erreichbar. Mit akribischer Aufmerksamkeit zum Detail gestaltet, erstreckt sich die Wohnung über zwei Ebenen. Das Erdgeschoss beherbergt einen einladenden Wohn-/Essbereich, eine voll ausgestattete Küche, bereit für jedes kulinarische Abenteuer, und ein Badezimmer. Im ersten Stock werden die Bewohner von zwei komfortabel großen Schlafzimmern, einem zusätzlichen Badezimmer und einer herrlichen, weitläufigen Terrasse begrüßt. Dieser Außenbereich bietet einen ruhigen Rückzugsort, ideal zum Entspannen oder zum Unterhalten von Gästen. Darüber hinaus fügt ein zusätzlicher Raum, derzeit als Fitnessraum genutzt, eine vielseitige Dimension zum Wohngefühl hinzu. Zu den weiteren Vorteilen gehören ein dedizierter Abstellraum und ein Garagenplatz für ein Auto, was Bequemlichkeit und Sicherheit erhöht. Die Gemeinschaftsbereiche verfügen über Schwimmbäder sowohl für Erwachsene als auch für Kinder und bieten eine perfekte Kulisse für Freizeit und Familienspaß. Aufgrund seiner erstklassigen Lage und umfassenden Annehmlichkeiten stellt diese Wohnung eine außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit dar. Sie ist perfekt als dauerhaftes Zuhause oder als lukrative Mietimmobilie geeignet und verspricht eine Mischung aus Luxus und Lebensstil in einem der begehrtesten Ziele. *Die in dieser Beschreibung erwähnten Merkmale/Ausstattungen unterliegen der Überprüfung und Vereinbarung zwischen den Verkäufern und Käufern. EPC: C